Translation of "spokesman" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Spokesman - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

12 noon Press briefing by the Spokesman
中午12 00 发言新闻简报
12 noon Press briefing by the Spokesman
中午12时 发言作新闻简报
12 noon. Press briefing by the Spokesman
中午12 00 发言新闻简报
12 noon Press briefing by the Spokesman
中午12 00 发言中午新闻简报
Office of the Spokesman for the Secretary General
当地雇员184个
A hospital spokesman declined to comment on the boy's condition.
医院发言拒绝对男孩的状况发表评论
1 Following the adjournment of the press briefing by the Spokesman.
1 发言新闻简报后立即举行
Table 27.21 Resource requirements Office of the Spokesman for the Secretary General
表27.21 所需资源 秘书长发言办公室
A spokesman of the company said his account and COO Sheryl Sandberg's account were also affected.
该公司的一位发言称 他的账号以及运营长Sheryl Sandberg的账号也受影响
A spokesman for the SQA said the nationally available 2016 Higher Media assessment had performed as intended.
苏格兰学历管理委员会的一名发言表示 全国范围的2016年高等传媒评定已 如期进行
Austrian swimmer Markus Rogan, 2004 Olympic silver medallist, is the international spokesman for the anti drug campaign.
2004年奥林匹克银牌获得者奥地利游泳选手Markus Rogan是禁毒运动的国际代言人
Simon Langford, chief spokesman for the Maria Lenk Aquatics Center, said the pool was closed to allow additional cleaning.
玛利亚伦克游泳中心首席发言西蒙 朗福德表示 关闭跳水池是为了进行额外的清洁作业
Spokesman for Air Navigation Indonesia, Yohannes Sirait, said the decision may have saved hundreds of lives, Australia's ABC News reported.
据澳大利亚的美国广播公司新闻网 (ABC News) 报道 印尼空中导航公司 (Air Navigation Indonesia) 发言尤哈尼斯?西拉伊特 (Yohannes Sirait) 表示 阿贡的这个决定挽救了数百人的性命
A Taliban spokesman claimed responsibility for the attack and General Dostum requested ISAF and coalition support in investigating the attack.
一名塔利班发言声称对这次袭击负责 杜斯塔姆将军已请安援部队和联盟支持调查这次袭击
A Primark spokesman said 'Primark is aware of an incident which took place in our Folkestone store on Tuesday August 9.'
Primark 的一位发言说 Primark 已经知道了8月9日 周二 发生在我们 Folkestone 店内的事情
A police spokesman has confirmed the woman whose body was found is local to Birkenhead and she was found inside a property.
一名警方发言证实 受害者为伯肯黑德当地人 尸体发现于一座住宅内
A Labour Party spokesman said 'A four day working week is not party policy and it is not being considered by the party.'
一位工党发现人表示 上四休三 的工作制并非政党政策 工党目前尚未考虑
The police found the suspicious knapsack in a garbage can in a bathroom, according to the statement from a spokesman of the organizing committee.
来自奥组委一位发言的声明称 警方在浴室的一个垃圾箱里发现可疑背包
Mario Andrada, chief spokesman for the local organizing committee, stressed that the pool was safe for competition, clearing the way for the 3 meter preliminaries.
当地的赛事组织委员会首席发言马里奥 安德拉达强调说 池水对于比赛而言是安全的 举行3米板预赛没有问题
Mario Andrada, the spokesman of Rio Olympic Games said, The alkalinity of water quality in the diving pool firstly turned weak after the yesterday afternoon .
里约奥运会发言安德拉达(Mario Andrada)表示 昨天午后 跳水池中的水碱性程度首先变弱
A press spokesman of the president of the Philippines once said that the president did not forget the suffering brought about by US led Western colonists.
菲律宾总统新闻发言曾说过 总统没有忘记以美国为首的西方殖民者为菲律宾带来的痛苦
The 3 year old boy, who was on the ride with his brother, was conscious while being treated on site, park spokesman Jeff Croushore said in an email
公园发言杰夫 克劳肖在电子邮件中说 这名三岁的男孩当时正与他的哥哥在玩过山车 现场救治时他仍有意识
He will be your spokesman to the people and it will happen, that he will be to you a mouth, and you will be to him as God.
他 要 替 你 對百姓 說話 你 要 以他 當作口 他 要 以 你 當作神
Lt. Cmdr. Patrick Evans, a Pentagon spokesman, said in a statement that the Defense Department would not comment on the congressional report while the inspector general's investigation continued.
五角大楼发言海军少校帕特里克 埃文斯在一份声明中表示 在总检察长的调查未结束前 国防部不对这份国会报告发表任何评论
He will be your spokesman to the people and it will happen, that he will be to you a mouth, and you will be to him as God.
他 要 替 你 對 百 姓 說 話 你 要 以 他 當 作 口 他 要 以 你 當 作 神
Mr. Sutopo, the national disaster agency spokesman, said Indonesian officials were assessing the situation in Palu to see whether international agencies would be allowed to contribute to the aid effort.
国家灾难机构发言苏托波 (Sutopo) 表示 印尼官员们正在评估巴鲁的情况 以判断是否需要国际机构前来参与救援工作
The toll is believed to be still increasing since many bodies were still under the wreckage while many have not able to be reached, agency spokesman Sutopo Purwo Nugroho said.
机构发言苏托波 普沃 努格罗霍 (Sutopo Purwo Nugroho) 表示 我们相信死亡人数仍在上升 因为许多尸体仍埋在废墟下面 而且很多人还没有找到
Statement of the spokesman of the African Union mediation for the inter Sudanese peace talks on the conflict in Darfur on the recent attack on Abu Sarouj village in Western Darfur
非洲联盟达尔富尔冲突问题苏丹人之间和平谈判调解事务发言就最近袭击西达尔富尔州Abu Sarouj村事件发表的声明
A spokesman for the SQA said We are happy that the 2016 Higher Media assessment performed as intended and it provided candidates with the opportunity to show their understanding of the subject.
苏格兰学历管理委员会的一名发言表示 我们很高兴2016年高等传媒评定如预期进行 它为考生提供机会展示他们对主题的理解
And he shall be thy spokesman unto the people and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God.
他 要 替 你 對百姓 說話 你 要 以他 當作口 他 要 以 你 當作神
And he shall be thy spokesman unto the people and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God.
他 要 替 你 對 百 姓 說 話 你 要 以 他 當 作 口 他 要 以 你 當 作 神
Pat Burke, the spokesman of Gavilon, pointed out in the statement on Friday that the action of this company was in the light of internal policy limits and due to lack of market opportunities.
高鸿发言Pat Burke周五在声明稿中指出 该公司此举是 依照内部政策限制 且因缺乏市场机会
On Thursday, Snapchat declined to discuss the racial backgrounds of its staff, but according to a spokesman, the company recently hired a recruiter to focus on underrepresented populations and on driving inclusion efforts internally.
周四 Snapchat拒绝讨论其员工的种族背景 但一名发言称 该公司近期雇用了一名招聘人员专门负责关注内部比例较低的人群以及推动内部包容性方面的工作
Commissioning of the Rheinland Pfalz, the lead ship of the brand new Baden Wuerttemberg class frigates, has now been postponed until the first half of 2019, according to Die Zeit newspaper citing a military spokesman.
据 Die Zeit 报纸报道 军方发言表示 全新巴登 符腾堡级护卫舰的主舰 莱茵兰 普法尔茨号 的调试工作目前被推迟至 2019 年上半年
The spokesman responded it has been 21 years since Hong Kong returned to the motherland. The practice of one country, two systems has achieved great success, and Hong Kong's development achievements have been universally acknowledged.
发言回应称 香港回归祖国21年来 一国两制 实践取得巨大成功 香港发展成就举世公认
Sheng Yunyun, spokesman of National Bureau of Statistics and head of National Economic Statistics Division said that, in July, the part index number of national economy slowed relatively but still operated in the reasonable range.
国家统计局新闻发言 国民经济综合统计司司长盛来运表示 7月份 国民经济部分指标增速有所放缓 但仍运行在合理区间
U.S. backed forces have seized full control of northern city of Manbij near the Turkish border after the last remaining Islamic State fighters inside the city left, a spokesman for the group said on Friday.
部队发言于周五表示 城内残留的伊斯兰国士兵已全部离开 美国支持的部队已完全控制土耳其边境附近的北部城市曼比季
The transcripts of press conferences given by the Spokesman for the Secretary General, together with news bulletins, press releases and the newly created electronic mail service, were a valuable information resource for national news agencies.
秘书长发言记者招待会的书面纪要 以及新闻简报 新闻公报和刚设立的电子邮件服务等 都是各国通讯社的宝贵新闻资源
DPI itself loaned an information assistant to work full time with the Spokesman for the President, thus providing back up support and continuity in the flow of information to the media and within the Secretariat.
新闻部本身借出一个新闻助理全职与主席发言合作 提供支助并使资料继续向媒体和在秘书处内流动
Many people were reported trapped in the rubble of buildings brought down in the 7.5 magnitude earthquake which struck Friday and triggered waves as high as 20 feet, agency spokesman Sutopo Purwo Nugroho told a news conference.
管理局发言 Sutopo Purwo Nugroho 在新闻发布会上介绍称 据报道 周五发生的 7.5 级地震 引发高达六米 20 英尺 的巨浪 造成建筑物倒塌 多人被困建筑废墟之中
When asked whether they were a couple, Royal replied, Our lives belong to us. Similarly, in response to rumors that President elect Nicholas Sarkozy s wife had left him, a spokesman for Sarkozy said, That s a private matter.
在法国总统选举中 两名候选人都试图让他们的家庭事务从他们的竞选中分离开来 奥朗德是罗亚尔的四个孩子的父亲 但是罗亚尔并没有和他结婚 当被问及他们是否是夫妻的时候 罗亚尔回答说 我们的生活属于我们自己 同样地 在应对当选总统萨尔科奇的妻子已经离他而去的传言时 萨尔科奇的一名发言说 这是一个私人问题
It is now largely up to Thaksin himself. If he is enlightened enough to make amends with disaffected southerners and move beyond his vested interests in Myanmar, he retains a good shot at becoming Asia s next spokesman.
现在一切在很大程度上取决于他信自己 如果他信足够开明 能改进与南部地区心怀不满的穆斯林之间的关系 能超越自己在缅甸的既得利益 那他还是大有机会成为亚洲的下一个代言人
13. Also reaffirms the importance of better coordination between the Department of Public Information and the Office of the Spokesman for the Secretary General, and requests the Secretary General to ensure consistency in the messages of the Organization
13. 又重申必须加强新闻部和秘书长发言办公室之间的协调 并请秘书长确保联合国发出一致的信息
The spokesman of the Office of the United States Trade Representative (USTR) did not comment on the text of the bilateral trade agreement between the United States and Mexico and the negotiations between the United States and Canada.
美国贸易代表办公室(USTR)的发言未就美墨两方贸易协定文本及美国与加拿大的磋商置评
13. Also reaffirms the importance of more effective coordination between the Department of Public Information and the Office of the Spokesman for the Secretary General, and requests the Secretary General to ensure consistency in the messages of the Organization
13. 又重申新闻部和秘书长发言办公室之间必须开展更有效的协调 并请秘书长确保联合国发出一致的信息

 

Related searches : Deputy Spokesman - Government Spokesman - Press Spokesman - Company Spokesman - Chief Spokesman - Media Spokesman - Group Spokesman - Party Spokesman - Foreign Ministry Spokesman