Translation of "statutory register" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Register - translation : Statutory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Statutory request.
法定要求
There is no statutory timeframe.
没有法定时限
Drafting of statutory law continues.
成文法的草拟工作继续进行
Permanent register
第 75 条
Using Register Globals
Ӄȫ¾ 䁿ע²ᣨRegister Globals
A Register inscribed.
是一本封存的簿子
Register of information
秘书长应保持常设登记登记按本规则第77条提请委员会注意的资料 并应按委员会委员要求 向其提供资料
Register of communications
来文登记
Permanent register 47 76.
75. 常设登记册54
Register of information submitted
所提交资料的登记
Statutory Instrument No. 1082, 2003, www.legislation.hmso.gov.uk si si2003 20031082.htm.
第1082 2003号法定文书 www.legislation.hmso.gov.uk si si2003 20031082.htm
In a Register well protected
记录在珍藏的经本中
In a Register well protected
記錄在珍藏的經本中
Register of information 121 79.
78. 资料登记册132
List and register of communications
来文清单和登记
Register of communications 155 88.
87. 来文登记册168
The judgement reads as follows The crime committed is statutory rape.
判决书如下 所犯罪行为法定强奸罪
Possibly, register functions for this object.
Fill it up with values. The functions available for this purpose are listed below.
Could you please sign the register?
請您在登記冊上簽名好嗎
Should I register for that class?
我應該登記這堂課嗎
Can I register for that class?
我可以登記這堂課嗎
You need to register by Monday.
你需要在星期一前註冊
(There is) a Register (fully) inscribed.
是一本封存的簿子
(There is) a Register (fully) inscribed,
是一本封存的簿子
To register the proposed project activity
18. 考虑到负责审评工作的两名理事会理事提出的建议 理事会应就以下问题作出决定 是否登记拟议的项目活动 是否在登记前请指定经营实体和项目参与方根据审评结果作出更正 或 是否拒绝拟议的项目活动
Register of information submitted 150 71.
70. 所提交资料的登记册 163
EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May.
EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May.
Her appeal was ultimately dismissed as having been filed outside the statutory deadline.
她的上诉结果因已超过法定时限被驳回
I'm going to register at a gym.
我去註冊一家健身房
List and register of communications 113 58.
57. 来文清单和登记册 125
There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK?
法律没有规定我们要教孩子饮食 小学或者中学 是吗
(b) Creation of statutory criteria that must be fulfilled before offenders may be imprisoned
b 制定法律标准 犯罪人必须符合这些标准才应受到监禁
3.1.2 Every four years a three day training period precedes the statutory General Assembly.
每四年一次 在章程规定的大会召开之前要进行三天的培训
At the same time, several statutory schemes facilitate the combination of work and care.
与此同时 几项法定方案便利了工作和照管工作的兼顾
Very low novelty standard, anybody can register anything.
非常低的新颖性标准, 任何人可以申请任何东西.
Recalling also that States parties to the Convention on the Non Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity of 26 November 1968 have agreed that no statutory limitation shall apply to such crimes,
还回顾1968年11月26日 战争罪及危害人类罪不适用法定时效公约 的签约国都同意 法定时效均不适用于此种罪行
6. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review
6. 重申其决定 为了进一步发展登记册 经常地审查登记册的范围和参加情况
Keeping a National and Prefectural Register of Private Sector non profit Social Care Operators, as well as the Special Register of Volunteer non Governmental Organisations
开展国家及州级私营部门非营利社会关注行动者登记注册以及志愿非政府组织专项登记注册
Taking into consideration that States parties to the Convention on the Non Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity of 26 November 1968 have agreed that no statutory limitation shall apply to such crimes,
考虑到1968年11月26日 战争罪及危害人类罪不适用法定时效公约 的签约国都同意 无论何时犯下这种罪行 法定时效均不适用于此种罪行 其中包括种族灭绝罪
Women employees in the informal sector do not have a statutory right to maternity leave.
非正规部门的女雇员不享有法定产假权利
It is their destination recorded in a register inscribed.
是一本封存的簿子
It is their destination recorded in a register inscribed
是一本封存的簿子
Dekhkan farms may register their status as individual businessmen.
德罕农场主可以以个体企业主的身份注册登记
Act Amending the Register of Ships Act (486 2004)
修改船只注册法的法案 486 2004
Thus, where provisions were intended to establish functional equivalence for electronic means in order to meet a statutory requirement such as providing a written signature, parties could agree on a higher standard than that set out in the draft convention but did not have the power to alter statutory requirements since they had been created not by the draft convention itself but by the applicable statutory law.
因此 对那些为了满足某种法定要求 例如提供书面签字 而规定电子手段具有同等效用的条款 当事人可商定超过公约草案规定的标准 但无权改变法定要求 因为这些要求不是由公约草案本身制定的 而是由适用的成文法制定的

 

Related searches : Statutory Board - Statutory Limits - Statutory Merger - Statutory Limitation - Statutory Information - Statutory Deductions - Statutory Filing - Statutory Director - Statutory Duties - Statutory Damages - Statutory Representative - Statutory Leave