Translation of "substantiate and prove" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Procedural issues Failure to substantiate claims | 程序性问��� 未��申诉提出实证 |
| Procedural issues Failure to substantiate the complaint | 程序性问��� 未��'bold'>'bold'>'bold'>证实申诉 |
| Procedural issues Failure to substantiate the alleged violation | 程序性问��� 未��'bold'>'bold'>'bold'>证实存在指称的违反情况 |
| Is there a way to substantiate principles such as subsidiarity and accountability? | 有否办法使诸如辅助和问责等原则更为具体 |
| Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies, failure to substantiate claims | 程序性问��� 没��用尽国内补救办��� 没有为申诉提出证据 |
| Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies, failure to substantiate claims | 程序性问��� 未��尽国内补救办��� 未能就申诉提出有力证据 |
| Iraq also argues that Iran has failed to substantiate the amount claimed. | 伊拉克还��� 伊朗未能'bold'>'bold'>'bold'>证实索赔的数额 |
| You prove one, you prove the other. | 你'bold'>'bold'>证明了一��� 就class='bold'>'bold'>证明了另一个 |
| Both parties have protested alleged actions of the other party, which MINURSO was unable to substantiate. | 5. 双方均对指称的另一方行动表示抗��� 而西撒特派团无法对这些指称予以'bold'>'bold'>'bold'>证实 |
| And he said, I'll prove it. | 他��� 我能'bold'>'bold'>证明的 |
| And for one whose scales prove light, | 至於善功的份量较轻者, |
| And for one whose scales prove light, | 至於善功的份量較輕者, |
| I couldn't prove it. | 我'bold'>'bold'>证明不了他所说的 |
| Can you prove it? | 你能'bold'>'bold'>证明吗 |
| Prove it by experiment. | 通過實驗來'bold'>證明它 |
| You can't prove that. | 你没法'bold'>'bold'>证明那个 |
| The general threat of being subjected to such treatment was sufficient to substantiate his claim of being a victim . | 关于就Andreasen先生提出的上��� 司法部认��� 请愿人Quereshi先��� 在本案中没有基��� 直接和个人的利��� 因此不能认为他是有权上诉的一方 |
| Although the author contested that the State party accurately made this distinction, he has failed to substantiate this challenge. | 尽管提交人对缔约国对电话录音区分是否精确提出了异��� 但他未能够'bold'>'bold'>'bold'>证实他提出的质疑 |
| And to prove it, she says, The exact size and shape of these tabletops is the same, and I'm going to prove it to you. | 她��� 这两个桌面的形状和大小都是一样��� 我现在就给大家演示一下 |
| And of a surety We shall prove you all until We know the strivers among you and the steadfast, and We shall prove your states. | 我必定要试验你��� 直到我认识你们中的奋斗者和坚忍��� 我将考核关于你们的工作的报告 |
| And of a surety We shall prove you all until We know the strivers among you and the steadfast, and We shall prove your states. | 我必定要試驗你��� 直到我認識你們中的奮鬥者和堅忍��� 我將考核關於你們的工作的報告 |
| The Panel, therefore, concludes that the evidence presented by Saudi Arabia is not sufficient to substantiate the circumstances and extent of the loss. | 就本索赔的目的而��� 小组认��� 尽管油烟可能造成了一些短期损��� 但沙特阿拉伯未提供充分证��� 定量说明此种损害 |
| I'll prove it to you. | 我会给你'bold'>'bold'>证明的 |
| Mathematicians love to prove things. | 数学喜欢'bold'>'bold'>证明事物 |
| 38. Notes the need for more justification to substantiate the creation of new posts or the reclassification of existing posts | 38. 指出必须进一步说明理��� ss='bold'>'bold'>证明设立新员额或改叙现有员额的必要性 |
| And I believe this is going to prove true. | 我相信这将成真 |
| The Ministry's decisions to reduce the Herdsmen's Committee's herd does not substantiate any claim of the effects of individual logging operations. | 农林部关于减少牧民委员会的驯鹿数量的决定并不能说明有理由就个别伐木作业的后果提出要求 |
| Similarly, he has failed to substantiate any violation of his right under article 25 (c) to equal access to public service. | 同��� 他没有'bold'>'bold'>证明任何侵犯了依第二十五条(丙)项公平进入公共服务部门权利的情况 |
| Mathematical problem how to prove it? | 数学问��� 怎样'bold'>'bold'>证明它 |
| Correlation in itself doesn't prove causality. | 相关性本身并不能'bold'>'bold'>证明因果联系 |
| Are you able to prove it? | 你能'bold'>'bold'>证明吗 |
| And he said, Yes, we can prove it to you. | 然后他��� 可以 我'bold'>'bold'>证明给你看 |
| I'll prove them wrong on both points. | 我要'bold'>'bold'>证明这些都是谬论 |
| That's progress when we prove things wrong. | 这就是我们推翻设想的过程 |
| He believes that he can prove it. | 他相信他能'bold'>'bold'>证明它 |
| So for one whose scales prove heavy, | 至於善功的份量较重者, |
| So for one whose scales prove heavy, | 至於善功的份量較重者, |
| It is difficult to prove a negative. | 'bold'>'bold'>证明反面的结论比较困难 |
| and that God may prove the believers, and blot out the unbelievers. | 以便真主锻炼信道的��� 而毁灭不信道的人 |
| and that God may prove the believers, and blot out the unbelievers. | 以便真主鍛煉信道的��� 而毀滅不信道的人 |
| Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind. | 耶和��� 阿 ��� 你 ����� 我 試��� 我 ��� 煉 �� ��� 肺腑 心腸 |
| Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind. | ��� 和 �� ��� 求 ��� 察 �� ��� 試 ��� 我 ��� 煉 �� ��� 肺 �� 心 腸 |
| The Committee notes that the author has not commented on this discrepancy, and therefore concludes that he has failed to substantiate this claim, for purposes of admissibility. | 委员会注意��� 提交人没有对这一出入提出意��� 因此得出结��� 就可否受理问题而��� 提交人未能'bold'>'bold'>'bold'>证实这一申诉 |
| Our people prove that the majority want democracy. | 我国人民'bold'>'bold'>证明b> 大多数人都要民主 |
| Unfortunately this is not always easy to prove. | 遗憾的��� 不一定能够轻易'bold'>'bold'>证明有这种压力 |
Related searches : Substantiate With - Further Substantiate - Substantiate Claims - Substantiate Decisions - Test And Prove - Demonstrate And Prove - State And Prove - Verify And Prove - Substantiate The Notion - Substantiate Our Claim - Substantiate The Findings - Substantiate The Allegation