Translation of "supplementary report" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Supplementary report of Palau on resolution 1373 (2001) | 帕劳根据第1373(2001)号决议提交的补充报告 |
| Report on the performance of the trust fund for supplementary | 补充活动信托基金2004 2005两年期业绩报告 |
| Supplementary report on steps taken by China to implement Security Council resolution 1540 (2004) | 一 关于中国政府执行安理会第1540号决议情况表 下称表格 补充说明如下 |
| 3. Approves the amendments to the supplementary agreement contained in the annex to the report of the Secretary General | 3. 核准秘书长报告附件中载列的补充协定修正案 |
| Further efforts are being made to report on expenditure of supplementary contributions, both directly to contributors and generally to Parties. | 秘书处还在进一步努力就补充捐款的支出情况直接向捐款人 也总括地向缔约方提交报告 |
| Supplementary Provisions | 第八 章 附则 |
| supplementary education | 塔吉克斯坦共和国的国家教育管理机构系统包括 |
| The report concludes with a series of annexes containing additional case studies, summaries of sanctions related litigation and other supplementary information. | 8. 报告末尾附有一系列附件 其中载有补充案例研究 与制裁有关的诉讼摘要和其他补充资料 |
| (c) Supplementary Feeding | (c) 补充营养餐 |
| Supplementary provisional agenda | 临时议程和说明 |
| Supplementary provisional agenda | 2. 经与主席磋商之后提议的附属履行机构第二十二届会议临时议程全文如下 |
| Schedule 4.1 (Supplementary) | 附表4.1 (补充) |
| The Counter Terrorism Committee has received the attached supplementary report from Palau submitted pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 (2001) (see annex). | 反恐怖主义委员会已收到帕劳根据第1373 2001 号决议第6段提交的补充报告 见附件 |
| (REPLY to the letter of 8 October 2004 from the Counter terrorism committee containing additional questions comments on the supplementary report of slovakia) | 对2004年10月8日反恐怖主义委员会一信的答复 内载关于斯洛伐克补充报告的其他问题 评论 |
| The Counter Terrorism Committee has received the attached supplementary report from Honduras submitted pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 (2001) (see annex). | 反恐怖主义委员会收到洪都拉斯依照第1373 2001 号决议第6段提出的补充报告 见附件 |
| I would add that it is the intention of the Panel to submit, at a subsequent stage, a supplementary report for your consideration. | 我还要指出 小组打算在稍后阶段提交补充报告供你审议 |
| Chapter 8 Supplementary Provisions | 第八 章 附 则 |
| Chapter VI Supplementary Rules | 第六 章 附则 |
| Chapter X Supplementary Provisions | 第十 章 附则 |
| Chapter IV Supplementary Rules | 第四 章 附则 |
| CHAPTER VIII SUPPLEMENTARY PROVISIONS | 第八 章 附则 |
| Chapter VI Supplementary Provisions | 第六 章 附 则 |
| CHAPTER IX SUPPLEMENTARY PROVISIONS | 第九 章 附则 |
| Expenditures Supplementary Programme Fund | 支出 补充方案基金 |
| Supplementary submissions by counsel | 律师提供的补充资料 |
| State party's supplementary submission | 缔约国的补充意见 |
| Supplementary data and tables | 1 有关前几次五年期报告的回顾 见E CN.15 2001 10和Corr.1 第4 8段 |
| Proposed supplementary support requirements | 拟议补充支助经费 |
| Voluntary contributions Supplementary Programme Fund | 自愿捐款 补充方案基金 |
| Supplementary Fund and Special Fund | B. 补充基金和特别基金 |
| Supplementary submissions by the parties | 双方的补充陈述 |
| Strategic approach and supplementary funding | 4. 战略途径和补充筹资 |
| Supplementary funding and cost recovery | 7. 补充筹资和费用回收 |
| Supplementary funding is not allocated. | 补充资金不是分配使用的 |
| Revised and supplementary budget requirements | 细则103.4 订正预算和追加预算所需经费 |
| The State party suggested that the Committee should invite UNMIK to submit to the Committee a supplementary report on the implementation of the Covenant in Kosovo. | 缔约国建议 委员会应邀请科索沃特派团向委员会提交一份有关在科索沃境内落实 公约 情况的补充报告 |
| Annotations to the supplementary provisional agenda | 三 补充临时议程说明 |
| Supplementary submissions by the State party | 缔约国的补充陈述 |
| General Fund and Supplementary Fund activities | A. 普通基金和补充基金活动 |
| Article 32 Supplementary means of interpretation | 第三十二条 解释之补充资料 |
| Article 32 Supplementary means of interpretation | 解释之补充资料 |
| Preparation of revised and supplementary budgets | 细则103.5 订正预算和追加预算的编制 |
| These measures were described in subparagraph 1(b) of the first supplementary report submitted to the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001), which states | 8. 在给安全理事会第1373(2001)号决议所设委员会的第一次补充报告的第1段(b)分段中 介绍了这些措施 主要内容如下 |
| An organization chart for UNOTIL was included in the supplementary information provided to the Advisory Committee, and is set out in annex V to the present report. | 向咨询委员会提供的补充资料载有联合国东帝汶办事处的组织结构图 该图载于本报告附件五 |
| Among them, the source mentions the request for a supplementary graphological report, which was ultimately used to justify the security measure (detention) applied to Mr. Martínez Ramírez. | 其中来文提交人特别提到 要求提出补充字迹报告 字迹报告最终被用来作为对Martínez Ramírez先生采取安全措施(拘留)的理由 |
Related searches : Supplementary Search Report - Supplementary Services - Supplementary Budget - Supplementary Costs - Supplementary Work - Supplementary Documents - Supplementary Notes - Supplementary Sheet - Supplementary Invoice - Supplementary Food - Supplementary Equipment - Supplementary Charge - Supplementary Examination