Translation of "submit your requirements" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Governments should fulfil their reporting requirements and submit information to the Board in a timely manner. | 各国政府应当履行所规定的报告要求 及时向麻管局提交资料 |
| Therefore, the Department requires each mission to submit an acquisition plan identifying their material requirements for the upcoming fiscal year. | 因此 该部要求每个特派团提交购置计划 列明它们在未来一个财政年度的所需物资 |
| They submit that such requirements discriminate against those religions which had no opportunity to be active during the Soviet era. | 他们说 这样的规定是对那些在苏维埃时代没有机会开展活动的宗教团体的歧视 |
| Other requirements come from your relationships with other people and your daily activities. | 其它的要素来自你跟别人的关系和你平日的活动 |
| Could you tell me what your specific requirements are? | 可以说说您的具体要求吗 |
| Edit your work better before you submit it, it's sloppy. | 提交工作内容之前请仔细检查 这里有疏忽的地方 |
| Please describe any due diligence or know your customer requirements. | 请说明 应予注意事项 或 认识你的客户 的要求 |
| Please describe any due diligence' or know your customer' requirements. | 请说明 应予注意事项 或 认识你的客户 的要求 |
| Tell God, How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, your enemies submit themselves to you. | 當對 神說 你 的 作為 何等 可畏 因 你 的 大能 仇敵 要 投降 你 |
| Tell God, How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, your enemies submit themselves to you. | 當 對 神 說 你 的 作 為 何 等 可 畏 因 你 的 大 能 仇 敵 要 投 降 你 |
| Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord. | 你 們作 妻子 的 當順 服 自己 的 丈夫 如同 順服主 |
| Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord. | 你 們 作 妻 子 的 當 順 服 自 己 的 丈 夫 如 同 順 服 主 |
| I am not quite sure if we can meet your requirements. | 我不太確定我們是否能夠滿足你的要求 |
| When using this information, I will of course follow your requirements. | 使用这个信息时 我当然会遵循您的要求 |
| 21. Also requests the Secretary General to submit proposals on recurring reporting requirements to the General Assembly at its fifty eighth session for consideration and decision | 21. 又请秘书长向大会第五十八届会议提出关于经常性报告要求的提议 供其审议和作出决定 |
| And submit, My Lord! I seek Your refuge from the instigation of the devils. | 你说 我的主啊 我求你保佑我得免于众恶魔的诱惑 |
| And submit, My Lord! I seek Your refuge from the instigation of the devils. | 你說 我的主啊 我求你保祐我得免於眾惡魔的誘惑 |
| Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord. | 你 們作 妻子 的 當順 服 自己 的 丈夫 這在 主裡面 是 相宜的 |
| Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord. | 你 們 作 妻 子 的 當 順 服 自 己 的 丈 夫 這 在 主 裡 面 是 相 宜 的 |
| The angel of Yahweh said to her, Return to your mistress, and submit yourself under her hands. | 耶和華 的 使者 對 他 說 你 回到 你 主母 那裡 服 在 他 手下 |
| Say, It is revealed to me that your God is One God. Are you going to submit? | 你说 我只奉到启示说 你们所当崇拜的 只是独一的主宰 你们归顺吗 |
| Say, It is revealed to me that your God is One God. Are you going to submit? | 你說 我只奉到啟示說 你們所當崇拜的 只是獨一的主宰 你們歸順嗎 |
| Say It is only revealed to me that your Allah is one Allah will you then submit? | 你说 我只奉到启示说 你们所当崇拜的 只是独一的主宰 你们归顺吗 |
| Say It is only revealed to me that your Allah is one Allah will you then submit? | 你說 我只奉到啟示說 你們所當崇拜的 只是獨一的主宰 你們歸順嗎 |
| The angel of Yahweh said to her, Return to your mistress, and submit yourself under her hands. | 耶 和 華 的 使 者 對 他 說 你 回 到 你 主 母 那 裡 服 在 他 手 下 |
| The State party points out that there is nothing in the legislation in force to prevent Libyan nationals from obtaining travel documents when they meet the necessary requirements and submit the documents requested. | 缔约国指出 该国任何有效的法律都并不阻止利比亚国民在满足必要规定并提交所需文件之后取得旅行证件 |
| Moses said O my people! If ye do (really) believe in Allah, then in Him put your trust if ye submit (your will to His). | 穆萨说 我的宗族啊 如果你们信仰真主 你们就应当只信赖他 如果你们是归顺的 |
| Moses said O my people! If ye do (really) believe in Allah, then in Him put your trust if ye submit (your will to His). | 穆薩說 我的宗族啊 如果你們信仰真主 你們就應當只信賴他 如果你們是歸順的 |
| Say, It has been revealed to me that your God is the One God. So will you submit? | 你说 我只奉到启示说 你们所当崇拜的 只是独一的主宰 你们归顺吗 |
| Say, It has been revealed to me that your God is the One God. So will you submit? | 你說 我只奉到啟示說 你們所當崇拜的 只是獨一的主宰 你們歸順嗎 |
| Say thou this only hath been revealed unto me, that your god is only One God. submit ye then?! | 你说 我只奉到启示说 你们所当崇拜的 只是独一的主宰 你们归顺吗 |
| Say thou this only hath been revealed unto me, that your god is only One God. submit ye then?! | 你說 我只奉到啟示說 你們所當崇拜的 只是獨一的主宰 你們歸順嗎 |
| Say It is revealed to me that your God is only One God. Will you, then, submit to Him? | 你说 我只奉到启示说 你们所当崇拜的 只是独一的主宰 你们归顺吗 |
| Say It is revealed to me that your God is only One God. Will you, then, submit to Him? | 你說 我只奉到啟示說 你們所當崇拜的 只是獨一的主宰 你們歸順嗎 |
| 7.11 The authors submit that the exemption arrangement in place put heavier requirements on non Christian parents than on Christian parents, making imposition of this procedure discriminatory, in violation of article 26 of the Covenant. | 7.11 提交人指出 所设置的豁免上课安排对非基督教父母提出的要求比对基督教父母的要求更严格 使这一程序具有歧视性 违反了 公约 第二十六条 |
| Last year, we added a section to our website called Your Shot, where anyone can submit photographs for possible publication. | 去年我们网站开通了一个新的栏目 读者作品 大家可以提交自己的摄影作品 择优刊发 |
| So submit patiently to the judgement of your Lord and do not obey any sinner or ingrate from among them, | 故你应当忍受你的主的判决 你不要顺从他们中任何犯罪的人 或孤恩的人 |
| So submit patiently to the judgement of your Lord and do not obey any sinner or ingrate from among them, | 故你應當忍受你的主的判決 你不要順從他們中任何犯罪的人 或孤恩的人 |
| Say, It has been revealed to me that your God is but One God. Will you then submit to Him? | 你说 我只奉到启示说 你们所当崇拜的 只是独一的主宰 你们归顺吗 |
| Turn to your Lord and submit to Him before His scourge overtakes you, for then you shall not be helped. | 在刑罚来临你们 而你们不获援助以前 你们当归依你们的主 |
| Say, It has been revealed to me that your God is but One God. Will you then submit to Him? | 你說 我只奉到啟示說 你們所當崇拜的 只是獨一的主宰 你們歸順嗎 |
| Turn to your Lord and submit to Him before His scourge overtakes you, for then you shall not be helped. | 在刑罰來臨你們 而你們不獲援助以前 你們當歸依你們的主 |
| So submit patiently to the judgement of your Lord, for indeed you fare before Our eyes. And celebrate the praise of your Lord when you rise at dawn , | 你应当忍受你的主的判决 因为你确是在我的眷顾之下的 你起来的时候 应当赞颂你的主 |
| So submit patiently to the judgement of your Lord, for indeed you fare before Our eyes. And celebrate the praise of your Lord when you rise at dawn , | 你應當忍受你的主的判決 因為你確是在我的眷顧之下的 你起來的時候 應當讚頌你的主 |
| Applicants who meet the requirements of establishment stipulated in Article 71 of this Law shall submit to the financial supervision and regulation department a completed form of formal application form together with the following documents and information | 第七十四 条 设立 保险 公司 的 申请 经 初步 审查 合格 后 申请人 应当 依照 本法 和 公司法 的 规定 进行 保险 公司 的 筹建 具备 本法 第七十一 条 规定 的 设立 条件 的 向 金融 监督 管理 部门 提交 正式 申请表 和 下列 有关 文件 资料 |
Related searches : Your Requirements - Submit Your Offer - Submit Your Comments - Submit Your Abstract - Submit Your Photo - Submit Your Claim - Submit Your Project - Submit Your Score - Submit Your Data - Submit Your Documents - Submit Your Request - Submit Your Order - Submit Your Application - Submit Your Resume
