Translation of "structurally unsound" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Structurally - translation : Structurally unsound - translation : Unsound - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

5.59 The results of the survey indicated that a large number of buildings in the compound were structurally unsound, unsafe and hazardous for use by staff.
5.59 勘察结果显示 大院内很多建筑物结构不牢 不安全 在使用时会危及工作人员
while of unsound mind.
是因为神智不清
Kurtz Are my methods unsound?
库尔特 我的方法不好吗
Six Agency school buildings built in the 1950s and 1960s five at Irbid camp and one at Ashrafieh, together housing 12 administrative schools and two rented buildings at Wadi el Rayyan housing two administrative schools were declared structurally unsound and unfit for use.
1950年代和1960年代建造的六幢近东救济工程处学校大楼(五幢在伊尔比德营,一幢在艾什拉非赫,共容纳12所由其管理的学校)和两幢租用大楼(在瓦迪赖扬,容纳二所由其管理的学校)都已被宣布为结架不稳固,不宜使用
There ain't a broke or unsound bone in his body.
它的身体没有任何问题也没受伤.
(ii) Scheduling based on structurally similar groups (analogues)
㈡ 根据结构上类似的种类列表 类比
My dear boy, your thinking is not only fuzzy, it's economically unsound.
我亲爱的后生 你的想法不仅糊涂 而且经济上有病
Are you ready to sign a formal complaint that he's mentally unsound?
他对我说... 他会杀了我如果我...
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.
没有什么能从结构上将苹果公司 同竞争对手区分开来
Willard They told me that you had gone totally insane, and that your methods were unsound.
维拉德 别人跟我说你彻底疯了 你的方法一点都不好
Furthermore, structurally several units were compartmentalized and responsibilities within each service were fragmented.
此外 一些单位在结构上各自成一体 而且每个服务部门内的责任是不完整的
Numerous risk reduction actions are needed to protect human health and the environment from the unsound management of chemicals.
许多风险减少行动用于保护人类健康和环境免受不健全的化学品管理的危害
They plan to prove you are of unsound mind and consequently unable to negotiate the sale of your property.
他们要证明您心智不全 无能力处理您的地产出让
33. Globalization and the accompanying liberalization have also had other consequences for the structurally weak economies.
33. 全球化和随之产生的自由化还对结构薄弱的经济产生了其他后果
I told you it was economically unsound. You'll just have to advance Lord X another 500, when he comes back on Thursday.
你不得不再贷给X勋爵五百法郎 当他周四回来的时候
Composite materials are produced from the integration of a structurally reinforcing material into a second substance or matrix.
复合材料是将一种结构增强材料加入第二种物质或母体中产生的
Over two decades ago, the world insisted to Africa that markets must be liberalized, that economies must be structurally adjusted.
二十多年前 世界坚持对非洲说 市场必须自由化 经济必须进行结构调整
However, there is need to complete the process of making it structurally stronger in order to allow for quick responses to problems.
然而 需要完成加强该委员会的结构的工作 以使其能够对问题作出迅速反应
There has thus always been wide recognition of the need for governmental intervention to maintain markets which are structurally and operationally competitive.
因此人们向来普遍认识到需要政府作出干预以维持在结构和运作上都有竞争力的市场
(c) The problems of small, structurally open economies heavy dependence on imports, a limited number of commodities and highly restricted internal markets
(c) 规模小担结构属于开放型的经济所面临的问题 对进口依赖性大 商品数目有限和内部市场限制多
(c) The problems of small, structurally open economies heavy dependence on imports, a limited number of commodities and highly restricted internal markets
(c) 结构开放式小经济体的问题 高度依赖进口,商品数目有限,和极受限制的国内市场
This leaves the least developed and other structurally weak countries with a policy conundrum, which the High Level Segment might wish to address.
这给最不发达国家和其他结构薄弱的国家留下了一个政策难题 高级别会议或愿解决这一难题
Several city institutions were structurally unified and, where delays persisted, these were mostly the result of legal or technical problems rather than political disagreements.
若干市政机构在结构上已经统一起来了 如果有长期拖延的情况 多是因为法律或者技术问题 而不是政治分歧
The HR element defines a horizontal rule for visual browsers. While this element is inherently presentational, it can be used structurally as a section divider.
HR 元素定义了可视化浏览器的 水平线 由于此元素本身的形象很直观 所以可被用于结构上的分节符
35. Of course, in principle the least developed and other structurally weak countries have access to other measures that can promote exports, particularly nontraditional exports.
35. 当然从原则上来说 最不发达国家和其他结构薄弱的国家可以利用其他措施促进出口 特别是非传统出口
But I think that what is indisputable is that the effects and the underlying impetus for this foreign direct investment have changed structurally and significantly.
但是我认为,无可辩驳的是,这种外国直接投资的效应和根本动力已经发生了结构上的重大的变化
Vicious circles of unsound policies, predatory politics, natural disasters, violent conflict and the neglect of the developed countries have isolated large parts of the continent from the mainstream of global development.
不当的政策 巧取豪夺的政治 自然灾害 暴力冲突和发达国家的漠然态度所形成的恶性循环使非洲广大地区与全球发展的主流隔绝
Translator Structurally or chronically poor refers to those who are unable to meet their basic needs and do not earn enough to cover their food needs.
51. 结构性或周期性穷人 即那些基本需要不能满足 而且没有足够的收入来满足食品需要的人
Trade preferences remain a useful instrument, particularly for the LDCs and developing countries with structurally weak economies, in enhancing their integration into the international trading system.
贸易优惠仍是一项有用的手段 特别是对最不发达国家和经济结构不健全的发展中国家 可帮助它们加入国际贸易制度
As most commodity dependent, structurally weak countries fall into this category, diversification policies need to utilize a multitude of measures and not depend only on prices.
由于大部分依赖初级商品的 结构不健全的国家都属于这一类 因此多样化政策必须利用各种措施 而不能仅仅依靠价格
To begin with, the Greek government must be clear about the need for urgent economic reforms. The country s economy has not just collapsed it is structurally moribund.
首先 希腊政府必须明确紧急经济改革势在必行 该国经济不光只是崩溃 它在结构上已经陷入垂死 希腊问题的根源之深远非近年来的紧缩政策所能解释
3. It was noted that international trade in the health services sector also demonstrated the extremely vulnerable position of least developed countries and other structurally weak economies.
3. 专家们指出 医疗卫生服务部门的国际贸易也表明最不发达国家和其他组织结构薄弱的国家极其脆弱的情况
And I ended up in Jamaica, in the West Indies, where the coral reefs were really among the most extraordinary, structurally, that I ever saw in my life.
最后我到了牙买加 在西印度群岛 那儿的珊瑚礁的确是 结构上最为奇特的 为我平生所罕见
They didn t claim that what he said was inaccurate, or shortsighted, or analytically unsound. The descriptive terms they used discordant, embarrassing, political liability suggest that they knew they were giving Mankiw a raw deal.
当然 华盛顿邮报 的记者在某种程度上知道曼昆受到了不公平的对待 他们并没有直接指责曼昆说得不对 或者指责曼昆鼠目寸光 漏洞百出 他们所用的形容词¾ 不协调 令人尴尬 政治责任 ¾表明他们知道曼昆受到了不公平的对待
34. Further, the formation and the expansion of regional trading arrangements (RTAs), most of which do not include the structurally weak economies, have created more risks for these economies.
34. 此外 区域贸易安排多数不包括结构薄弱的经济体 因此这些安排的形成和扩展给这些国家带来了更大的危险
The principal culprits in the crisis were, rather, lax supervision and regulation of US financial institutions and markets, which allowed unsound practices and financial excesses to build up. China did not cause the financial crisis
危机的罪魁是美国金融机构和市场监督和监管太松 这导致了太多的鲁莽行为和过度融资 中国并没有导致金融危机 美国导致了金融危机 其他发达经济体则是帮凶
Priority is given to families living in shelters that are structurally unsafe, in which unhygienic conditions have led to medical problems, or which raise serious social considerations, such as overcrowding.
优先考虑居住在结构不安全的住房中的家庭 这些住房条件不卫生 导致疾病发生 或引起严重的社会关注 例如过度拥挤
Structurally, the organization is divided into five continental associations the African CPC, the Asian Pacific CPC, the European CPC, the Latin American and Caribbean CPC and the North American CPC.
组织结构分为五个洲的协会 非洲和会 亚太和会 欧洲和会 拉丁美洲及加勒比和平和北美和会
2. The Government of Iraq affirms the need to end all forms of embargo and economic and commercial blockades that some of the great Powers seek to impose on other States on spurious and unsound pretexts.
2. 伊拉克政府声明,需要中止有些大国以虚伪和错误的借口强加其他国家的一切形式的禁运和经济及商业的封锁
The Agency continued to seek funding to replace two unsound rented premises at Wadi el Rayyan, and to build and equip computer rooms in schools to meet the Jordanian curriculum s computer science requirement for the tenth grade.
工程处仍在寻找资金,以更换在瓦迪赖扬两个不安全的租用校舍,并在各校修建和安装电脑室,以达到约旦学校课程对十年级学生的电脑学方面的要求
But cheap credit promotes bad investment and excessive debt, which borrowers often are unable to repay. More fundamentally, investment is a bet that cannot pay off if growth is structurally depressed.
但廉价信用刺激了坏投资和过度债务 借款人常常无法偿还 更为根本的是 投资是一项赌博 如果增长被结构性抑制 就无法产生收益 伪刺激增长必然以悲剧收场
7. The Special Rapporteur finds that, since colonization, Colombia has been experiencing persistent structurally and economically entrenched racial discrimination in the form of domination by Whites over Amerindians and Afro Colombians.
7. 特别报告员发现 自从殖民时代以来 哥伦比亚一直存在结构上和经济上根深蒂固的种族歧视 存在着白人统治印第安人和黑人的格局
While there are no health regulations which deal specifically with coffee, tea and cocoa, in most consuming countries there are regulations which forbid the importation of any food which is unfit for human consumption or unsound and unwholesome.
虽然没有专门针对咖啡 茶或可可的卫生条例 但多数进口国都有禁止进口 quot 不适合人消费 quot 或不良和不卫生的任何食品的规定
Putin s claim to great power status and his great power policies are structurally very vulnerable. This is especially true at times where the price of oil has fallen below 40 per barrel.
普京的强国地位主张以及其强国政策 在结构上都是很脆弱的 这一点在油价已经跌到每桶40美元以下的时候 尤其如此 而且 普京很清楚这一点
9.67 (c) (i)). In addition, UNCTAD undertakes similar activities through its Special Programme for Least Developed Countries, Landlocked and Transit Developing Countries, Small Island Developing States and Structurally Weak, Vulnerable and Small Economies.
此外 贸发会议通过其最不发达国家 内陆和过境发展中国家 小岛屿发展中国家 和结构薄弱 易受损和规模小的经济体特别方案开展类似活动

 

Related searches : Unsound Mind - Scientifically Unsound - Environmentally Unsound - Financially Unsound - Structurally Challenged - Structurally Weak - Structurally Unrelated - Structurally Diverse - Structurally Distinct - Structurally Related - Structurally Sound - Structurally Stable