Translation of "spacecraft design" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Spacecraft and mission design | 三. 航天器和飞行任务设计 |
Risk assessments are also utilized in the design of unmanned spacecraft. | 85. 还利用风险评估设计无人航天器 |
If it existed, it would change all future spacecraft design and space mission planning. | 如果它存在 它会改变所有未来宇宙飞船和宇宙空间探索计划的设计 |
During 1996 and 1997, the design of KOMPSAT was performed in collaboration with the United States spacecraft manufacturer TRW. | 1996年和1997年期间 同美国TRW航天飞机制造商合作开始了多用途卫星的设计 |
Work is under way to design a new generation of spacecraft in order to continue research under microgravity conditions. | 目前正在设计新一代航天器 以便继续进行微重力条件下的研究 |
Debris mitigation measures can affect the design and cost of spacecraft and launch vehicles as well as their operations. | 125. 缓减碎片的措施会影响到航天器和运载火箭的设计和成本及其操作 |
Research activities continue to focus on the design and development of in situ debris detectors analysis of impact results from detectors and retrieved spacecraft surfaces and characterization of composite spacecraft materials under hypervelocity impact conditions. | 研究活动继续注重 设计和开发现场碎片探测器 分析来自探测器和回收的航天器表面的撞击结果 确定超高速撞击状态下复杂的航天器材料的特点 |
In addition, the data from the entire spacecraft as reported through the Orbital Debris Special Investigation Group was analysed and presented in the form of an Engineering Monogram that could be used for design of spacecraft. | 另外 对轨道碎片特别研究小组报告的整个航天器的数据进 行了分析 并以工程拼图形式予以提供 它可用于设计航天器 |
That is, all contractors were required to design a system so that no debris would be released by the spacecraft during deployments | 也就是说 要求所有承包商在设计系统时确保航天器在部署期间不释放任何碎片 |
(m) The design should prevent re contact or impact of separated spacecraft or launch vehicle stages due to cold thrusting, tumbling or attitude changes. | (m) 设计应防止的后的航天器或运载火箭因冷气推动 翻滚或姿态变化而再接触或碰撞 |
A balance between efficiency and accuracy must be accomplished in order to ensure that computation is a realistic and feasible tool for spacecraft design. | 必须实现效率和精确度之间的平衡,以便确保计算成为航天器设计的实用而可行的工具 |
Effective measures to mitigate the consequences of break ups caused by collision involve the spacecraft design and collision avoidance manoeuvres (see section 3.2.2 below). | 减少碰撞造成碎裂后果的有效措施包括航天器设计和避免碰撞操作措施(见下文第3.2.2节) |
CONAE is responsible for the design and construction of the SAC B spacecraft, the HXRS instrument, the ground station operation, and the scientific data distribution. | 阿根廷国家空间活动委员会负责设计和建造SAB C航天器和硬性X射线分光仪 地面站操作和科学数据分配 |
Its purpose is to provide technical information on the space debris situation and guidance on how to avoid space debris in future spacecraft design and mission planning. | 手册 的目的是提供有关空间碎片状况的技术信息 为在今后的航天器设计和飞行任务规划中如何避免空间碎片提供指导 |
To achieve those goals, new design and qualification methods for small spacecraft should be demonstrated using commercial and performance based specifications, integration of small instrumentation technology into the satellite bus design and end to end product development and flight verification. | 为了实现上述目标 应当通过利用商业和以性能为基础的规格表明小型航天器的新的设计和描述方法 将小型仪器技术纳入卫星总线设计和从终端到终端的产品研制及飞行核查 |
Each SMEX spacecraft weighs approximately 250 kg and each mission is expected to cost approximately US 50 million for design, development and 30 days of in orbit operations. | 每个SMEX航天器重约250公斤 每次飞行中用于设计 开发及30天在轨运作的费用约为5,000 万美元 |
The weightlessness obtained in the space environment is not only an original means of experimentation for researchers, but also a constraint which must be incorporated into spacecraft design. | 空间环境中形成的失重状态不仅是研究人员的一种崭新的试验手段 也是航天器设计中必须考虑到的一个限制因素 |
3.2.1.2 Unmanned spacecraft | 3.2.1.2 无人航天器 |
It's another spacecraft! | 是另一艘太空船 |
The magnetometer design is based on previous experience with devices flown in the missions VEGA and PHOBOS and consists of two sensor, one inside and the other outside the spacecraft. | 磁强计设计是根据以前对织女星和火卫一飞行任务中搭载的装置的实验进行的 包括两个传感器 一个在航天器内 一个在航天器外 |
The purpose of the Handbook is to provide technical information on the space debris situation and guidance on how to avoid space debris in future spacecraft design and mission planning. | 手册的目的是介绍空间碎片状况的技术资料并就如何在进一步的航天器设计和任务规划中避免空间碎片提供指导 |
Projected impact of the Hidalgo spacecraft on asteroid 1989 ML as witnessed by Sancho spacecraft | 按设计 仆人 号航天器旁观 主人 号航天器对小行星1989ML的撞击过程 |
3.2.1.2 Unmanned spacecraft 111 26 | 3.2.1.2. 无人航天器 111 23 |
Moreover, having such sources on board a spacecraft could cause significant levels of ionizing radiation around the spacecraft and make terrestrial servicing operations for spacecraft and carrier rockets more difficult. | 27. 而且 如果航天器上装有此类辐射源 就可能造成航天器周围产生大量电离辐射 增加航天器和运载火箭地面维修行动的难度 |
(b) INTELSAT will discourage manufacturers of its spacecraft from using designs that jettison spacecraft parts, especially near GSO. | (b) 通信卫星组织将不鼓励为它生产航天器的制造商使用投弃航天器零部件的设计 特别是在静止轨道附近 |
arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
Spacecraft and rocket upper stage passivation | 宇宙飞船和火箭上级层钝化 |
Protection of spacecraft from space debris | 保护航天器免受空间碎片的损害 |
Spacecraft orbit Perigee, apogee and time | 近地点 远地点和时间 |
Examples of retrieved spacecraft and surfaces | 回收航天器和表面的实例 |
(f) Nineteen commercially launched spacecraft TELSTAR 5, PANAMSAT 5, Iridium (14 spacecraft), Astra 1Zh, FAISAT 2v and Early Bird. | (f) 十九个商业发射的航天器 TELSTAR 5 PANAMSAT 5 Iridium(14个航天器) Astra 1Zh FAISAT 2v和Early Bird |
25. Calculations made prior to the launch of United States spacecraft permit the establishment of safe launch windows, ensuring that the spacecraft will not pass near resident manned spacecraft (i.e. STS, Mir or ISS). | 25. 通过发射美国航天器之前的计算确定了安全发射的最佳时间 确保航天器不会经过靠近常驻载人航天器(即空间运输系统 和平号或国际空间站) |
Leasing of spacecraft and ground based infrastructure | 出租航天器和地面基础设施 |
For unmanned spacecraft, lower PNPs are tolerable. | 111. 对无人航天器来说 不穿透概率低是可以接受的 |
Where required, shielding was added to the spacecraft in order to bring the survivability of the spacecraft to an acceptable level. | 必要时 可在航天器上加上护罩 以使航天器的耐受性保持在可接受的水平上 |
. The Struve spacecraft had a symmetrical shape to reduce the impact of solar light (i.e. to minimize torque on the spacecraft). | 33. 斯特鲁夫航天器为对称形 以减少太阳光的冲击 即减少对航天器的扭矩 |
Where required, shielding was added to the spacecraft in order to bring the survivability of the spacecraft to an acceptable level. | 如果需要 将增加航天器的防护层以使其残存率达到可接受的水平 |
Where required, shielding was added to the spacecraft in order to bring the survivability of the spacecraft to an acceptable level. | 必要时 可在航天器上加上护罩 使航天器的耐受性保持在可接受的水平上 |
design,industrial design,technology | design,industrial design,technology |
Effective measures to mitigate the consequences of break ups caused by collision include the spacecraft design, selection of an orbit where the probability of collision is low, and collision avoidance manoeuvres (see paragraphs 112 118 below). | 减轻碰撞造成碎裂的后果的有效措施包括航天器的设计 选择碰撞概率低的轨道和避免碰撞机动措施(见下文第112 118段) |
Bion spacecraft have been in operation since 1973, and work is currently under way to prepare the next such spacecraft for launching. | Bion航天器从1973年开始运行 目前正在进行下一个这类航天器的发射准备工作 |
Calculations made prior to the launch of United States spacecraft permit the establishment of safe launch windows, ensuring that the spacecraft will not pass near resident manned spacecraft (i.e. Space Shuttle, Mir or the International Space Station). | 118. 在发射美国的航天器之前进行的计算 可以确定安全发射的最佳时机 确保航天器路径不会靠近常驻载人航天器(即航天飞机 和平号或国际空间站) |
Design I love its design. | 笑声 鼓掌 设计 我喜欢小提琴的设计 |
design,health care,product design | design,health care,product design |
demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
Related searches : Spacecraft Systems - Spacecraft Power - Spacecraft Operations Manager - Spacecraft Event Time - Spacecraft Clock Time - Fresh Design - Refined Design - Design Assurance - Design Scheme - Exhibition Design - Design Measures - Mix Design