Translation of "stern rebuke" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rebuke - translation : Stern - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And their basic inspiration was a stern review of Lord Stern.
激发他们发起这个项目的灵感 来源于Stern爵士 Nicholas Stern 一篇严肃的评论文章
Ms. Brigitte Stern
布里吉特 斯特恩女士
And do not rebuke the beggar.
至於乞丐 你不要喝斥他
Better is open rebuke than hidden love.
當面 的 責備 強如 背地 的 愛情
Better is open rebuke than hidden love.
當 面 的 責 備 強 如 背 地 的 愛 情
Open rebuke is better than secret love.
當面 的 責備 強如 背地 的 愛情
Open rebuke is better than secret love.
當 面 的 責 備 強 如 背 地 的 愛 情
It said Yorktown on the stern.
据说约克城号是船头朝上的
Stern indeed is your Lord's punishment.
你的主的惩治 确是严厉的
Stern indeed is your Lord's punishment.
你的主的懲治 確是嚴厲的
Yahweh said to Satan, Yahweh rebuke you, Satan! Yes, Yahweh who has chosen Jerusalem rebuke you! Isn't this a burning stick plucked out of the fire?
耶和華 向 撒但 說 撒但 哪 耶和華 責備 你 就是 揀選 耶路撒冷 的 耶和華 責備 你 這不是從 火中 抽出 來 的 一 根 柴麼
Yahweh said to Satan, Yahweh rebuke you, Satan! Yes, Yahweh who has chosen Jerusalem rebuke you! Isn't this a burning stick plucked out of the fire?
耶 和 華 向 撒 但 說 撒 但 哪 耶 和 華 責 備 你 就 是 揀 選 耶 路 撒 冷 的 耶 和 華 責 備 你 這 不 是 從 火 中 抽 出 來 的 一 根 柴 麼
Lo! the punishment of thy Lord is stern.
你的主的惩治 确是严厉的
Lo! the punishment of thy Lord is stern.
你的主的懲治 確是嚴厲的
taught by One who is Stern in power.
教授他的 是那强健的
taught by One who is Stern in power.
教授他的 是那強健的
The symphony Isaac Stern, the concerto, I heard it.
交响乐 Issac Stern 协奏曲 我听到了
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.
天的 柱子 因 他 的 斥責 震 動驚奇
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.
天 的 柱 子 因 他 的 斥 責 震 動 驚 奇
Them that sin rebuke before all, that others also may fear.
犯罪 的 人 當 在 眾人 面前 責備 他 叫 其餘 的 人 也 可以 懼怕
Them that sin rebuke before all, that others also may fear.
犯 罪 的 人 當 在 眾 人 面 前 責 備 他 叫 其 餘 的 人 也 可 以 懼 怕
for we fear from our Lord a stern, frownful Day'
我们的确畏惧从我们的主发出的严酷的一日
for we fear from our Lord a stern, frownful Day'
我們的確畏懼從我們的主發出的嚴酷的一日
Surely we fear from our Lord a stern, distressful day.
我们的确畏惧从我们的主发出的严酷的一日
Surely we fear from our Lord a stern, distressful day.
我們的確畏懼從我們的主發出的嚴酷的一日
And the LORD said unto Satan, The LORD rebuke thee, O Satan even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee is not this a brand plucked out of the fire?
耶和華 向 撒但 說 撒但 哪 耶和華 責備 你 就是 揀選 耶路撒冷 的 耶和華 責備 你 這不是從 火中 抽出 來 的 一 根 柴麼
And the LORD said unto Satan, The LORD rebuke thee, O Satan even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee is not this a brand plucked out of the fire?
耶 和 華 向 撒 但 說 撒 但 哪 耶 和 華 責 備 你 就 是 揀 選 耶 路 撒 冷 的 耶 和 華 責 備 你 這 不 是 從 火 中 抽 出 來 的 一 根 柴 麼
It's burned with fire. It's cut down. They perish at your rebuke.
這樹 已 經 被 火焚 燒 被 刀 砍伐 他 們因 你 臉上 的 怒容 就 滅亡了
It's burned with fire. It's cut down. They perish at your rebuke.
這 樹 已 經 被 火 焚 燒 被 刀 砍 伐 他 們 因 你 臉 上 的 怒 容 就 滅 亡 了
And by oath of those who herd with a stern warning.
以驱策者发誓
And by oath of those who herd with a stern warning.
以驅策者發誓
Surely they will need no more than a single stern blast,
那只是一次吼声
Surely they will need no more than a single stern blast,
那只是一次吼聲
He spoke to them openly. Peter took him, and began to rebuke him.
耶穌明明 的 說這話 彼得 就 拉 著 他 勸他
He spoke to them openly. Peter took him, and began to rebuke him.
耶 穌 明 明 的 說 這 話 彼 得 就 拉 著 他 勸 他
A wise son heareth his father's instruction but a scorner heareth not rebuke.
智慧 子 聽 父親 的 教訓 褻慢人不聽責備
A wise son heareth his father's instruction but a scorner heareth not rebuke.
智 慧 子 聽 父 親 的 教 訓 褻 慢 人 不 聽 責 備
and We too will call the stern and angry keepers of hell.
我将召集强悍的天神
and We too will call the stern and angry keepers of hell.
我將召集強悍的天神
(The stern command will say) Seize ye him, and bind ye him,
你们捉住他 给他带上枷锁
(The stern command will say) Seize ye him, and bind ye him,
你們捉住他 給他帶上枷鎖
I don't rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me.
我 並 不 因 你 的 祭物 責備 你 你 的 燔祭 常 在 我 面前
At your rebuke they fled. At the voice of your thunder they hurried away.
你 的 斥 責 一 發 水 便 奔逃 你 的 雷聲一發 水 便 奔流
Some of the Pharisees from the multitude said to him, Teacher, rebuke your disciples!
眾 人 中 有 幾個 法 利賽人對耶穌說 夫子 責備 你 的 門徒罷
I don't rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me.
我 並 不 因 你 的 祭 物 責 備 你 你 的 燔 祭 常 在 我 面 前

 

Related searches : Strong Rebuke - Public Rebuke - Rebuke From - Stinging Rebuke - Stern Thruster - Stern Chaser - Stern Warning - Stern Look - Stern Layer - Stern Gate - Stern Gland - Stern Frame