Translation of "standard medical practice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Paperless Medical Record and Practice Management | 无纸化的医疗记录和操作管理套件 |
| The standard for medical checkups is four times a year. | 体检的标准是每年四次 |
| It is our hope that this will not become standard practice. | 我们希望这不会成为标准的做法 |
| Are offices making efforts to remove the gender bias embedded in standard practice? | (e) 各部门是否作出了努力 消除标准做法中所隐含的性别偏向 |
| It was fully 25 years before the British and medical British and American medical establishments abandoned the practice of X raying pregnant women. | 过了25年之后,英国的医学建树 英国和美国医学建树 也禁止了给怀孕女人的X光测验 |
| Decentralized provision of sanitation services is standard practice in many countries and a goal in others. | 74. 下放环卫服务的提供在许多国家是一种标准做法 在其他国家则是一项目标 |
| It operates a group practice medical contributory scheme and gives registered persons access to free medical treatment (for a description of the available medical facilities, see A AC.109 2001 10, paras. 42 and 43). | 关于现有医疗设施的介绍 参看A AC.109 2001 10 第42和第43段 |
| SEATTLE Very soon, it will be economically feasible to sequence human genomes and collect massive amounts of different types of health data as standard medical practice. Already, there are remarkable examples of how these new genetic data are changing our thinking about disease and diagnosis. | 西雅图 很快 我们就能以非常经济的方式获得人类基因序列并收集大量不同类型的健康数据作为标准医疗手段 已经有不少令人瞩目的例子表明 这些新的基因数据正在改变我们对疾病和诊断的看法 |
| Humanitarian contingency planning has become standard practice among United Nations actors in the field, including United Nations country teams. | 37. 人道主义应急规划已经成了联合国行为者 包括联合国国家工作队 在这一领域的标准做法 |
| Its achievement is to be accomplished by its introduction of teams dealing with family medicine in the medical practice. | 在取得改革成果的同时 需要建立在医疗实践中研究家庭医学的团队 |
| Because we doctors do what we get paid to do, and we get trained to do what we get paid to do, so if we change insurance, then we change medical practice and medical education. | 因为我们医生就应该做我们的本职工作 我们参加培训来做我们的本职工作 所以如果我们改变了保险 那就会改变医疗行业和医学教育 |
| Now I thought, you know, if we just did good science, that would change medical practice. But, that was a little naive. | 你知道 我原以为 如果我们科研工作做得好 就会改善医疗 但这个想法有点天真 |
| Well, medical malpractice litigation in the US has escalated the cost of malpractice insurance, so that competent physicians are leaving their practice. | 大笑 在美国 医疗纠纷诉讼案 导致了医疗事故保险费用的升高 因此业务精通的医生们都不愿意从医了 |
| Similar to the diver and the vaulter, it is only through repeated practice that the maneuver can be learned and executed to the highest standard. | 呢個類似跳水同撐杆跳運動員 只有通過反覆練習 先可以學好動作 做到最好 |
| With regard to military personnel, the Advisory Committee noted that the standard practice was for military contingents to provide for their own logistic and support capacities. | 11. 关于军事人员方面 咨询委员会注意到 军事特遣队的标准做法是军事特遣队本身自备后勤和支助能力 |
| Additionally, and although some organizations disagree with the Inspector on this point, the ratio of General Service to Professional staff also requires a best practice standard. | 29. 此外 尽管有些组织在这一点不同意检查专员的看法 一般事务人员对专业工作人员的比例也需要最佳做法标准 |
| (n) The State party should consider offering, as routine practice, medical examinations before all forced removals by air and, in the event that they fail, thereafter | 50. 委员会鼓励缔约国考虑批准 禁止酷刑公约任择议定书 |
| He therefore advocated following the standard practice of recommending the draft convention to the Sixth Committee for submission to the General Assembly, presumably before the end of 2005. | 因此他提倡遵循标准做法 即建议第六委员会将公约提交大会 最好是在2005年年底之前 |
| The chapter will discuss the response by international and or regional standard setting mechanisms, and the current practice primarily at the international level for prevention, prosecution and punishment. | 6. 本章将讨论国际和 或 区域标准制订机制作出的反应 以及目前在预防 起诉和处罚方面的做法 主要在国际一级的做法 |
| Such an obligation is already applicable to the use of all types of mines under Article 9 of Amended Protocol II and is standard practice among professional militaries. | 根据 经修正后的第二号议定书 第9条 这样一项义务业已适用于所有各类地雷的使用 已经是职业军队的标准做法 |
| He has teamed up with Dr Geoff Watson, a consultant anesthetist at the Royal Hampshire County Hospital in Winchester, Hants, to ensure the implant procedure is carried out to a medical standard. | 他已和汉普郡温彻斯特皇家汉普郡医院的高级顾问麻醉师杰夫?沃森医生联手 确保植入过程达到医学标准 |
| Moreover, the number of people working at developing electronic medical systems is small relative to the number of medical professionals suffering the effects of this imperfect transitional technology. Indeed, the number of such people may be even smaller than that of medical professionals who have dropped out of the field in frustration over being unable to deliver care at the standard they were trained to provide. | 此外 相对于受这种不完美过渡技术影响的专业医疗人员的数量来说 投身于开发电子医疗系统的工作人员数量较少 事实上 这类人的数量可能比那些因为无法提供专业训练所要求的医疗标准愤而抛弃这些系统的医学专家更少 |
| In addition to the standard practice for issuing external vacancy announcements, UNIDO has also extended its advertising coverage to relevant focal points of different associations for professional women throughout the world. | 除了对外发布空缺通告这种标准做法外 工发组织还将其公告的覆盖面扩大到包括世界上各种专业妇女协会的相关联络点 |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | 想要做到精通没有秘诀 就是练习 练习 再练习 |
| The original swap lines might fairly be classified as emergency measures. But what may be permissible and justifiable in a financial emergency may not be appropriate as standard practice during normal times. | 最初的互换安排应该被归于紧急措施 但在金融紧急状态中可许可行的措施未必适合成为正常时期的标准行为 |
| The Secretariat should also clarify whether the proposed arrangements for the provision of logistic and support capacities to military contingents were in line with standard practice or constituted a change of policy. | 秘书处也应澄清向军事特遣队提供后勤和支助能力的拟议安排是否符合标准做法 还是政策有所变化 |
| In addition, it has been standard practice since August 2003 to ask the woman in question during the first interview whether she would prefer a female interpreter and official for the extensive interview. | 此外 自2003年8月以来 标准做法是在初次面谈时询问有关妇女 她是否愿意由女翻译或女官员进行广泛面谈 |
| (ii) The United Nations Medical Director or a medical practitioner designated by the Medical Director and | ㈡ 联合国医务主任或由医务主任指定的一名医生 |
| It was standard practice to investigate equally and objectively all violations by all relevant parties and he believed that no one would contend that the Palestinian Authority was innocent of numerous human rights violations. | 标准做法是由所有相关方对所有侵犯人权的事件开展同等 客观的调查 而且他认为 没有人会认为巴勒斯坦权力机构在无数侵犯人权事件中都是无辜的 |
| The Committee is gravely concerned about the poor conditions in which thousands of Roma families live in sub standard informal settlements without access to basic services such as electricity, running water, sewage facilities, medical care and schools. | 30. 委员会严重地关注数几千户生活在困境中的罗姆人家庭 居住在不符合标准的非正式定居点内 既无供电 供水 排污设施 医疗照顾 也无学校之类的基本服务 |
| The estimate also provides for medical evacuation, hospitalization and specialized medical services, vaccines, prophylactic condoms and other medical supplies. | 这笔估计数还用于支付后送病人 住院和专门医疗服务 疫苗 避孕套和其他医疗用品等费用 |
| Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine. | 这些服务包括个人预防药物 健康教育 医学诊断 流动的医药护理 心理护理 住院 康复治疗 医药提供 医疗器械和附属设备以及急救药品 |
| 6. (a) Medical experts involved in the investigation of torture or ill treatment shall behave at all times in conformity with the highest ethical standards and, in particular, shall obtain informed consent before any examination is undertaken. The examination must conform to established standards of medical practice. In particular, examinations shall be conducted in private under the control of the medical expert and outside the presence of security agents and other government officials. | 6. (a) 参与调查酷刑或不当待遇的医疗专家 在任何时候其行为均应符合最高的道德标准 尤应在进行任何检查之前取得知情同意 检查应符合既定的医疗执业标准 特别是 检查应在医疗专家的控制下并在安全人员及其他政府官员不在场的情况下保密进行 |
| In reaching its decision today, the Committee has not paused to survey to what extent the practice of those 36 states, or other signatories of the Covenant, may be at variance with the standard we apply. | 委员会今天作出这一裁决时 并未停下来了解一下这36个国家或 公约 的其他签字国的做法 与我们所适用的标准之间的差异到底有多大 |
| The company medical treatment insurance covered all the medical treatment costs. | 公司的医疗保险覆盖了全部的医疗费用 |
| (g) A staff member may be required at any time to submit a medical report as to his or her condition or to undergo a medical examination by the United Nations medical services or a medical practitioner designated by the Medical Director. | (g) 工作人员随时可被要求提出关于其健康情况的医疗报告 或接受联合国医务处或由医务主任指定的医生实施的体格检查 |
| But it is hard not to be optimistic about our increasing medical knowledge. The challenge five years from now will be to turn all that knowledge into practice through better preventive measures, better drugs, and better care. | 当然 现在仍然有海量信息有待搜集和处理 同时还需要开展海量的研究和发现工作 但我们很难不对医学知识日新月异的发展持乐观态度 五年内的挑战是通过更有效的预防手段 药物和更好的护理将所有已经掌握的知识应用到实际中去 |
| Standard setting | 三 判订标准 |
| Standard setting | 制订标准 |
| Standard setting | 5. 制订标准 |
| Standard setting | 5. Standard setting |
| Uniform standard | A. 统一标准 |
| Uniform standard | 统一标准 |
| Medical services | M 医疗事务 |
| Medical Section | 医务科 |
Related searches : Medical Practice - Standard Practice - Accepted Medical Practice - Daily Medical Practice - Medical Practice Management - Good Medical Practice - General Medical Practice - Best Medical Practice - Routine Medical Practice - In Medical Practice - Standard Banking Practice - As Standard Practice - Standard Practice For - Standard Industry Practice