Translation of "stalling progress" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Quit stalling. | 别找藉口 |
Quit stalling. | 罗罗嗦嗦 |
Quit stalling! | 如果你有良心困扰 |
Stalling honey? | 拖延时间 宝贝 |
Stop stalling. | 不要拖延时间 |
You're stalling. | 你太拖沓了 |
You're stalling. | 坠落了 |
Quit stalling. | 赶快 火车快开了 |
That Stalling Feeling | 发达经济体又没劲儿了 |
He was stalling. | 他在拖延 |
Come on, stop stalling. | 不要再浪费时间了 去拿你的球杆吧 |
Obviously stalling for time. | 显然是在拖延时间 |
So why was I stalling? | 我到底在迟疑什么 |
Gonna keep on stalling, eh? | 给我绕圈子 是吧 |
Quit stalling, Lucy. l'm not | 一别骗我了 露西 一我没有... |
Now, let's stop the stalling. | 现在就做决定 |
What've you been stalling about? | 你在掩盖什么? |
Come on, quit stalling around. | 说吧, 别兜圈子了 |
Stalling? You think too much. | 拖沓? |
Put him on and stop stalling. | 让他接电话 不要再拖延了 |
Come on. Quit stalling. Who are you? | 别再假装了 你是谁 |
Quit stalling. Where did you see Johnny? | 别拖拖拉拉的 你在哪看见强尼了 |
I'm not stalling, Mr. Reardon, not now. | 我可不是开银行的瑞奥德恩 先生. |
Quit stalling. I want some identification now. | 很會拖嘛我現在就想要看證件 |
So, without any more stalling, here we go. | 好吧 闲话少说 我们开始吧 |
Well, there's no use stalling around any longer. | 那就没有必要再磨蹭了 |
I've been stalling them until I could see you. | 见到你以前 我一直在敷衍他们 |
Now, cut the stalling and get me some dough. | 快点给我弄钱 |
Oh, I don't like this. He's stalling too much. | 如果他不提这个问题, 我问题就解决 了 |
Quit stalling, Thorwald, or I'll hang up and call the police. | 别装蒜了 索沃德 否则我报警 |
Any further stalling on that important issue will send the wrong message. | 在这一重大问题上的任何进一步延误 将发出错误的信息 |
Those Fates I was talking about had only been stalling me off. | 我所说的命运只是拖延了我 |
If you're not stalling, get to the point. What's on that lovely, blond mind? | 不是在拖时间的话就快说 这可爱的金发碧眼的脑袋里想的是什么 |
I know you're stalling because I will get it out you one way or another. | 我知道你们在拖延 但是无论如何我会找出来的 |
Let us not delude ourselves continued stalling on the Treaty imperils the nuclear non proliferation and disarmament enterprise. | 不要再自己欺骗自己了 在 条约 生效问题上继续拖延下去损害核不扩散与裁军的事业 |
So quit stalling, O.J. Just tell me what you're going to do to make Fred rich and famous. | 别支吾了 O. J. 你计划如何 |
The Conference on Disarmament has once again failed to agree on its programme of work, stalling its substantive work. | 裁军谈判会议再次未能商定它的工作方案 致使它的实质性工作受到阻碍 |
There are smarter ways to reduce emissions than just raising costs for industry and consumers. But it would be equally senseless to push for less ambitious policies, thereby stalling progress in the fight against climate change, without being sure that doing so would improve European competitiveness. | 以激进的气候政策为名任由欧洲的能源账单超标当然是不明智的 有明智的方法来减少排放而不是仅仅增加企业和消费者的成本 但施行不那么激进的政策同样毫无意义 那只会阻碍对抗气候变化的进程 并且也无法保证这样做能提高欧洲的竞争力 |
The international community and the United Nations had a responsibility to do everything in their power to prevent the peace process from stalling. | 国际社会和联合国有责任尽一切力量防止和平进程陷于停顿 |
The Israeli Government is still stalling in the implementation of agreements and putting impediments and obstacles in the way of achieving a just and comprehensive peace. | 以色列政府仍在执行协定方面进行拖延,并在实现公正和全面和平道路上设置障碍 |
With the increasing deterioration in the security and political situation in the country, the Mbeki Facilitation Mission negotiated peace process is again in danger of stalling, notwithstanding the significant accomplishments made by the efforts of the Mediator to have progress made in the implementation of the terms of the Pretoria Agreement and the ensuing Pretoria Declaration. | 14. 由于科特迪瓦安全和政治局势日益恶化 姆贝基调解团谈判的和平进程又再临停滞的危险 尽管调解人的努力在推动实施 比勒陀利亚协定 和其后的 比勒陀利亚宣言 的条款方面取得了显著进展 |
Even the handful of countries bent on stalling the process felt compelled to present a proposal, although it was incompatible with the call for consensus that they so vocally maintain. | 即使是倾向于推迟该进程的少数几个国家也迫不得已提出了一项建议 尽管该建议与人们所呼吁的 这几个国家也口口声声坚持的协商一致并不相符 |
The stalling of the inauguration of the President elect, which was finally held on 1 October 2005, raised internal tensions further and sent worrying signals to the country's external partners. | 当选总统迟迟不能宣誓就职 就职仪式最终于2005年10月1日举行 使国内紧张局势进一步加剧 并向该国的外部伙伴发出了令人担忧的信号 |
2. The stalling peace process has been accompanied by continuing hardship for the Palestinians in the occupied territory as well as for the Arab population of the occupied Syrian Golan. | 2. 和平进程停顿,被占领土上巴勒斯坦人民和被占领的叙利亚戈兰的阿拉伯居民的生活依然困难 |
Three unmanned cargo spacecraft from the Progress series (Progress M 31, Progress M 32 and Progress M 33) | 三个进步号系列的无人载货航天器 进步M 31 进步M 32和进步M 33 |
Related searches : Engine Stalling - Stalling Speed - Stalling Growth - Stalling Angle - Stalling Tactics - Motor Stalling - Is Stalling - Stalling Demand - Stalling Time - Stalling The Engine - Stalling For Time - Stalling At Present