Translation of "stay aboard" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All aboard! | 请上船 |
| The passengers all went aboard the ship. | 乘客全都登上了船 |
| The Russian Federation has established world records in the length of a human's stay aboard an orbital station and has developed, in the course of operating the Mir orbital complex, effective technologies for medico biological support during prolonged stays in outer space. | 50. 俄罗斯联邦创造了人类在轨道站上逗留时间的世界纪录 并在和平号轨道综合设施的运行过程中开发了长时间在外层空间逗留期间的微生物支持的有效技术 |
| It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving. | 跳上一列正在开的火车是很危险的 |
| When he met us at Assos, we took him aboard, and came to Mitylene. | 他 既 在 亞朔與 我 們相會 我們 就 接 他 上船 來到 米 推 利尼 |
| Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail. | 遇見一隻船 要 往 腓尼基 去 就 上船 起行 |
| When he met us at Assos, we took him aboard, and came to Mitylene. | 他 既 在 亞 朔 與 我 們 相 會 我 們 就 接 他 上 船 來 到 米 推 利 尼 |
| Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail. | 遇 見 一 隻 船 要 往 腓 尼 基 去 就 上 船 起 行 |
| And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth. | 遇見一隻船 要 往 腓尼基 去 就 上船 起行 |
| And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth. | 遇 見 一 隻 船 要 往 腓 尼 基 去 就 上 船 起 行 |
| (a) Placing foreign made payloads aboard prospective satellites of the Meteor 3M and Resurs O1 type | (a) 在未来的Meteor 3M和Resurs O1类型卫星上放置外国制造的有效载荷 |
| We will have instruments aboard the plane that will sample, every three minutes, the atmosphere of Mars. | 我们将为飞船装备设备 每三分钟对火星大气进行采样 |
| Additional United States hardware is being tested and shipped to Russia for launch aboard Progress rockets next year. | 另一些美国硬件正在进行试验和运往俄国 以便下一年在进步号火箭上发射 |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | 鼓掌 请 请安静 安静 谢谢 |
| And what he meant was, if you are voyaging and far from home, your very survival depends on everyone aboard. | 他的意思是 如果你正在航行 远离家乡 你的生存依赖于 每个在船上的人 |
| And We rescued him and the people aboard the ship, and made the ship a sign for the entire world. | 我拯救了他和与他同船的人 我以那为全世界的一个迹象 |
| And We rescued him and the people aboard the ship, and made the ship a sign for the entire world. | 我拯救了他和與他同船的人 我以那為全世界的一個蹟象 |
| Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'. | 海伦叫着 保持节奏 保持节奏 |
| Data from NASA instruments such as the Total Ozone Mapping Spectrometer aboard the Russian Meteor 3 satellite (launched in 1991) as well as NOAA instruments aboard balloons and the NOAA 9 satellite have enabled scientists to study the global cooling effects and loss of ozone that resulted from the eruption. | 俄罗斯气象3号卫星 1991年发射 星载臭氧总量绘图分光计等NASA仪器以及探空气球和NOAA 9号卫星上的NOAA仪器提供的数据使科学家得以研究全球变冷效应和这次火山喷发造成的臭氧层损失 |
| Stay in. | 保住工作 |
| Stay there. | 留在这里别动 |
| Stay calm. | 保持冷靜 |
| Stay sharp. | 保持警惕 |
| Stay down! | 趴着 |
| M. Garneau will fly as a mission specialist aboard Endeavour flight STS 77, on a nine day mission scheduled for April 1996. | M.Garneau将作为飞行专家参加定于1996年4月进行的为期9天的STS 77 Endeavour飞行任务 |
| Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second. | 掌声 拉什米 普拉特里 请留步 |
| I'll stay home. | 我會待在家裡 |
| Stay with us. | 和我们留在一起吧 |
| We'll stay quiet. | 我們會保持安靜 |
| Let us stay. | 让我们留下 |
| I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on. | 我想 甭管了 不管了 走吧 |
| Thus far, some 25 million in assistance, including food aid, medicine and other products have been transported aboard Qatari aircraft to the affected countries. | 到目前为止 卡塔尔飞机已向受灾国运送了2 500万美元的援助 包括食物援助 医药和其他产品 |
| They've come to stay. | 它们是来住的 |
| They've come to stay? | 它们要留在这里 |
| Stay tuned for that. | 这个问题值得关注 |
| You're hurt, stay still! | 不想再被割伤你就不要乱动 |
| No, stay around, OK. | 不行, 转过身去. |
| Stay calm whatever happens. | 無論發生甚麼事 你也要保持鎮定 |
| I'd rather stay here. | 我宁愿呆在这里 |
| Let's stay here tonight. | 讓我們今晚留在這裡吧 |
| Stay for a while. | 再坐一会儿吧 |
| Stay off the grass. | 不要走在草地上 |
| Feel free to stay. | 歡迎留下來 |
| I think I'll stay. | 我認我會留下 |
| Tom decided to stay. | Tom決定了留下來 |
Related searches : Come Aboard - Go Aboard - Jump Aboard - Step Aboard - Travel Aboard - Get Aboard - Climb Aboard - Hop Aboard - Welcome Aboard - All Aboard - From Aboard - Cruise Aboard