Translation of "structure and content" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Content - translation : Structure - translation : Structure and content - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Background information on structure and or content
关于结构和 或内容的背景情况
Box 3 Summary of views of Parties relating to the structure and or content
框3 缔约方关于土地利用 土地利用的变化和林业通用 报告格式表5.A的结构和 或内容的意见摘要
The proposal by South Africa, modeled after Amended Protocol II and follows its structure and content.
南非的提案 在结构上和内容上都以经修正后的 第二号议定书 作为样版
Background information on structure and or content In table 5 (I), Parties may report under G.
关于结构和 或内容的背景情况
The Ministry of Education, Culture and Science cannot and will not dictate the content and structure of such teaching.
教育 文化和科学部不得且不会就教学内容结构做出规定
Revisions have been introduced taking into account as far as possible the structure and content of the initial draft.
修订尽可能地考虑到了初稿的结构内容
Box 8 Summary of views of Parties relating to the structure and or content of the sectoral background data tables
15. 此部分总结缔约方关于整套部门背景数据表5.A至5.F表示的意见
Most of their views dealt with the structure and or content of these other tables, with a few remarks on footnote changes to accompany the proposed changes in content of the tables.
多数意见涉及其他图表的结构和 或内容 也有一些意见涉及根据表格内容建议的修改对脚注进行修改
In relation to the structure and content of agendas, participants underscored the need to re visit agendas with the aim of
9. 关于议程的结构内容 与会者强调需对议程进行重新审议 目的是
FCCC SBSTA 1997 MISC.4 Cooperation with relevant international organizations Structure and content of the Third Assessment Report by the IPCC.
FCCC SBSTA 1997 MISC.4 与有关国际组织合作 政府间气候变化工作团第三 次评估报告的结构内容
Box 1 Summary of views of Parties relating to the structure and or content of table 5 of the CRF for LULUCF
框1 缔约方关于土地利用 土地利用的变化和林业通用 报告格式表5的结构和 或内容的意见摘要
Box 17 Summary of views of Parties relating to the structure and or content of table 10 of the CRF for LULUCF
框17 缔约方关于土地利用 土地利用的变化和林业通用 报告格式表10的结构和 或内容的意见摘要
72. The foregoing actions would find reflection, in due course, in the structure and content of the Organization apos s regular budget.
72. 到适当时机,上述行动将反映在联合国经常预算的结构内容
FCCC SBSTA 1997 MISC.4 Co operation with relevant international organizations Structure and content of the Third Assessment Report by the IPCC.
FCCC SBSTA 1997 MISC.4 有关国际组织的合作 气候变化专家组第三次评估报告的结构内容
We've started analyzing television content using the same principles analyzing event structure of a TV signal episodes of shows, commercials, all of the components that make up the event structure.
我们开始分析电视内容 用同样的原则 分析一个电视信号的事件结构 电视剧集 广告 所有的组成事件结构的成分
Each of them constitutes a response to a specific situation, and their structure, course content, administration, teaching staff, teaching methods, etc. are different.
每个中心都是根据具体情况设立的 而它们的结构 教学内容 行政管理 师资 教学方法等都各不相同
Box 5 Summary of views of Parties relating to the structure and or content of table 5.D of the CRF for LULUCF
框5 缔约方关于土地利用 土地利用的变化和 林业通用报告格式表5.D的结构 和 或内容的意见摘要
Box 10 Summary of views of Parties relating to the structure and or content of table 5 (I) of the CRF for LULUCF
框10 缔约方关于土地利用 土地利用的变化和林业通用 报告格式表5(I)结构和 或内容的意见摘要
Box 11 Summary of views of Parties relating to the structure and or content of table 5 (II) of the CRF for LULUCF
框11 缔约方关于土地利用 土地利用的变化和林业通用 报告格式表5(II)结构和 或内容的意见摘要
Box 13 Summary of views of Parties relating to the structure and or content of table 5 (V) of the CRF for LULUCF
3. 关于表5(V)的问题 生物量燃烧
29. An Internet Committee was established to make recommendations on the content and structure of the information to be presented on the Internet.
29. 成立了一个互联网委员会 就在互联网上提供的新闻的内容结构作出建议
During the period 1983 2001, workshops were held to inculcate in scriptwriters an enriched structure and content of activities and to strengthen writers' professional training.
1983 2001年期间举办了各种讲习班 引导编剧创作各种结构内容的作品 并加强作家的职业培训
Box 15 Summary of views of Parties relating to the structure and or content of tables 5 (I) 5 (V) of the CRF for LULUCF
框15 缔约方关于土地利用 土地利用的变化的林业通用 报告格式表5(I) 5(V)结构和 或内容的意见摘要
The structure and content of the new Agreement will be of great significance to the further enhancement of cooperation and coordination for efforts towards sustainable forest management.
新协定的结构内容将会对进一步加强可持续森林管理工作方面的合作和协调产生重大意义
Naturally, the Chinese companies that provide most of the tools used to create and host this content have censorship built into their software, management structure, and business models.
Naturally, the Chinese companies that provide most of the tools used to create and host this content have censorship built into their software, management structure, and business models.
Technical cooperation by UNCTAD is needed, aimed at helping countries to develop competition law and policies and, where appropriate, to improve the content and structure of competition policy and the institutional arrangements.
贸发会议的技术合作确有需要 以帮助各国制订竞争法和政策 并在适当之处改进竞争政策和体制安排的内容结构
This draft resolution, in its structure and content, builds on resolutions adopted in past years on the same item, which, as representatives will recall, were adopted without a vote.
这个草案的结构内容以过去几年中就同一项目通过的决议为基础并增补内容 各位代表可以回顾 过去的决议是未经表决通过的
At that session, the SBSTA invited Parties to submit comments on the planned structure and content of the TAR, by 30 May 1997, for compilation into a miscellaneous document.
在这届会议上 科咨机构请各缔约方在1997年5月30日以前就规划的 第三次评估报告 的结构内容提出意见 备供编入杂项文件中
The structure and content of the agendas The frequency of consideration of agenda items and the programme of work Approaches for dealing with controversial items, in particular items held in abeyance.
议程的结构内容 审议议程项目和工作方案的次数 处理有争议的项目特别是暂时搁置的项目的方法
Uploadingpreview and content...
正在上传预览和内容...
Box 16 Summary of views of Parties relating to structure and or content of table 8 of the CRF for LULUCF Views relating to table 10 Emission trends (All GHGs and summary)
框16 缔约方关于土地利用 土地利用的变化和林业通用 报告格式表8的结构和 或内容的意见摘要
This synthesis of views includes proposals by Parties on how to improve the structure and content of the tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry.
这份意见综合报告载有缔约方就如何改进关于土地利用 土地利用的变化和林业通用报告格式各表格的结构内容提出的建议
Background information on footnotes These issues on footnotes should be considered with Canada's proposal for changes in content structure of CRF table 10 in box 17 above.
关于脚注的这些问题应该与加拿大在上述框17中关于通用报告格式表格10内容 结构修改建议共同考虑
Requests the Secretary General to provide the International Law Seminar with adequate services, including interpretation, as required, and encourages him to continue considering ways to improve the structure and content of the Seminar
18. 请秘书长根据需要向国际法讨论会提供充分服务 包括口译服务 并鼓励他继续设法改进讨论会的结构内容
The alcohol content, or rather the content of the alcohol produces alcohol, alcohol produces content, or the so called alcohol content.
酒的酿造... 产生了酒精 这就是所谓的酒精的酿造
Background information on structure and or content If CO2 emissions from biomass burning are not already included in tables 5.A 5.F, these emissions should be included in table 5 (V).
框13 缔约方关于土地利用 土地利用的变化 和林业通用报告格式表5(V)结构 和 或内容的意见摘要
20. Requests the Secretary General to provide the International Law Seminar with adequate services, including interpretation, as required, and encourages him to continue considering ways to improve the structure and content of the Seminar
20. 请秘书长根据需要向国际法讨论会提供充分服务 包括口译服务 并鼓励他继续考虑改进讨论会的结构内容的各种方法
18. Requests the Secretary General to provide the International Law Seminar with adequate services, including interpretation, as required, and encourages him to continue considering ways to improve the structure and content of the Seminar
18. 请秘书长根据需要向国际法讨论会提供充分服务 包括口译服务 并鼓励他继续考虑改进讨论会的结构内容的各种方法
17. Requests the Secretary General to provide the International Law Seminar with adequate services, including interpretation, as required, and encourages him to continue considering ways to improve the structure and content of the Seminar
17. 请秘书长根据需要向国际法讨论会提供充分服务 包括口译服务 并鼓励他继续考虑改进讨论会的结构内容的各种方法
18. Requests the Secretary General to provide the International Law Seminar with adequate services, including interpretation, as required, and encourages him to continue considering ways to improve the structure and content of the Seminar
18. 请秘书长根据需要向国际法讨论会提供充分服务 包括口译服务 并鼓励他继续设法改进讨论会的结构内容
19. Requests the Secretary General to provide the International Law Seminar with adequate services, including interpretation, as required, and encourages him to continue considering ways to improve the structure and content of the Seminar
19. 请秘书长根据需要向国际法讨论会提供充分服务 包括口译服务 并鼓励他继续设法改进讨论会的结构内容
22. Requests the Secretary General to provide the International Law Seminar with adequate services, including interpretation, as required, and encourages him to continue considering ways to improve the structure and content of the Seminar
22. 请秘书长根据需要向国际法讨论会提供适当服务 包括口译服务 并鼓励秘书长继续设法改进讨论会的结构内容
26. Requests the Secretary General to provide the International Law Seminar with adequate services, including interpretation, as required, and encourages him to continue considering ways to improve the structure and content of the Seminar
26. 请秘书长根据需要向国际法讨论会提供适当服务 包括口译服务 并鼓励秘书长继续设法改进讨论会的结构内容
This autonomy includes the right to determine the content and form of studies, additional conditions for the enrolment of students, the basic lines of research work, as well as the organisational and administrative structure.
这种自主权包括决定学习内容和形式 学生入学附加条件 研究工作基本方针以及组织和行政结构的权利
Box 4 Summary of views of Parties relating to the structure and or content of table 5.B and table 5.C of the CRF for LULUCF Issues relating to table 5.D Wetlands
框4 缔约方关于土地利用 土地利用的变化和林业 通用报告格式表5.B和表格5.C的结构 和 或内容的意见摘要

 

Related searches : Content Structure - Structure Content - And Structure - And Content - Structure And Operations - Structure And Stability - Approach And Structure - Structure And Process - Structure And Fabric - Structure And Function - Agency And Structure - Content And Form - Nature And Content - Content And Conduct