Translation of "subsidiary protection" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Protection - translation : Subsidiary - translation :
副

  Examples (External sources, not reviewed)

23.17 The Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights, formerly called the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, is the main subsidiary body of the Commission on Human Rights.
23.17 促进与保护人权小组委员会 原称防止歧视及保护少数小组委员会 它是人权委员会的主要附属机关
Subsidiary bodies
第 54 条 附属机构
Subsidiary bodies
十 附属机关
Subsidiary bodies
第 41 条
The Committee recommends that the State party consider adopting subsidiary forms of protection guaranteeing the right to remain for persons who are not formally recognized as refugees but who may still require protection, and to continue its cooperation with UNHCR.
委员会建议缔约国考虑采取辅助形式的保护 确保那些虽未被正式承认为难民 但仍然需要保护的人在境内滞留的权利 并继续该国与难民署的合作
Subsidiary bodies 108
41. 附属机关119
Reports of the subsidiary bodies and decisions and conclusions arising therefrom Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice Report of the Subsidiary Body for Implementation
13. 附属机构的报告以及由此产生的决定和结论
Chapter VI SUBSIDIARY BODIES
第六章 附属机构
Principal or subsidiary body
主要机构抑或附属机构
Ad hoc subsidiary bodies
特设附属机构
Ad hoc subsidiary bodies
十一 附属机构
Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice Report of the Subsidiary Body for Implementation
4. 清洁发展机制执行理事会的报告和选举执行理事会成员
Negotiating Group and subsidiary bodies
第 44 条 谈判组和附属机构
(b) Recommendations by subsidiary bodies
(b) 附属机构的建议
Subsidiary Body for Implementation (SBI)
(a) 2004 2005两年期收入和预算执行情况
Ad hoc subsidiary bodies 20
56. 特设附属机构 23
Ad hoc subsidiary bodies 43
62. 特设附属机构 48
Establishment of subsidiary bodies 78
61. 附属机构的设立 88
Establishment of subsidiary bodies 146
61. 附属机构的设立 159
Establishment of subsidiary bodies 185
63. 附属机构的设立 202
Subsidiary Body for Implementation (SBI)
F. 安排工作 包括两个附属机构的届会 (议程项目2 (g))
Meetings of subsidiary bodies shall be held in private, unless the Conference or the subsidiary body concerned decides otherwise.
除非会议或有关附属机构另有决定 附属机构的会议应以非公开方式举行
Commends the outstanding and fruitful cooperation between OIC Member States, the General Secretariat, subsidiary, affiliated and specialized organs and UNICEF aiming at ensuring the safety, protection and development of children all over the world.
2. 称赞伊斯兰会议组织成员国 总秘书处 附属机构 分支机构和专门机构以及儿童基金会之间为了确保世界各地儿童的安全 保护和发展而展开的杰出和有效的合作
Recommendation of the Subsidiary Body for
公约 之下的方法学问题
Subsidiary organs of the Security Council
c 见A 59 565和Corr.1 第178至第182段
The author makes three subsidiary arguments.
提交人提出了三个附属性论据
Recommendation of the Subsidiary Body for
技术的开发和转让
Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation
延长最不发达国家专家组的任务期限
(e) Subsidiary organs of the Security Council
(e) 安全理事会附属机关
Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation
公约 附件一所列缔约方2006 2007年期间的审评进程
Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation
临时议程项目11 (c)
Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation
全球环境基金提交缔约方会议的报告
Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation
提交第二次及适当情况下提交第三次国家信息通报
Report of the Subsidiary Body for Implementation
附属履行机构第二十一届会议报告 2004年12月6日至14日在布宜诺斯艾利斯举行
(b) Recommendations by subsidiary bodies 29 33 14
(b) 附属机构的建议 29 33 14
Service to the COP and its subsidiary bodies
三 自缔约方会议第六届会议以来开展的主要活动
Addendum. Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation
在第4次会议上 Penman先生报告了磋商情况
Relationship between the Council and its subsidiary bodies
安理会与它的附属机构之间的关系
International human rights mechanisms are a subsidiary device.
9. 国际人权机制是一种补充手段
Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA)
(c) 在 京都议定书 之下所设各机构任职的个人的特权和豁免
Reports of the subsidiary bodies of the Commission .
六 委员会附属机构的报告 22
Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA)
28. 根据主席的建议 缔约方会议决定将某些项目交给附属机构审议并由附属机构提出适当的决定草案和结论草案 这些项目是
The Committee recommends that the State party consider adopting subsidiary forms of protection to guarantee the right to remain for persons who are not formally recognized as refugees but are seeking asylum and nevertheless require protection during that period, and granting the United Nations High Commissioner for Refugees and humanitarian organizations access to them.
委员会建议缔约国考虑采取补充保护形式 保证难民身份虽未得到正式承认但在寻求庇护且在此期间需要保护的人有权继续居留 并考虑允许联合国难民事务高级专员办事处和其他人道主义组织与他们接触
Substantive support to the COP and its subsidiary bodies,
B. 对缔约方会议及其附属机构的实质性支助 法律咨询和全球问题 7 23 6
(a) Service to the COP and its subsidiary bodies.
为缔约方会议及其附属机构提供服务

 

Related searches : Subsidiary Protection Status - Subsidiary Subject - Subsidiary Risk - Subsidiary Level - Indirect Subsidiary - Subsidiary Office - Subsidiary Agreements - Direct Subsidiary - Operating Subsidiary - Subsidiary Management - Subsidiary Liability - Subsidiary Manager - Principal Subsidiary