Translation of "strong dedication" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the kind of dedication these people have. | 这就是这些人具有的献身精神 |
| Hard work and dedication will bring you success. | 努力工作和敬业精神使你成功 |
| So serve your Lord with full dedication and sacrifice. | 故你应当为你的主而礼拜, 并宰牺牲 |
| So serve your Lord with full dedication and sacrifice. | 故你應當為你的主而禮拜, 并宰犧牲 |
| It was the Feast of the Dedication at Jerusalem. | 在 耶路撒冷 有 修殿節 是 冬天 的 時候 |
| It was the Feast of the Dedication at Jerusalem. | 在 耶 路 撒 冷 有 修 殿 節 是 冬 天 的 時 候 |
| They are a poignant example of dedication to others. | 他们是为他人献身的最适当的例子 |
| It's a little bit of a dedication to James, James Watson. | 某部份是向詹姆士 詹姆士 华生致敬 |
| Polish dedication to those values draws strength from our past experiences. | 波兰对那些价值观念的承诺是从我们过去的经验中汲取力量的 |
| They are working together courageously, with dedication and at great personal risk. | 他们正在勇敢地 兢兢业业地以及冒着极大个人危险地共同努力 |
| That gives you an idea of the different types of motivations and dedication. | 也就是说 人们有不同的动机和投入 |
| It commends the dedication of MONUC's personnel, who operate in particularly hazardous conditions. | 安理会赞扬联刚特派团人员在极其危险的条件下执勤的奉献精神 |
| It commends the dedication of MONUC's personnel, who operate in particularly hazardous conditions. | 安理会赞扬在极其危险的条件下开展行动的联刚特派团人员的献身精神 |
| They have done an admirable job, a highly professional one, with great dedication. | 他们尽心尽职 做了值得称赞和高度专业化的工作 |
| Honouring the courage and dedication shown by the soldiers who liberated the concentration camps, | 向解放集中营的战士所表现出的勇气和奋不顾身精神致敬 |
| And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter. | 在 耶路撒冷 有 修殿節 是 冬天 的 時候 |
| And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter. | 在 耶 路 撒 冷 有 修 殿 節 是 冬 天 的 時 候 |
| Honouring the courage and dedication shown by the soldiers who liberated the concentration camps, | 向解放集中营的战士所表现出的勇气和献身精神致敬 |
| The considerable progress achieved to date reflects the commitment and dedication of all concerned. | 迄今取得的重大进展体现了所有各方的承诺和决心 |
| So celebrate the Name of your Lord and dedicate yourself to Him with total dedication. | 故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他 |
| So celebrate the Name of your Lord and dedicate yourself to Him with total dedication. | 故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他 |
| The only way to achieve sustainable development was through hard work, dedication and shared responsibility. | 只有通过努力工作 奉献和共担责任 才能实现可持续发展 |
| Dedication and diligence would therefore be required if the Committee was to complete its work. | 因此 委员会要想完成工作 大家就必须辛勤工作 并具有奉献精神 |
| And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps. | 耶路撒冷 城 牆 告成 的 時候 眾民 就 把 各 處 的 利未 人 招到 耶路撒冷 要 稱謝 歌唱 敲鈸 鼓瑟 彈琴 歡歡 喜 喜 行 告成 之禮 |
| And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps. | 耶 路 撒 冷 城 牆 告 成 的 時 候 眾 民 就 把 各 處 的 利 未 人 招 到 耶 路 撒 冷 要 稱 謝 歌 唱 敲 鈸 鼓 瑟 彈 琴 歡 歡 喜 喜 行 告 成 之 禮 |
| I thank them for their dedication, hard work and commitment to the cause of the Organization. | 我感谢她们表现出奉献精神 辛勤地工作并致力于本组织的事业 |
| Mr. Sadry's untiring efforts and dedication are an example to all those who come after him. | 萨德里先生的不懈努力和献身精神是在他之后的所有人的榜样 |
| At the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with giving thanks, and with singing, with cymbals, stringed instruments, and with harps. | 耶路撒冷 城 牆 告成 的 時候 眾民 就 把 各 處 的 利未 人 招到 耶路撒冷 要 稱謝 歌唱 敲鈸 鼓瑟 彈琴 歡歡 喜 喜 行 告成 之禮 |
| At the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with giving thanks, and with singing, with cymbals, stringed instruments, and with harps. | 耶 路 撒 冷 城 牆 告 成 的 時 候 眾 民 就 把 各 處 的 利 未 人 招 到 耶 路 撒 冷 要 稱 謝 歌 唱 敲 鈸 鼓 瑟 彈 琴 歡 歡 喜 喜 行 告 成 之 禮 |
| Our warm tribute is also due to the Secretary General for his unqualified dedication to this institution. | 我们还应当热情感谢秘书长为这一机构作出的无私奉献 |
| It is a snare to a man to make a rash dedication, then later to consider his vows. | 人 冒失 說 這是 聖物 許願 之後 纔查問 就 是 自 陷網羅 |
| It is a snare to a man to make a rash dedication, then later to consider his vows. | 人 冒 失 說 這 是 聖 物 許 願 之 後 纔 查 問 就 是 自 陷 網 羅 |
| And they, like many others, have done so with an unswerving sense of dedication to this world Organization. | 同其他人员一样 他们这样做时表现出对本世界组织毫不动摇的献身精神 |
| And Einstein was very impressed with his exact solution, and I should hope also the dedication of the scientist. | 爱因斯坦被他的精确解深深吸引 我想同时也被他那种科学家的执着所吸引 |
| He was a brilliant diplomat, dedicated and talented, who served his country and its causes with the utmost dedication. | 他为了他的国家及其事业呕心沥血 |
| Yahweh said to Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar. | 耶和華 對 摩西說 眾首領為 行 奉獻壇 的 禮 要 每天 一 個 首領來獻 供物 |
| Yahweh said to Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar. | 耶 和 華 對 摩 西 說 眾 首 領 為 行 奉 獻 壇 的 禮 要 每 天 一 個 首 領 來 獻 供 物 |
| That the Tribunal is operating at full trial capacity is testament to the hard work and dedication of its staff. | 法庭正以全部审判能力进行运作证明了其工作人员的辛勤工作和献身精神 |
| I should like to express our admiration for his courage and dedication in bearing the heavy responsibilities of his office. | 我们感谢他对我们的问题乃至整个第三世界问题的理解和同情 |
| The history of Timor Leste has shown us that the spirit and dedication of the Timorese people are not easily defeated. | 东帝汶的历史已经表明 东帝汶人民有顽强的精神和决心 |
| During their tenure, they set an example through their dedication and their insights into the often elusive issues of international law. | 他们在任职期间 尽心竭力 洞悉国际法中通常难以捉摸的问题 从而树立了榜样 |
| Whereas to pursue all three with equal dedication, is to make possible a life filled not only with achievement, but with serenity. | 然而 若能达到三者间的平衡 就会让生命充实 而你得到的将不仅仅是成就 还有内心祥和 安宁 |
| I would like to take this opportunity to express my appreciation to Mr. Wlosowicz for his dedication and effective leadership of UNFICYP. | 我想借此机会感谢沃索维奇先生 感谢他尽奉职守 对联塞部队进行了有效领导 |
| The Office of the Inspector General has launched a website with summary reports of its investigations, underlining the Government's dedication to transparency. | 监察主任办公室已经设立一个网址 登载有关其调查的简要报告 其中突出强调政府致力于保障透明度 |
| What you have there is a person of extraordinary dedication who found a talent. And my contention is, all kids have tremendous talents. | 现在的教育提倡的是一个有奉献精神的老师 能发现一个天才学生 但我认为 所有孩子都是伟大的天才 |
Related searches : Great Dedication - Personal Dedication - With Dedication - Continued Dedication - Dedication Towards - Dedication Ceremony - Unwavering Dedication - Full Dedication - His Dedication - Special Dedication - Constant Dedication - Ongoing Dedication - Total Dedication
