Translation of "stakes are raised" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Raised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The stakes are high.
这可关系重大
The stakes are higher than they have ever been.
利害关系从未像现在这样严峻
So those are the kind of stakes that we're after.
这就是我们追求的利益
The stakes are just too high to continue the way we are going.
我们不能再继续我们现在的方法了 因为我们失败的代价实在是太高了
Our political will must be revived because the stakes are so high.
必须重振我们的政治意愿 因为有关利益如此重大
The stakes are also high for the West African subregion as a whole.
对西非次区域来说 情况也很危急
The local spread of the illness in the continental United States, with the first cases reported late last month, has raised the political stakes surrounding the federal government's response.
上个月末已经出现了该疾病在美国大陆本土传播的首批案例 围绕联邦政府所作响应的政治筹码也相应增加
The stakes and tasks are enormous for both the Sudanese people and the parties.
苏丹人民和双方将面临重大选择 担负重大任务
and the mountains stakes?
使山峦如木桩吗
and the mountains stakes?
使山巒如木梉嗎
We believe that the stakes are high, but that the returns will be even greater.
我们相信风险是很高的 但回报会更高
And Pharaoh of the Stakes.
怎样惩治有武力的法老
And Pharaoh of the Stakes.
怎樣懲治有武力的法老
And the mountains as stakes?
使山峦如木桩吗
And the mountains as stakes?
使山巒如木梉嗎
In competitive markets such as Silicon Valley, high salaries and interesting projects are merely table stakes.
在像硅谷这样竞争激烈的市场中 高薪水和有趣的项目仅仅是赌注
Frankly speaking, the stakes are too high for the present impasse to be allowed to continue.
坦率地说 允许目前的僵局继续存在所造成的后果将太严重
But the controversial legislation to outlaw Taiwanese secession has proved anything but routine. It raised the stakes for the island s pro independence camp and increased the risk of a cross Strait military conflict.
中国形同虚设的全国人大通过任何法律都只不过是走走过场 但事实证明 引起争议的反分裂法却非例行公事 这项法律提高了岛内台独阵营的赌注 增加了海峡两岸发生军事冲突的风险
The High Stakes of Rio 20
Rio 20身负重任
and with Pharaoh of the stakes?
怎样惩治有武力的法老
and with Pharaoh of the stakes?
怎樣懲治有武力的法老
And with Pharaoh, lord of stakes?
怎样惩治有武力的法老
And with Pharaoh, lord of stakes?
怎樣懲治有武力的法老
And with Fir'awn, owner of the stakes
怎样惩治有武力的法老
And with Fir'awn, owner of the stakes
怎樣懲治有武力的法老
And with Pharaoh, owner of the stakes?
怎样惩治有武力的法老
And with Pharaoh, owner of the stakes?
怎樣懲治有武力的法老
But a recent New York court ruling against Argentina in a case brought by a holdout hedge fund creditor has dramatically raised the stakes of sovereign default and bankruptcy. When holdouts are rewarded by court decisions, and the rights of recalcitrant creditors are recognized in other jurisdictions, efforts at voluntary restructuring become unsustainable.
但最近 在一起对冲基金债权人诉阿根廷的案子中 纽约一法庭判阿根廷败诉 这一裁决令其主权违约和国家破产的可能性激增 因为一旦法庭裁决支持了不妥协的债权人 而债权人的抗辩权利又得到其他司法行动的承认 那么 自愿 重组的一切努力就会付诸东流 越来越多的债主会群起抵制债务减记 转而用尽一切手段控制阿根廷的资产 抓住多少算多少
Wherein are couches raised
里面有高榻
Wherein are couches raised
裡面有高榻
The FFM noted that such stakes are extensively used throughout the territories covered by the mandate as construction materials.
实况调查团注意到在任务覆盖的领土内到处都大量使用这类水泥杆作为建材
In it are raised beds.
里面有高榻
In it are raised beds.
裡面有高榻
Therein are thrones raised high,
里面有高榻
Therein are thrones raised high,
裡面有高榻
WTO Members have high stakes in the GATS negotiations.
34. 服贸总协定 谈判涉及到世贸组织成员的极大利害关系
In most other projects, the private sector entrepreneurs are expected to bear the primary risks and take on the majority stakes.
在大部分其他项目上 则由私营企业家承担主要风险 持有多数股权
Within it are couches raised high
里面有高榻
Within it are couches raised high
裡面有高榻
how the heavens are raised up high,
天是怎样升高的
how the heavens are raised up high,
天是怎樣升高的
When considering Yemen s future, therefore, the stakes could hardly be higher.
因此 在人们考虑也门的未来的时候 怎么强调这其中的利害关系都不过分
Because of the huge stakes, national positions have become sharply polarized.
由于攸关重大利益 各国的立场严重分化
The crisis in Côte d'Ivoire is indeed of concern, because the stakes are so high, first and foremost for Côte d'Ivoire and for Ivorians.
科特迪瓦危机的确令人关切 因为情况非常危急 科特迪瓦和科特迪瓦人首当其冲
Can China s government engineer a soft landing while weeding out corruption, reducing pollution, and liberalizing markets to ensure long term growth? The stakes are high.
中国政府能够引导经济软着陆 同时扫清腐败 降低污染和实现市场自由化以确保长期增长吗 兹事体大 如果中国增长崩溃 全球影响将比寻常美国衰退严重得多

 

Related searches : Raised The Stakes - Stakes Are High - Stakes - Voices Are Raised - Claims Are Raised - Are Not Raised - Questions Are Raised - Issues Are Raised - Concerns Are Raised - Funds Are Raised - Are Being Raised - Higher Stakes - Political Stakes