Translation of "suitably trained" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I'm not suitably dressed. | 我的打扮不适合 |
They transfer us to Germany to a suitably equipped camp. | 星期二我们要去德国的一个 专用集中营了 |
The Committee thinks it necessary to give children the right to schooling and training that will enable them to be a part of the socio economic fabric, which is still in great need of suitably trained people to deal with underdevelopment. | 委员会认为 儿童应有权上学和接受培训 使其能够成为社会 经济网络中的一部分 社会上仍然大量需要受过适当培训的人来解决发展不足问题 |
Trained by teachers trained since 1992 | 从1992年由接受过培训的教师给以指导过人员 |
(d) To take the necessary measures to ensure that United Nations and other personnel carrying out activities in fulfilment of the mandate of a United Nations operation be properly informed and suitably trained so as to enhance their security and effectiveness in accomplishing their functions | (d) 닉좡뇘튪듫쪩좷놣쫊떱룦횪뫍통쪾쯹폐캪싄탐솪뫏맺탐뚯뗄죎컱뷸탐믮뚯뗄솪뫏맺죋풱뫍웤쯻죋풱,틔웚볓잿쯻쏇싄탐웤횰퓰쪱뗄낲좫폫킧싊 |
(d) To take the necessary measures to ensure that United Nations and other personnel carrying out activities in fulfilment of the mandate of a United Nations operation are properly informed and suitably trained so as to enhance their security and effectiveness in accomplishing their functions | (d) 采取必要措施,确保所有为履行联合国行动的任务进行活动的联合国人员和其他人员获得适当通知和训练,以期加强他们履行职责时的安全与效率 |
School teachers trained | 接受培训的教师 |
What trained nurse? | 什麼護士? |
No, not trained. | 不 还没有降服 |
Trained German soldiers. | 训练有素的德国士兵 |
Suitably qualified personnel appointed to key substantive and support functions and an executable work plan and | 任命了具有适当资格的人员履行重要的实质性和支助职能 并订有可执行的工作计划 |
Prosecutors were perfectly trained. | 上面说检察官也会接受完善的培训 |
So they all trained. | 他们都接受了培训 |
50 000 teachers trained | 培训了50,000名教师 |
The trained nurse isn't. | 那護士還沒死啊 |
That's how I've been trained. | 我也是被这样训练的 |
Some trained musicians out there. | 那里还坐着一些训练有素的音乐家 |
Girls are trained to please. | 人们训练女孩去 取悦 他人 |
And you, my trained servants... | 你就率领家里生养的... |
44. Recommendation 3 that the Field Administration and Logistics Division of the Department of Peacekeeping Operations ensure that all peacekeeping missions conducting aviation operations have the requisite number of suitably qualified and experienced staff members, and that those staff members have been trained in standard United Nations aviation practices prior to posting (IV97 064 03). | 44. 建议3 维持和平行动部的外地行政和后勤司确保进行飞行的所有维和特派团配备必要的有适当资格和经验的工作人员,并确保在安排工作之前,这些工作人员所受的训练达到联合国飞行惯例标准 (IV97 064 03) |
In the field of economic crime and money laundering there are, however, few suitably qualified and experienced experts available. | 不过 在经济犯罪和洗钱领域 具备适当资格和经验的专家很少 |
The company had trained 159 Angolan instructors apos instructors , who had received special instruction trained in mine detection. | 该公司训练了159名安哥拉 quot 教官的教官 quot 他们在探测地雷方面受到特殊培训 |
And I'm not a trained academic. | 我并不是一个训练有素的学者 |
Specialists Technicians and specially trained staff | 技术员和经过特别培训的工作人员 |
They're a lot of trained seals. | 他们是经过训练的海豹 |
They should be. I trained them. | 应该的 是我训练的 |
South American. I, uh... trained her. | 南美的 我 呃 训练过它 |
The number of trained female workers has mounted, thus reducing the gap with the number of trained male workers. | 接受培训的女工人数有所增加 这缩小了与接受培训的男工在人数上的差距 |
All births should be assisted by trained persons, preferably nurses and midwives, but at least by trained birth attendants (para. | 所有生产过程均需由经过训练人员 最好是护士和助产士协助 至少由经过训练的接生人员协助 第8.22段 |
Access to trained personnel by pregnant women | 怀孕妇女受到接受过训练的人员照料的情况 |
Access of infants to trained care personnel | 专业人员看护婴儿 |
Since 1993, 85 paralegals have been trained. | 1993年以来 已培训出85名辅助法律人员 |
(e) Training for peacekeeping missions (number trained) | (e) 参加维持和平特派团的训练(受训人数) |
They trained me to use these things. | 他们教我如何使用这些钩子 |
Who trained you into an actress, remember? | 是谁把你训练成一个演员 是谁 |
I see you trained for the ballet. | 你学过芭蕾舞 |
four police d'intervention rapide (PIR) battalions (two trained in Kinshasa by French instructors and two trained in Mbandaka by Angolan instructors). | 快速反应警察四个营 其中两个是法国教官建制的 一个是安哥拉教官建制的 |
The emphasis will be on finding and retaining the services of suitably qualified professional staff and changing the structure of the Section. | 工作重点将是寻求和保持具有适当资格的专业人员提供的服务 以及改变财务科的组织结构 |
The overwhelming emphasis had been on the punitive side of legislation in terms of appropriate and suitably high penalties for domestic violence. | 最重要的是 为了适当加大对家庭暴力的处罚力度 应突出立法的惩罚一面 |
The core principle is family reunification, provided it is in the best interests of the child as verified by suitably qualified staff. | 核心原则是家庭团聚 但这必须由适当的 及格的工作人员确认是符合孩子的最佳利益的事 |
Now, doctors and nurses they too get trained. | 现在, 医生和护士也会接受培训. |
Now, as architects we're trained to solve problems. | 如今 作为建筑师我们被教以解决问题 |
Surgeons are trained one step at a time. | 手术师是一步一步训练出来的 |
Over five years, 1,115 individuals will be trained. | 5年中将培训1 115人 |
21 women have been trained as veterinary assistants. | 因此 以农村信贷为例 它由5部分组成 |
Related searches : Suitably Trained Personnel - Suitably Skilled - Suitably Prepared - Suitably Equipped - Suitably Adjusted - Suitably Chosen - Suitably Dressed - Suitably Addressed - Suitably Experienced - Suitably Used - Suitably Selected - Suitably Designed