Translation of "stray sheep" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So whither do you stray? | 然则, 你们将往那里去呢 |
| So whither do you stray? | 然則 你們將往那裡去呢 |
| He draws sheep after sheep. | 他画了一只又一只羊 |
| His eye did not waver, nor did it stray, | 眼未邪视 也未过分 |
| His eye did not waver, nor did it stray, | 眼未邪視 也未過分 |
| his eyes did not swerve, nor did they stray | 眼未邪视 也未过分 |
| his eyes did not swerve, nor did they stray | 眼未邪視 也未過分 |
| Hast thou not seen how they stray in every valley, | 你不知道吗 他们在各山谷中彷徨 |
| Hast thou not seen how they stray in every valley, | 你不知道嗎 他們在各山谷中徬徨 |
| And assuredly there went stray before them many of the ancients. | 在他们之前 大半的古人确已迷误了 |
| And assuredly there went stray before them many of the ancients. | 在他們之前 大半的古人確已迷誤了 |
| Your Lord knows best who stray from His Path and the guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who stray from His Path and the guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Lots of sheep. | 很多很多 |
| Proclaim, If I stray, I stray only for my own harm and if I attain guidance, it is because of what my Lord has sent down to me indeed He is All Hearing, Close. | 你说 如果我误入歧途 则我自受其害 如果我遵循正道 则由于我的主所启示的经典 他确是全聪的 确是临近的 |
| Proclaim, If I stray, I stray only for my own harm and if I attain guidance, it is because of what my Lord has sent down to me indeed He is All Hearing, Close. | 你說 如果我誤入歧途 則我自受其害 如果我遵循正道 則由於我的主所啟示的經典 他確是全聰的 確是臨近的 |
| Said he, 'Indeed I did it then, being one of those that stray | 他说 当日 我不懂事地干了那件事 |
| Said he, 'Indeed I did it then, being one of those that stray | 他說 當日 我不懂事地幹了那件事 |
| And there's the sheep. | 仲有隻綿羊 |
| And there's the sheep. | 这就是那只羊 |
| Draw me a sheep. | 给我画只绵羊 |
| If a man steals an ox or a sheep, and kills it, or sells it he shall pay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. | 人 若 偷 牛 或 羊 無論 是 宰了 是 賣 了 他 就 要 以 五 牛 賠 一 牛 四 羊 賠 一 羊 |
| If a man steals an ox or a sheep, and kills it, or sells it he shall pay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. | 人 若 偷 牛 或 羊 無 論 是 宰 了 是 賣 了 他 就 要 以 五 牛 賠 一 牛 四 羊 賠 一 羊 |
| He (Moses) replied 'Indeed, I did that when I was among those who stray. | 他说 当日 我不懂事地干了那件事 |
| He (Moses) replied 'Indeed, I did that when I was among those who stray. | 他說 當日 我不懂事地幹了那件事 |
| If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. | 人 若 偷 牛 或 羊 無論 是 宰了 是 賣 了 他 就 要 以 五 牛 賠 一 牛 四 羊 賠 一 羊 |
| If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. | 人 若 偷 牛 或 羊 無 論 是 宰 了 是 賣 了 他 就 要 以 五 牛 賠 一 牛 四 羊 賠 一 羊 |
| There were 662 rejected sheep that didn't meet sheep like criteria and were thrown out of the flock. | 有662只羊被拒 因为它们没有达到羊的标准 所以被剔除了 |
| If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left? | 如果一个人有11只羊 除了9只之外 其他全部死了 那么他还剩下几只羊呢 |
| You reject all those who stray from your statutes, for their deceit is in vain. | 凡 偏離 你 律例 的 人 你 都 輕棄 他 們 因為 他 們的詭詐 必 歸虛空 |
| You reject all those who stray from your statutes, for their deceit is in vain. | 凡 偏 離 你 律 例 的 人 你 都 輕 棄 他 們 因 為 他 們 的 詭 詐 必 歸 虛 空 |
| They therefore stray to seek other pastures and thereby incur additional labour for the herders. | 因此 它们游荡到其他地方寻找牧场 这就增加了牧民的劳动 |
| And I started collecting sheep. | 然后我开始收集羊 |
| Sheep provide us with wool. | 绵羊提供我們羊毛 |
| He who is a hired hand, and not a shepherd, who doesn't own the sheep, sees the wolf coming, leaves the sheep, and flees. The wolf snatches the sheep, and scatters them. | 若是 雇工 不 是 牧人 羊 也 不 是 他 自己 的 他 看見狠來 就 撇下 羊 逃走 狼 抓住 羊 趕散 了 羊群 |
| He who is a hired hand, and not a shepherd, who doesn't own the sheep, sees the wolf coming, leaves the sheep, and flees. The wolf snatches the sheep, and scatters them. | 若 是 雇 工 不 是 牧 人 羊 也 不 是 他 自 己 的 他 看 見 狠 來 就 撇 下 羊 逃 走 狼 抓 住 羊 趕 散 了 羊 群 |
| You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, says the Lord Yahweh. | 你 們作 我 的 羊 我 草場 上 的 羊 乃是 以色列人 我 也 是 你 們的神 這是 主 耶和華 說的 |
| You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, says the Lord Yahweh. | 你 們 作 我 的 羊 我 草 場 上 的 羊 乃 是 以 色 列 人 我 也 是 你 們 的 神 這 是 主 耶 和 華 說 的 |
| As I live, says the Lord Yahweh, surely because my sheep became a prey, and my sheep became food to all the animals of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my sheep, but the shepherds fed themselves, and didn't feed my sheep | 主 耶和華 說 我 指著 我 的 永生 起誓 我 的 羊因無 牧人 就 成 為 掠物 也 作 了 一切 野獸 的 食物 我 的 牧人 不 尋 找我 的 羊 這些 牧人 只 知 牧養 自己 並 不 牧 養 我 的 羊 |
| As I live, says the Lord Yahweh, surely because my sheep became a prey, and my sheep became food to all the animals of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my sheep, but the shepherds fed themselves, and didn't feed my sheep | 主 耶 和 華 說 我 指 著 我 的 永 生 起 誓 我 的 羊 因 無 牧 人 就 成 為 掠 物 也 作 了 一 切 野 獸 的 食 物 我 的 牧 人 不 尋 找 我 的 羊 這 些 牧 人 只 知 牧 養 自 己 並 不 牧 養 我 的 羊 |
| If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge. | 我兒 不 可 聽 了 教訓 而 又 偏 離知識 的 言語 |
| If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge. | 我 兒 不 可 聽 了 教 訓 而 又 偏 離 知 識 的 言 語 |
| Sheep are feeding in the meadow. | 羊群在草地上吃着草 |
| But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep. | 若是 雇工 不 是 牧人 羊 也 不 是 他 自己 的 他 看見狠來 就 撇下 羊 逃走 狼 抓住 羊 趕散 了 羊群 |
| But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep. | 若 是 雇 工 不 是 牧 人 羊 也 不 是 他 自 己 的 他 看 見 狠 來 就 撇 下 羊 逃 走 狼 抓 住 羊 趕 散 了 羊 群 |
Related searches : Stray Bullet - Stray Field - Stray Off - Stray Away - Stray Capacitance - Stray Loss - Stray Signals - Stray Voltage - Stray Shell - Stray Outside - Stray Letter - Stray Far
