Translation of "successful experience" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Experience - translation : Successful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Learning from experience and evaluation are essential to successful demand reduction intervention.
14. 吸取经验教训和进行评价是减少需求的干预行动取得成功的关键
Experience has been mixed with some tables being very successful while others have not worked as smoothly.
有关的经验毁誉参半 有些工作台工作非常顺利 而另一些工作台工作则没有那么顺利
We are confident that your vast experience and able leadership will lead us to a successful session.
我们深信 你丰富的经验和干练的领导才能将使本届会议圆满成功
When successful, the Department intends to apply the experience gained to all the other units involved in document processing.
如果效果良好 大会部打算将所取得经验推广到参与文件处理工作的所有其他单位
I have no doubt that, with your skills and vast experience, you will guide our deliberations to a successful conclusion.
我毫不怀疑 凭你的技能和丰富的经验 你会引导我们的审议圆满结束
Customs modernization and automation. In this most successful experience in UNCTAD's technical cooperation with Palestine, new resources mobilized in 2003 have
2005年5月 贸发会议的一支工作队开展了若干次培训 并提出了组织和其他方面的建议 目前正在为财政部审查
I have no doubt, Sir, that, with your vast experience in diplomacy and statecraft, you will pilot the session to a successful conclusion.
主席先生 我毫无疑问 以你丰富的外交经验和领导才能 你一定能指导本届大会取得圆满成功
It has been especially successful in the telecommunications sector where the cutting edge technology and experience of private operators gives them a clear advantage.
在电信领域 这种参与特别成功 在该领域中 私人业者掌握先进技术和经验 因此具有明显优势
Current and future United Nations operations can take away valuable lessons from the MINUGUA experience, which stands as a successful example of multidimensional peacebuilding.
目前和未来的联合国行动可从联危核查团的经历中汲取宝贵的经验教训 它是多层面建设和平行动的一个成功范例
In other words, what is presented as an innovative practice is not always a successful long term experience that can be disseminated to other countries.
换言之 被当成创新做法的实例并不总是成功的可以向其它国家传播的长期经验
I am confident that with your skill and experience you will capably guide our deliberations on disarmament and international security issues to a successful outcome.
我深信 你凭自己的才干和经验将干练地指导我们关于裁军和国际安全问题的审议取得圆满结果
Therefore, we must continue to provide to MINUSTAH all the necessary means so that, at the end of its mission, we will have a successful experience.
因此 我们必须继续向联合国海地稳定特派团提供一切必要手段 以便在该特派团结束时我们将能够取得一项成功经验
Thirdly, from our experience in the Security Council so far, it is possible to identify a number of red threads key aspects for a successful peacebuilding approach.
第三 根据我们迄今在安全理事会的经历 可以找出若干 红线索 成功的建设和平做法的关键方面
The knowledge factor in adapting a successful practice is also quite important. This relates to how officials are trained, their experience, their tolerance for change and other factors.
38. 在采用成功实践的过程中知识因素也非常重要 与如何培训官员 官员的经验 对变革的容忍度及其他因素相关
Successful experience teaches us only that what has been accomplished in the past has worked. But things that work on a small scale do not necessarily work when slightly larger.
成功的氛围中进行设计实际非常危险 成功经验只能说明过去的实践取得了成效 但在小范围内可行的方法在较大的环境中未必可靠
Building on the successful experience during ISAF's support to the presidential elections, forces are being prepared to support the National Assembly and provincial council elections in support of the core Bonn Agreement objectives.
21. 安援部队已从支持总统选举的进程中汲取成功经验 随时准备为阿富汗国民议会和省议会选举提供支助 这将使 波恩协定 的核心目标得以实现
Two of the successful outreach projects are the Internship and Legal Researchers Programmes, which provide a number of promising young lawyers with hands on experience in the core legal functions of the Tribunal.
这些方案在本法庭的核心法律职能方面 向一些有希望的年轻律师提供实践经验
The main thing I want to talk about is this that we have this remarkable experience in this field of fundamental physics that beauty is a very successful criterion for choosing the right theory.
我最想说的就是 在基础物理领域我们有这个显著的经验 美是我们在判断理论正确与否时的一条十分有用的标准
And patience, experience and experience, hope
忍耐生 老練 老練生 盼望
And patience, experience and experience, hope
忍 耐 生 老 練 老 練 生 盼 望
Promotion of the interchange of successful experience in the training and management of public sector cultural policies, as well as the utilization of new technologies and information exchanges that strengthen the cultural sectors of our countries.
为培训和管理公共部门的文化政策 促进交流成功经验 并使用新技术和交换信息 导致加强我们国家的文化
For example, while the projected staffing requirements of the Text Processing Section cover the next five years, past experience shows that many successful candidates placed on the roster move on to new jobs and become unavailable.
例如 虽然预计的文本处理科工作人员配置需求涵盖了今后五年 但过去的经验表明 许多列入名册的通过考试的候选人有了新的工作 不再能应聘
And to experience wonder is to experience awe.
体验惊奇就是体验敬畏
Successful trade reform was essential for successful reform of development policies.
成功的贸易改革是成功的发展政策改革所不可或缺的
Wisdom depends on experience, and not just any experience.
智慧依赖于经验 但不是依赖于所有的经验
The Kingdom of Swaziland is confident that his diplomatic skills and vast experience in international affairs will guide the work of the General Assembly to a successful conclusion as it faces the daunting task of reform and change.
斯威士兰王国相信 在大会面临改革与变革艰巨任务的时刻 他的外交才能和对国际事务的广博经验定能指导大会工作取得圆满成功
Hugely successful.
取得巨大的成功
Outside experience could never take the place of local experience.
外部经验决不可能取代当地的经验
Experience in some African countries suggests that successful implementation of trade facilitation measures relies on public private partnerships, cooperation with regional trade and transport facilitation networks, political will, and the inclusion of private sector stakeholders in capacity building programmes.
39. 部分非洲国家的经验表明 成功执行贸易便利化措施有赖于公营和私营部门之间的伙伴关系 与区域贸易和运输便利化网络的合作 政治意愿和吸收私营部门利害相关方参与能力建设方案
Experience.
经验
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.
刚刚 我们感受了一个把乐谱翻译到乐器上的过程 现在我们来感受一下演奏的过程
What does it take for organizations like these to become and remain successful? My own experience, as both a government insider and INGO outsider, has been mostly in the area of peace and security, but I think the lessons are generalizable.
这样的组织怎样才能成功并保持成功 作为政府内部人士和INGO外部人士 我个人的经验多在于和平和安全领域 但我认为我的经验是一般化的 有四个关键标准
This is why economists want to change the unemployment and welfare systems to raise the incentives to go back to work. Successful experience notwithstanding, most people interpret incentives as painful kicks in the butt, and they want none of it.
可以肯定的是 舒舒服服的失业救济减轻了失业带来的打击 但问题是 有些人开始依赖失业救济 他们试图仅靠福利救济轻松地生活 因此 经济学家们希望改革失业和福利体系 重新刺激人们工作的积极性 尽管取得了一些效果 但人们把 积极性 看作是屁股上被狠狠踢了一脚 他们根本不喜欢这种感觉
First, Tokelau's experience was used as a typical example of a successful decolonization process at the Pacific Regional Seminar on Advancing the Decolonization Process in the Pacific Region, which was held in Madang, Papua New Guinea (A AC.109 2004 1).
第一 托克劳经验在巴布亚新几内亚马当市举行的区域非殖民化进程发展问题太平洋区域讨论会上被当作顺利推进非殖民化进程的典型范例 A AC.109 2004 1
Poland s Successful Losers
波兰成功的失败者
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.
这会是一次难忘的经历 事实上这也是我的第一次海外生活
Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience.
翻阅报纸就是读者的体验 而我就是负责美化这个感官经验的人
Working experience
工作经历
Working experience
工作经验
Professional experience
五. 专业知识和能力
Judicial experience
司法履历
Professional experience
兴趣爱好
Academic experience
国籍 德国
Professional experience
2003年1月17日至今 全国人权委员会主席
Other experience
其他经历

 

Related searches : If Successful - Become Successful - Successful Candidate - Successful Meeting - Was Successful - Successful Execution - Successful Time - Successful Day - Successful Case - Successful Cooperation - Successful With - Successful Bidder - Proven Successful