Translation of "stand at attention" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attention - translation : Stand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I would stand at attention, and all the girls would crack up, and it was sort of a little joke.
我会立刻停住露出疑问 然后一群女孩子全笑成一团 原来是她耍我呢
Pay due attention to your prayers, especially the middle prayer and stand up while praying, in obedience to God.
你们当谨守许多拜功 和最贵的拜功 你们当为真主而顺服地立正
Pay due attention to your prayers, especially the middle prayer and stand up while praying, in obedience to God.
你們當謹守許多拜功 和最貴的拜功 你們當為真主而順服地立正
I couldn't stand looking at it.
我不能忍受就這樣看著它
It brought a lot of attention to all those Iranians who stand for basic human rights and struggle for democracy.
许多的目光都注视到所有这些伊朗人民 他们为基本人权而奋起抗争 为民主而斗争
The active forces now stand at 12,000.
现役部队人数现为12 000人
Government reserves were forecast to stand at 35 million as at March 2005.
预计政府储备在2005年3月将为3 500万英镑
At least nine victims received medical attention.
至少有9名受害者获得医疗照顾
You stand with your bike at the beginning of February.
在二月初你在自行车旁
Attention. Slow down. Dangerous turn at 200 meters.
注意,减速,距离200米处有个险弯.
So when we say that babies and young children are bad at paying attention, what we really mean is that they're bad at not paying attention.
当我们说这些孩子 注意力不够集中时 其实是说他们在分散注意力方面不擅长
And I got good at that when I was in stand up.
当我是相声演员的时候 我擅长这个
I really believe that we stand at a very important point in history.
我确信我们所处的历史时期 是非常关键的一个阶段
Expenditures under the approved change management budget are projected to stand at 4.88 million.
15. 根据预测 已核可的改革管理预算项下的支出为488万美元
Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand.
願你派一個惡 人 轄制 他 派一個對頭 在 他 右邊
Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand.
願 你 派 一 個 惡 人 轄 制 他 派 一 個 對 頭 在 他 右 邊
I wish also to ask the Chairman where exactly we stand at this stage.
我还要问主席我们目前的现状到底如何
Achieving the Millennium Development Goals received special attention at the recent meetings.
65. 在最近召开的各次会议上 人们高度关注实现千年发展目标问题
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even
每 日 早晚 立 稱謝讚 美 耶和華
Set thou a wicked man over him and let Satan stand at his right hand.
願你派一個惡 人 轄制 他 派一個對頭 在 他 右邊
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even
每 日 早 晚 立 稱 謝 讚 美 耶 和 華
Set thou a wicked man over him and let Satan stand at his right hand.
願 你 派 一 個 惡 人 轄 制 他 派 一 個 對 頭 在 他 右 邊
At the Summit, all States must take a strong stand on non proliferation and disarmament.
对 条约 面临的挑战我们不能漠不关心
In fact, you're not even allowed to stand where this gentleman is standing, at the foaming, slippery waters at the threshold.
实际上 根本不允许你在那里 那是这位绅士着的地方 在那个槛 湿滑的水冒着泡
and you pay special attention to him who wears the fine clothing, and say, Sit here in a good place and you tell the poor man, Stand there, or Sit by my footstool
你 們 就 看重 那 穿 華美 衣服 的 人 說 請坐 在 這好位 上 又 對那窮人說 你 在 那 裡 或 坐在 我 腳凳 下邊
and you pay special attention to him who wears the fine clothing, and say, Sit here in a good place and you tell the poor man, Stand there, or Sit by my footstool
你 們 就 看 重 那 穿 華 美 衣 服 的 人 說 請 坐 在 這 好 位 上 又 對 那 窮 人 說 你 在 那 裡 或 坐 在 我 腳 凳 下 邊
A hundred and fifty one million people every day stand in the line at the supermarket.
每天有1.5亿人要在超市的结账口
Who sees you (O Muhammad SAW) when you stand up (alone at night for Tahajjud prayers).
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
Who sees you (O Muhammad SAW) when you stand up (alone at night for Tahajjud prayers).
你起立的時候 他看見你
At the same time, several major challenges stand in the way of sustainable peace and security.
与此同时 一些重大挑战成为持久的和平与安全道路上的障碍
And her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand.
丈夫 聽見卻 向 他 默默 不言 也沒 有 不應承 他所許的願 並約 束 自己 的 話 就 都 要 為定
And her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand.
丈 夫 聽 見 卻 向 他 默 默 不 言 也 沒 有 不 應 承 他 所 許 的 願 並 約 束 自 己 的 話 就 都 要 為 定
There was shared attention looking at the same sort of thing, and recognizing socially communicated reinforcement at the end.
当看着一样的东西时 双方就有了共同的关注点 并且最终会认识到社交的力量
and her husband heard it, and held his peace at her, and didn't disallow her then all her vows shall stand, and every bond with which she bound her soul shall stand.
丈夫 聽見卻 向 他 默默 不言 也沒 有 不應承 他所許的願 並約 束 自己 的 話 就 都 要 為定
and her husband heard it, and held his peace at her, and didn't disallow her then all her vows shall stand, and every bond with which she bound her soul shall stand.
丈 夫 聽 見 卻 向 他 默 默 不 言 也 沒 有 不 應 承 他 所 許 的 願 並 約 束 自 己 的 話 就 都 要 為 定
All elements of the agenda must be taken forward at the same time none can stand alone.
必须同时推进这一议程的所有内容 其中任何一项都不能单独存在
I am privileged to stand at the podium of such a special friend on this auspicious occasion.
我荣幸地在此吉祥时刻在这样一位特殊朋友面前发言
Even though women are present in political parties, not enough of them stand as candidates at elections.
虽然妇女在政党中有代表 但作为候选人参加选举的妇女并不多
Mr. Kuroda (Asian Development Bank) We stand today at a crossroads of great opportunity and great uncertainty.
黑田先生 亚洲开发银行 以英语发言 今天 我们处在众多机会和极端不确定状态的十字路口
The values for the Central West and South regions stand at 2.2, and for the Southeast 2.1.
中西部和南部地区的生育率为2.2 东南部为2.1
And her husband heard it, and held his peace at her in the day that he heard it then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand.
他 丈夫 聽見 的 日子 卻向 他 默默 不言 他所許的願 並約 束 自己 的 話 就 都 要 為定
And her husband heard it, and held his peace at her in the day that he heard it then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand.
他 丈 夫 聽 見 的 日 子 卻 向 他 默 默 不 言 他 所 許 的 願 並 約 束 自 己 的 話 就 都 要 為 定
Again, attention should be directed at both ends of the chain of supply and demand.
同样 我们应当同时注意供求链的两端
It's actually a place that we probably should be paying attention to at the moment.
那也许正是我们此刻 该关注的地方
At this session we also devoted all due attention to the fight against HIV AIDS.
在本届会议上 我们还适当关注防治艾滋病毒 艾滋病的问题

 

Related searches : Stand To Attention - Stand At Present - At The Stand - At Our Stand - At Your Stand - Stand At Ease - Stand At Disposal - Stood At Attention - Standing At Attention - Stand Builder - Stand Corrected - Stand United