Translation of "strongest possible" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Possible - translation : Strongest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have to demonstrate in the strongest possible ways that sexual exploitation and abuse are completely unacceptable.
我们必须尽可能最强烈的方式表明 性剥削和性虐待是完全不可接受的
The Swedish Government condemns, in the strongest possible terms, those who planned and carried out that horrible crime.
瑞典政府最强烈地谴责那些策划和实施了这一可怕犯罪的人
Enlargement and a more representative Council are clear necessities, and we will do our part to achieve an early solution, with the strongest possible political support.
显然必须有一个更大和更有代表性的安理会 并且我们将尽自己的力量在尽可能强大的政治支持下实现早日解决
The Security Council condemns, in the strongest possible terms, acts of terrorism in Iraq, which should not be allowed to disrupt Iraq's political and economic transition.
安全理事会最强烈地谴责伊拉克境内发生的恐怖行为 不应让其干扰伊拉克的政治和经济过渡
I also wish to place the strongest possible emphasis on the need to continue the pursuit of the universality of the Convention by the earliest possible date, in order to realize its full political, security and other benefits for all States.
我还要尽力强调 需要继续追求尽早实现 公约 的普遍性 以充分实现其对各国的政治 安全和其他惠益
Mathematics is his strongest subject.
数学是他最强的科目
Mathematics is his strongest subject.
他最擅長的科目是數學
It invites the strongest condemnation.
对它应给予最严厉的谴责
The pursuit of meaning is the strongest.
对意义的追求影响最大
He was the strongest candidate for the position.
他是那个职位最有希望的候选人
The hearts of the people are the strongest footstones.
人心是最坚固的基石
The Security Council condemns in the strongest possible terms the assassination of the recently appointed Head of the Egyptian Mission to Iraq, His Excellency Ambassador Ihab El Sherif, on 7 July and expresses its condolences to
安全理事会最强烈地谴责7月7日杀害新近任命的埃及驻伊拉克使馆馆长伊哈卜 谢里夫
Let me, therefore, begin by expressing in the strongest possible terms my belief and my experience that economic growth and our ambitions for the eradication of poverty depend upon the energy and drive of business and commerce.
因此 首先请允许我以尽可能强烈的语言表达我的信念和经验 即经济增长和我们消除贫困的雄心取决于企业和商业的精力和动力
This nonetheless represents by far the strongest increase since 1995.
尽管如此 这仍然是1995年以来极为明显的最有力增长
The United Nations remains our strongest ally in this war.
联合国仍然是我们在这场斗争中的最强大盟友
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.
这些材料的优势是 它们几乎是最强壮的, 在已知的伸张力材料中最强
This is also the moment to inject new energy into the Doha round of global trade talks. A successful conclusion of the round would be the strongest possible action to counter protectionist tendencies and resume growth in world trade.
这也是向多哈回合全球贸易谈判注入新活力的时机 该回合的成功结束将会是应对保守主义倾向和重启世界贸易增长的最强有力行动
Members of the Council recalled, in the strongest terms, that open, free and fair elections before November 2005, in accordance with the Ivorian Constitution, are the only possible path to a peaceful settlement of the crisis in Côte d'Ivoire.
安理会成员最严正地强调 在2005年11月前根据 科特迪瓦宪法 举行公开 自由 公平的选举是和平解决科特迪瓦危机的唯一出路
that filled the towns of the Sudan was the strongest signal, culminating in a historic gathering that brought forth no words but that, I am sure, was the strongest speech given during those celebrations.
苏丹人民上街祝贺 保佑 欢呼 呼吁还要举行更多让苏丹城市人流如潮涌的集会 这是极其强烈的信号 在这一临时性的集会上达到了高潮 虽然没有提出任何口号 但我知道这是这场庆祝中的最响亮的演讲
Cleaning up the Niger Delta would provide the strongest possible example of a new age of accountability. Shell, Chevron, ExxonMobil, and other major oil companies should step forward and help to fund the necessary cleanup, ushering in a new era of responsibility.
清除尼日尔三角洲的石油污染将给新时代的问责制提供一个具备最大实施可能性的例子 壳牌 雪弗龙 埃克森美孚以及其他石油大公司应该站出来资助必要的石油污染清理 开创一个负责任的新时代
A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any
就是 獅子 乃 百 獸 中 最 為 猛烈 無所 躲避 的
A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any
就 是 獅 子 乃 百 獸 中 最 為 猛 烈 無 所 躲 避 的
He said, Look, these are the strongest and most able men in the country.
他回答说 这些人都是这个国家最强悍 最有能力的人
We condemn in the strongest terms those heinous acts of terrorism targeting innocent civilians.
我们最强烈地谴责恐怖主义以无辜平民为目标的这类可憎行径
Numerous e commerce merchants have followed Tmall s Double 11 sales promotion, with JD.com the strongest competitor.
跟风天猫 双十一 促销的 还有众多电商 其中 京东 最为强劲
Our mobile phones are more powerful than some of the strongest computers of 20 years ago.
我们的手机 甚至比20年前有些最高端计算机还要强大
In conclusion, the speaker reaffirmed his Government's strongest support for UNCTAD's involvement in the intergovernmental process.
最后 他重申该国政府坚决支持贸发会议参与政府间进程
So balance is really critical, and keeping your weight on your feet, which is your strongest muscle.
所以平衡是十分重要的 以及把你的重量保持在你的脚上 脚是你最强壮的肌肉
I'm going to talk about four different levels of civil response against violence, from weakest to strongest.
我将从四个层面谈一谈人们对暴力的反应 程度由弱到强 第一层反应 也就是人们对暴力的程度
Prayer at night leaves the strongest impression on one's soul and the words spoken are more consistent.
夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的
Prayer at night leaves the strongest impression on one's soul and the words spoken are more consistent.
夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的
Fight then in Allah's way this is not imposed on you except In relation to yourself, and rouse the believers to ardor maybe Allah will restrain the fighting of those who disbelieve and Allah is strongest in prowess and strongest to give an exemplary punishment.
你当为主道而抗战 你只负你自己的行为的责任 你当鼓励信士们努力抗战 也许真主阻止不信道者的战斗 真主的权力是更强大的 他的刑罚是更严厉的
Fight then in Allah's way this is not imposed on you except In relation to yourself, and rouse the believers to ardor maybe Allah will restrain the fighting of those who disbelieve and Allah is strongest in prowess and strongest to give an exemplary punishment.
你當為主道而抗戰 你只負你自己的行為的責任 你當鼓勵信士們努力抗戰 也許真主阻止不信道者的戰鬥 真主的權力是更強大的 他的懲罰是更嚴厲的
We destroyed the strongest among them in power. The stories of the ancient people have already been mentioned.
我曾毁灭了比你的宗族更强横者 先民的实例民逝去了
We destroyed the strongest among them in power. The stories of the ancient people have already been mentioned.
我曾毀滅了比你的宗族更強橫者 先民的實例已逝去了
The independence alliance was the strongest performer in the Loyalty Islands, where it holds 6 of 14 seats.
独立联盟在洛亚尔提群岛的表现最好 占14席中的6席
They attract the strongest principals into the toughest schools, and the most talented teachers into the most challenging classroom.
他们吸引最强的校长放到最难的学校 最有才华的老师 放进最有挑战的教室
Thomas Collier state (2002 7) the strongest predictor of L2 student achievement is the amount of formal L1 schooling.
第一语言年级水平的学习期间越长 第二语言的成绩便越好
The overall reporting of gender statistics on various topics is strongest in Europe, followed by North and South America.
7. 欧洲全面报告各不同专题的性别统计数据的能力最强 其次是北美和南美
In its report the Special Committee dealt in the strongest terms with the issue of sexual exploitation and abuse.
4. 在报告中 特别委员会以最严厉的措词述及了性剥削和性虐待问题
The Security Council condemns in the strongest possible terms the assassination, today, 27 July 2005, of the two Algerian diplomats, accredited at the Algerian Embassy to Iraq, M. Ali Belaroussi and M. Azzedine Belkadi, and expresses its condolences to the families of the victims and to the Government and people of Algeria.
安全理事会最强烈地谴责今天 即2005年7月27日发生的杀害阿尔及利亚驻伊拉克使馆两名阿尔及利亚外交官阿里 贝拉路史先生和阿泽丁 贝尔卡迪先生的事件 并对被害者家属以及阿尔及利亚政府和人民 表示哀悼
The Security Council condemns in the strongest possible terms the assassination today, 27 July 2005, of the two Algerian diplomats accredited at the Algerian Embassy to Iraq, Mr. Ali Belaroussi and Mr. Azzedine Belkadi, and expresses its condolences to the families of the victims and to the Government and people of Algeria.
安全理事会最强烈地谴责今天 即2005年7月27日发生的暗杀阿尔及利亚驻伊拉克使馆两名阿尔及利亚外交官阿里 贝拉路史先生和阿泽丁 贝尔卡迪先生的事件 并对被害者家属以及阿尔及利亚政府和人民 表示哀悼
Portfolio growth was strong in post conflict transition countries, while among clients, international financial institutions represented the strongest growth trend.
项目组合在冲突后过渡国家出现强劲增长 在客户中 国际金融机构的增长趋势最为强劲
Drink led pubs and bars performed by far the strongest with like for likes up more than restaurants were down.
酒水饮料为主的酒吧表现最佳 同比之下 餐厅的交易量却持续下降
Likewise, AU President Jean Ping condemned a coup in Guinea Bissau in early April immediately and in the strongest terms.
类似地 今年4月初 非盟主席让 平 Jean Ping 用最强硬的口气批评了几内亚比绍的政变

 

Related searches : Strongest Possible Terms - Strongest Point - Strongest Part - Strongest Brands - Strongest Correlation - Strongest Commitment - Second Strongest - Strongest Driver - Strongest Predictor - Strongest Asset - Strongest Impact - Strongest Economy