Translation of "started its operations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The NCHD started operations in 16 districts of Pakistan.
人类发展委员会在全国16个政区开展工作
Attracted by trainable and productive labour, the company had started its operations in 1990 and had today expanded its output, capital investment and employment more than tenfold.
由于受该国可加以训练的高效劳动力的吸引 该公司早在1990年就已开始在斯里兰卡从事经营活动 今天 该公司的产量 资本投入和雇员人数增加了10倍以上
And don't even get me started on the Confined Animal Feeding Operations called CAFOS.
更不用说集中动物饲养操作了 简称CAFOS 美国集中畜牧经营
ITC had already started work in this direction since it considered this information to be vital for its future operations, and a target date of March 2006 was set for its completion.
贸易中心认为该信息对其未来的运作至关重要 因此已着手开展这方面的工作 并确定预计完成的日期为2006年3月
Some, like the Office of the Prosecutor, have already started preliminary as well as substantive operations.
其中诸如检察官办公室等机构已开始初步和实质性的业务活动
And He made its night dark, and started its light.
他使它的夜间黑暗 并显出它的光明
And He made its night dark, and started its light.
他使它的夜間黑暗 並顯出它的光明
Nevertheless, the operations started in the Savonvaara Pontikkamäki region (not part of the current communication) in the early spring of 2002.
但是 2002年早春 在Savonvaara Pontikkamaki地区仍开展了这一作业(不包括在目前来文中)
In Central Asia, the Government of Tajikistan continued to expand the operations and role of the Drug Control Agency and in 2005 started to gradually take over border control along its Afghan borders as the Russian Federal Border Service withdraws.
在中亚 塔吉克斯坦政府继续扩大药物管制机构的工作范围和作用 随着俄罗斯联邦边防局的撤出 2005年开始逐步接管与阿富汗接壤的边界沿线的管制
In 2004, UNOPS reorganized its client service and procurement operations.
3. 2004年 项目厅重组了客户服务和采购业务
You may have noticed it when its price started at 1.7 million dollars.
你或许已经注意到 它的价格是一百七十万美元
After a period of preparation, the project started its training courses in 2003.
经过一段时间的筹备 该项目于2003年开始其培训课程
So we say, in general, that there's a symmetry under certain operations if those operations leave the phenomenon, or its description, unchanged.
所以大体上来说 如果一个物体或一种现象经过某种操作后能够保持不变 那么它就具有对称性
This cell phone started its trajectory in an artisanal mine in the Eastern Congo.
这个手机 来自 刚果东部工匠的双手
Sierra Leone has also started building peaceful and mutually beneficial relations with its neighbours.
该国还开始建设同邻国间的和平互利关系
Foreign firms started to enter the Colombian market in 1997, generating a rapid response by domestic retailers initiating a process of modernization of operations and consolidation through mergers and acquisitions.
外国公司从1997年开始进入哥伦比亚市场 引起了国内零售商的迅速反应 启动了一个通过合并收购使经营现代化并加以巩固的进程
The Court is now at the beginning of the judicial phase of its operations, involving both operations in the field and courtroom proceedings.
法院现在正正处于其运作的司法阶段的开端 涉及实地运作和审判室诉讼
The Court, after its genesis and organizational period, has now entered the judicial phase of its operations.
法院在经历创建和组织阶段后 现已进入其运作的司法阶段
That means any signal we detect would have started its journey a long time ago.
这就是说任何我们能侦测到的信号都是很久很久之前就已经被发射出了
The Seromba trial started on 20 September 2004 and the Prosecution has closed its case.
Seromba案的审判于2004年9月20日开始 检方已结束其程序
Shell, for its part, has trimmed thousands of people from its payroll and announced plans to leave oil and gas operations in up to 10 countries as it streamlines its operations in the wake of its mega merger with British energy company BG Group.
壳牌已裁减了数千名员工并且宣布计划关停10个国家的油气设备 这是因为公司在与英国能源公司英国天然气集团合并后需要精简其业务
He started a press. He started photoengraving.
他安置印刷机 开始修照片
A UN listserver for LWV members to learn about the UN and its work was started.
一个使妇女选民协会成员认识联合国和其工作的联合国邮递名录服务器开始运行
We encourage the Department of Peacekeeping Operations to continue its efforts in that direction.
我们鼓励维持和平行动部继续朝这一方向努力
According to KWL, its actions were aimed at improving the efficiency of port operations.
据KWL说 它的行动是为了提高港口业务的效率
The Court is now at the beginning of the judicial phase of its operations.
8. 法院目前进入了司法业务阶段
In paragraph 225, the Board recommended that UNHCR conduct an evaluation of its tsunami operations in order to apply lessons learned for future operations concerning natural disasters.
339. 在第225段中 委员会建议难民署对其海啸救济活动进行一次评价 以总结经验教训 供今后的自然灾害救济活动借鉴
Access to all requested documentation has been provided, and the War Crimes Chamber has started its work.
所有查阅文件的要求都得到了满足 战争罪行分庭已开始工作
Furthermore, to keep operating expenditures under control UNOPS must reorganize its internal operations and restructure its cost base in 2006.
并且 为控制业务费用 2006年项目厅必须重组内部业务 改变成本基础的结构
The Department of Peacekeeping Operations continues to face increasing demands for complex peacekeeping operations as well as increasing expectations that it improve its capacity to effectively plan and manage peace operations and respond quickly and effectively to any Security Council mandate.
11. 维持和平行动部仍需面对越来越多关于派遣复杂维持和平行动的要求 人们还越来越多地期待它提高能力 有效地规划和管理和平行动 迅速有效地承担安全理事会授权的任何任务
In that context, Benin intends to pursue its policy of active participation in peacekeeping operations.
在这方面 贝宁打算奉行积极参与维持和平行动的政策
In order to expand and improve its operations, the Department needed to recruit new staff.
9. 为扩大业务规模和改进业务水平 该部需要征聘新的工作人员
Welcomes the report of the Special Committee on Peacekeeping Operations on its 2006 resumed session
1. 欢迎维持和平行动特别委员会2006年续会报告
A specialized committee and an inter agency body (COPUOS and IADC) have already started setting voluntary guidelines for all space faring powers hoping to have clear, generally accepted and implemented international guidelines for space operations.
特委会和机构间机关(和平利用外层空间委员会和机构间空间碎片协调委员会)已经开始为希望有明确的 普遍接受和适用的空间作业国际准则的所有航天国家制定自愿遵守的准则
If regional organizations are not encouraged to make contributions to United Nations mandated peacekeeping operations, then the United Nations will have to undertake such operations using its own assets.
如果区域组织不参与对联合国授权的维持和平行动作出贡献 那么 联合国将必须依靠本身的资产进行这种活动
I started with small images, I started with a few miles.
我是从剪小图象开始的 那时候我只算是积硅步
And so cricket started becoming big cricket started bringing riches in.
于是板球运动开始壮大 板球开始给印度带来财富
TDRS 1 started relaying data operationally on December 6, 1993, during the shift from its former to its new location, a year from project start.
在项目开始一年后 1993年12月6日 TDRS 1号卫星在从其原先的位置转换到新方位过程中 开始中继数据营运
In implementing its commitments under the Programme of Action, Romania started in early 2002 a programme of destruction of its small arms and light weapons.
为履行其根据行动方案承担的义务 罗马尼亚于2002年初开始了一项销毁其小武器和轻武器的方案
And so he started clustering it by category, and then he started using it, and then his friends started using it.
然后 他开始分类收集新闻 再开始使用这些新闻 而他的朋友们随后也开始使用这些新闻
In paragraph 170 of its report, the Board recommended that UNICEF further (a) clarify its policy regarding family duty stations included in the special operations approach and (b) document and monitor decisions on special operations living allowances areas and rates.
318. 在其报告第170段 审计委员会建议儿童基金会进一步(a) 澄清它关于特别业务做法中包含的带家属工作地点的政策 (b) 将关于特别业务生活津贴地区和费率的决定记录在案并监测决定的执行情况
The Verification and Monitoring Team that has been operating under the operational control of UNMIS since 24 March 2005 progressively scaled down its operations in southern Sudan and finally closed down its operations in the Malakal sector on 28 August.
36. 2005年3月24日以来 一直在联苏特派团的行动控制下运作的核查监测小组便逐渐减少其在南部苏丹的行动 最后于8月28日结束在马拉卡尔区的行动
Japan emphasized that it was paying close attention to the Agency's management of its budget and operations. It reiterated its request to the UNRWA secretariat to make further improvements in order to reach an appropriate level of management and operations.
日本强调指出 它密切关注近东救济工程处支配预算和安排业务的性质 并再次请求近东救济工程处秘书处进一步采取措施 使管理和业务达到应有的水平
Its primary focus is on the incorporation of protection standards and norms in operations and policies.
该部的主要重点是把保护标准和准则融入业务和政策
For planning, UNHCR implements its annual programme budget, based on country operations plans and headquarters plans.
在规划方面 难民高专办以国家业务计划和总部计划为基础执行其年度方案预算