Translation of "supersedes and merges" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Supersedes and merges - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Number of manual merges | 手动合并数 |
He merges the night into the day, and He merges the day into the night and He knows what the hearts contains. | 他使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 他是全知心事的 |
He merges the night into the day, and He merges the day into the night and He knows what the hearts contains. | 他使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 他是全知心事的 |
He merges Night into Day, and He merges Day into Night and He has full knowledge of the secrets of (all) hearts. | 他使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 他是全知心事的 |
He merges Night into Day, and He merges Day into Night and He has full knowledge of the secrets of (all) hearts. | 他使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 他是全知心事的 |
And it merges the stop sign and yield signs. | 是 停 和 让 的综合体 |
That is because God merges the night into the day, and He merges the day into the night, and because God is Hearing and Seeing. | 这是因为真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 又因为真主是全聪的 是全明的 |
That is because God merges the night into the day, and He merges the day into the night, and because God is Hearing and Seeing. | 這是因為真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 又因為真主是全聰的 是全明的 |
That is because Allah merges night into day, and He merges day into night, and verily it is Allah Who hears and sees (all things). | 这是因为真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 又因为真主是全聪的 是全明的 |
That is because Allah merges night into day, and He merges day into night, and verily it is Allah Who hears and sees (all things). | 這是因為真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 又因為真主是全聰的 是全明的 |
Big Money Merges with Big Brother | 资本与权力的联合 |
That is because Allah merges the night into the day, and He merges the day into the night. And verily, Allah is All Hearer, All Seer. | 这是因为真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 又因为真主是全聪的 是全明的 |
That is because Allah merges the night into the day, and He merges the day into the night. And verily, Allah is All Hearer, All Seer. | 這是因為真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 又因為真主是全聰的 是全明的 |
3. The present note supersedes document GC.7 22. | 3 本说明取代GC.7 22号文件 |
Here, the real world merges with the simulation. | 而在这里 现实世界与这个模拟空间融合在了一起 |
Merges bookmarks installed by 3rd parties into the user's bookmarks | 将第三方安装的书签合并到用户的书签中 |
Corrigendum 1. The present corrigendum replaces and supersedes A 52 580 Corr.1 of 8 December 1997. | 1. 놾룼헽좡듺1997쓪12퓂8죕A 52 580 Corr.1뫅컄볾ꆣ |
(This merges the ITTA 1994 articles 20 (special account) and 21 (the Bali Partnership Fund) | (本案文将1994年 国际热带木材协定 第20条(特别账户)和第21条(巴厘伙伴关系基金)合并) |
Merges a branch or a set of modifications into the selected files | 将分支或一组变更合并到所选择的文件 |
This recommended draft decision supersedes that contained in document FCCC SBI 1997 16, annex V. | 建议的这一决定草案与FCCC SBI 1997 16号文件附件五所载决定草案之间 以前者为准 |
Have you not seen how God merges the night into the day, and merges the day into the night? That He subjected the sun and the moon, each running for a stated term? And that God is Cognizant of everything you do? | 难道你不知道吗 真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 并制服日月 各自运行 至一定期 真主是彻知你们的行为的 |
Have you not seen how God merges the night into the day, and merges the day into the night? That He subjected the sun and the moon, each running for a stated term? And that God is Cognizant of everything you do? | 難道你不知道嗎 真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 並制服日月 各自運行 至一定期 真主是徹知你們的行為的 |
The International Business Companies Act (2004) supersedes the earlier legislation provided for a seven year transition period. | 取代早先的法律的 2004年 国际商业公司法规定了七年的过渡期间 |
Seest thou not that Allah merges Night into Day and he merges Day into Night that He has subjected the sun, and the moon (to his Law), each running its course for a term appointed and that Allah is well acquainted with all that ye do? | 难道你不知道吗 真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 并制服日月 各自运行 至一定期 真主是彻知你们的行为的 |
Seest thou not that Allah merges Night into Day and he merges Day into Night that He has subjected the sun, and the moon (to his Law), each running its course for a term appointed and that Allah is well acquainted with all that ye do? | 難道你不知道嗎 真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 並制服日月 各自運行 至一定期 真主是徹知你們的行為的 |
It supersedes the Working Time Ordinance from 1938 and the provisions on Sunday rest laid down in the Industrial Code from 1891. | 它取代了1938年以来所执行的 工作时间法令 及1891年以来所适用的 工业法令 所颁布的有关星期天休息的规定 |
37. This Agreement supersedes all inconsistent prior drafts, understandings or communications, oral or written, relating to the subject matter herein. | 37. 本协定取代以前所有不符本主题事项的口头或书面草稿 谅解或信函 |
The Sudan continues to call for the abandonment of conflict and for regarding the interest of peoples as a priority that supersedes transient disagreements. | 苏丹继续呼吁放弃冲突和将人民的利益作为超越暂时分歧的优先考虑 |
This programme supersedes the existing poverty alleviation schemes in the country such as the Janasaviya programme and the food stamp and the mid day meal schemes. | 脱贫方案取代该国现行的一些诸如自力方案 食品券和午餐计划等缓解贫困计划 |
He merges the night into the day, and He merges the day into the night and He regulates the sun and the moon, each running for a stated term. Such is God, your Lord His is the sovereignty. As for those you call upon besides Him, they do not possess a speck. | 他使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 他制服日月 各自运行至一定期 这是真主 你们的主 国土只是他的 你们舍他而祈祷的 不能管理一丝毫 |
He merges the night into the day, and He merges the day into the night and He regulates the sun and the moon, each running for a stated term. Such is God, your Lord His is the sovereignty. As for those you call upon besides Him, they do not possess a speck. | 他使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 他制服日月 各自運行至一定期 這是真主 你們的主 國土只是他的 你們捨他而祈禱的 不能管理一絲毫 |
He merges Night into Day, and he merges Day into Night, and he has subjected the sun and the moon (to his Law) each one runs its course for a term appointed. Such is Allah your Lord to Him belongs all Dominion. And those whom ye invoke besides Him have not the least power. | 他使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 他制服日月 各自运行至一定期 这是真主 你们的主 国土只是他的 你们舍他而祈祷的 不能管理一丝毫 |
He merges Night into Day, and he merges Day into Night, and he has subjected the sun and the moon (to his Law) each one runs its course for a term appointed. Such is Allah your Lord to Him belongs all Dominion. And those whom ye invoke besides Him have not the least power. | 他使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 他制服日月 各自運行至一定期 這是真主 你們的主 國土只是他的 你們捨他而祈禱的 不能管理一絲毫 |
to Economic and Social Council resolution 1996 31Economic and Social Council resolution 1996 31 of 26 July 1996 supersedes Council resolution 1296 (XLIV) of 23 May 1968. | 根据经济及社会理事会第1996 31号决议 通过秘书长提交的报告 |
He merges night into day (i.e. the decrease in the hours of the night is added into the hours of the day), and merges day into night (i.e. the decrease in the hours of the day is added into the hours of the night), and He has full knowledge of whatsoever is in the breasts. | 他使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 他是全知心事的 |
He merges night into day (i.e. the decrease in the hours of the night is added into the hours of the day), and merges day into night (i.e. the decrease in the hours of the day is added into the hours of the night), and He has full knowledge of whatsoever is in the breasts. | 他使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 他是全知心事的 |
I have found that, for Australian young people, the drive to be part of a community, whatever form that takes, supersedes all else. | 我发现 对澳大利亚青年来说 成为社区一部分的强烈愿望 无论其表现为何种形式 压倒其它一切愿望 |
And I think the imagination is the only limit of what you can think of when this kind of technology merges with real life. | 我相信 当这种技术和实体生活混在一起时 想象力是唯一能限制 我们的东西 |
The Committee notes that the text in paragraph 10 of document A 53 271 supersedes the text in document A C.5 52 46. | 委员会注意到,A 53 271号文件第10段已取代了A C.5 52 46号文件中的案文 |
Reports submitted through the Secretary General pursuant to Economic and Social Council resolution 1996 31Economic and Social Council resolution 1996 31 of 26 July 1996 supersedes Council resolution 1296 (XLIV) of 23 May 1968. | 依据经济及社会理事会第1996 31号决议 通过秘书长提交的报告 说 明 |
The Special Rapporteur stresses that the refusal to surrender war crime suspects to the Tribunal violates the provisions of the Dayton Agreement, which supersedes the Republika Srpska Constitution. | 特别报告员强调拒绝向法庭提交战争罪犯嫌疑人违反了取代克族宪法的 代顿协议 的条款 |
In June 2004, UNODC published the first two volume World Drug Report 2004, which merges the former Global Illicit Drug Trends with the World Drug Report and will be published annually. | 10. 2004年6月 毒品和犯罪问题办事处发表了首期两卷本 2004年世界毒品问题报告 该报告合并了之前的 全球非法药物趋势 和 世界药物报告 并将每年出版 |
In June 2004, the Office published the two volume World Drug Report 2004, which now merges the former Global Illicit Drug Trends with the World Drug Report and will be published annually. | 40. 2004年6月 该办事处发表了两卷本 2004年世界毒品问题报告 该报告合并了之前的 全球非法药物趋势 和 世界毒品报告 并将每年出版 |
Never have We sent a Messenger or a Prophet before you, but when he hoped, satan tampered with his hope. But Allah supersedes the tampering of satan and confirms His verses. And Allah is the Knower, the Wise. | 在你之前我所派遣的使者和先知 没有一个不是这样的 当他愿望的时候 恶魔对于他的愿望 有一种建议 但真主破除恶魔的建议 然后 真主使自己的迹象成为坚确的 真主是全知的 是至睿的 |
Never have We sent a Messenger or a Prophet before you, but when he hoped, satan tampered with his hope. But Allah supersedes the tampering of satan and confirms His verses. And Allah is the Knower, the Wise. | 在你之前我所派遣的使者和先知 沒有一個不是這樣的 當地願望的時候 惡魔對於他的願望 有一種建議 但真主破除惡魔的建議 然後 真主使自己的蹟象成為堅確的 真主是全知的 是至睿的 |
Related searches : Merges And Acquisitions - Supersedes And Replaces - Supersedes And Cancels - Cancels And Supersedes - It Merges - Merges With - Supersedes All - Supersedes Date - Contract Supersedes - Agreement Supersedes - This Supersedes - This Contract Supersedes - Supersedes All Previous - Supersedes All Prior