Translation of "still in development" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But many of these markets are still developing, as many of these countries are still in the process of development. | 但是 许多这种市场仍然在发展 因为许多这些国家仍然处于发展过程中 |
| And this is actually new technology still under development. | 这确实是个新技术 我们还在研发中 |
| International support for the development of standby arrangements in disaster prone countries is still insufficient, however. | 然而 国际对灾害频繁国家的备用安排发展的支持仍然不足 |
| There is still an improper understanding of the role women play in the national development process. | 对于妇女在国家发展进程中扮演的角色仍然存在不恰当的认识 |
| Nevertheless, experts and participants still underlined the importance of FDI in the development of the local economy. | 尽管如此 专家和与会者仍然强调 外国直接投资对发展当地经济十分重要 |
| The promise of the Millennium Development Goals still remains distant for many. | 对许多人而言 千年发展目标中承诺的未来依然遥不可及 |
| The fragile security situation still poses a threat to stability and development. | 脆弱的安全形势仍对稳定与发展构成威胁 |
| Nevertheless, there are still many challenges to lasting stability and sustainable development. | 然而 持久稳定与可持续发展仍然面临许多挑战 |
| Those and other proposals, however, still require further critical evaluation, discussion and development. | 但是 还需进一步审慎评价 探讨和发展这些建议和其他建议 |
| The most developed countries still do not comply with the established commitments in the area of official development assistance. | 最发达的国家依然没有遵守已确定的在官方发展援助领域的承诺 |
| Firstly, NEPAD had still not brought about a revival in Africa, whose development partners must therefore reinforce their commitment. | 第一 新伙伴关系 仍然未使非洲恢复活力 因此 非洲的发展伙伴必须加强承诺 |
| Confronted with the rise in self drive travel, the development of self drive travel infrastructure is similarly still fairly rudimentary. | 面对自驾游兴起 自驾游的基础配套发展同样也还比较初级 |
| Aid is still the largest source of development financing for the region, reaching just over 18 billion (net) in 2003. | 50. 援助依然是该区域发展筹资的最大来源 在2003年达到180亿美元 净额 以上 |
| The country still has the lowest levels of human development in Asia, and continued efforts will be needed in the areas of health and education, as well as other aspects of human development. | 东帝汶的人类发展水平仍然是亚洲最低的 而且在卫生和教育领域以及人类发展的其他方面仍需再接再励 |
| Ms. Belmihoub Zerdani wondered why Ireland's social development had not kept pace with its economic development and why, in particular, women still did not play an equal part in all areas of public life. | 79. Belmihoub Zerdani 女士希望知道 爱尔兰的社会发展为何没有和经济发展保持同步 尤其是 为何在所有公共生活领域中 妇女仍然没有平等地发挥作用 |
| Overall spending is still dwarfed by US federal research and development spending, which will total 137 billion in the 2007 fiscal year. | Les dépenses globales semblent encore dérisoires comparées au budget fédéral consacré à la recherche et au développement, qui se montera à 137 milliards de dollars pour l année fiscale 2007. |
| Overall spending is still dwarfed by US federal research and development spending, which will total 137 billion in the 2007 fiscal year. | Les dépenses globales semblent encore dérisoires comparées au budget fédéral consacré à la recherche et au développement, qui se montera à 137 milliards de dollars pour l année fiscale 2007. |
| Parties that did not include a section on sustainable development still had relevant information distributed in other chapters of their national communications. | 未在单独章节内介绍可持续发展的情况的缔约方也仍在国家信息通报的其它章节中提供了相关的信息 |
| While there is a noticeable rise in the level of political development, showing a growth in capacity to address matters of social development, the continent still experiences frequent upheavals arising from difficulties in the formation of States. | 4. 虽然政治发展水平有了显著的提高 表现在处理社会发展事务能力的增强 但是非洲大陆仍然经历着因组成国家所遭遇困难引起的频繁动乱 |
| Those problems complicated the region's economic situation still further and created additional difficulties in attracting investment and pursuing appropriate trade and development policies. | 这些问题使地区经济形式更加复杂 为吸引投资和在贸易和发展方面采取相应政策制造了更多的困难 |
| As to the Millennium Development Goals, our assessment has revealed the many obstacles still hindering their achievement. | 关于千年发展目标 我们所评估的情况反映仍存在着阻碍实现这些目标的许多障碍 |
| There's enough precedent out there to show that a sustainable, community friendly development can still make a fortune. | 而且先前有足够多的例子显示可持续发展的 帮助社区发展的开发是可以挣到很多钱的 |
| Regrettably, the funding of United Nations development cooperation was still low and depended on a small donor base. | 59 遗憾的是 联合国发展合作方面的资金筹措仍然很低 仍然依靠少数捐赠者 |
| Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. | 嗯 它们继续从后方飞过来 继续飞过来 |
| Since development partners played a key role in financing industrial development, they should review their funding approach, which was still heavily based on their bilateral requirements and priorities and was therefore detrimental to fund mobilization for demand driven and country tailored industrial development. | 62. 由于发展伙伴在资助工业发展方面起着关键作用 它们应审查其供资做法 这种做法仍然在很大程度上基于其双边要求和优先事项 因此不利于根据需求调动资金和根据国家具体情况进行工业发展 |
| Over half the children in the developing world still live without the basic services, commodities and protection which are critical for their survival and development. | 发展中国家有一半以上的儿童仍然得不到生存和发展必需的基本服务 商品和保护 |
| Landmines and unexploded ordnance still threatened people and retarded development in many countries that issue constituted one of the many serious obstacles to the achievement of the Millennium Development Goals and the eradication of poverty. | 地雷和未爆弹药仍威胁着许多国家的人民 阻碍发展 这一问题是实现千年发展目标和消除贫穷方面面临的严重障碍之一 |
| Such developments reflect growing confidence in Africa s economic prospects and, thus, in its ability to escape the resource curse. But these countries still face significant obstacles to development. | 这样的发展势头体现了人们对非洲经济前景 进而对其摆脱资源诅咒的能力越来越有信心 但这些国家仍然面临发展的重大障碍 |
| In addition, throughout 2004, INSTRAW was still engaged in a revitalization and review process that required the identification of specific programmatic areas and the development of project proposals. | 此外 在2004全年 研训所仍在进行一项振兴和审查工作 而这项工作必须确定具体的方案领域并拟订项目建议书 |
| Official development assistance (ODA) is still the largest source of external financing for many developing countries and is critical to the achievement of the internationally agreed development goals. | 28. 官方发展援助仍然是为许多发展中国家提供的外来资金的最大来源 对实现国际商定的发展目标十分重要 |
| Although it is evident that progress on youth development has been made on many fronts, many challenges still remain. | 尽管青年的发展在许多方面已明显取得进展 但仍有许多挑战 |
| Nonetheless, much still needed to be done, especially for the systematic development of all three areas of the country. | 尽管如此 尚待解决的事情还很多 特别是该国全部三个地区的协调发展问题 |
| The long term commitment of the international community to the further development of Afghanistan is still of vital importance. | 国际社会对阿富汗进一步发展的长期承诺仍然至关重要 |
| Despite significant progress towards the achievement of the goals laid out in the national development plan, Timor Leste still has the lowest level of human development in East Asia and the Pacific and remains among the 20 poorest countries in the world. | 36. 东帝汶尽管在实现国家发展计划规定的各项目标方面取得很大进展 但人类发展水平仍然是东亚和太平洋区域最低的 该国依然是世界上最贫穷的20个国家之一 |
| But in October, remember, we're still in southwest monsoon, Maldives is still in the southwest monsoon. | 但在十月份的时候 记住 仍然是西南季候风 马尔代夫仍然是西南季候风 |
| Yet the needed technology will not be ready in terms of scalability or stability. In many cases, there is still a need for the most basic research and development. | 此外我们所需的技术就其测量性和稳定性来说都仍然准备不足 在许多研究案例中 我们依然欠缺一些最基础的研究和发展 我们甚至都未能使这次科技革命得以启动 |
| However, as a developing country, Viet Nam still has a low level of economic development and faces certain practical constraints in terms of resources in a number of areas. | 但是 作为一个发展中国家 越南的经济发展水平仍然较低 一些领域在资源方面面临着某些实际限制 |
| The summit outcome and the report of the Secretary General show that many countries still face major obstacles in their efforts to achieve the Millennium Development Goals. | 首脑会议的成果和秘书长的报告显示 许多国家在其实现千年发展目标的努力中依然面对着重大障碍 |
| I'm still in school. | 我還在讀書 |
| They're still in Boston. | 他們還在波士頓 |
| SADC member States, individually and collectively, have made significant progress in the area of youth development and empowerment, although there are still challenges and constraints to contend with. | 南共体成员国已经在青年发展和加强权力领域中单独和集体取得了重大进展 尽管仍然存在挑战和掣肘 |
| A special problem appears with the uncontrolled development of traffic. Industrial polluters' emissions are still considerably lower than in the pre war period, when it often exceeded ceilings. | 交通毫无控制地发展似乎是一个特殊问题 工业污染排放仍然大大低于战前时期 战前时期的工业污染排放常常超过上限 |
| Mr. Amolo (Kenya) said that his delegation supported the efforts of the Department of Safety and Security and acknowledged that it was still in the process of development. | 43. Amolo先生 肯尼亚 指出 肯尼亚代表团支持安全和安保部开展的工作 并承认该部目前仍处于组建阶段 |
| He was running a media systems organization which is still in business, the gentleman is still in business. | 那位先生在经营一家媒体管理机构 这个机构现在还有生意 这位先生也还有生意 |
| However, a substantial gap still exists between the demand for information and the ability of most countries in the Southern African Development Community (SADC) region to routinely provide it. | 然而 在南部非洲发展共同体 南共体 区域 在对信息的需求和例行提供信息的能力之间存在着巨大差距 |
Related searches : Still Under Development - In Development - Still In Memory - Still In Flux - Still In Processing - Still In English - Still In Working - Still In Education - Still In Evaluation - Still In Love - Still In Discussion - Still In Use - Still In Force - Still In Stock