Translation of "supplements with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Registrar approved monthly nutritional supplements for all witnesses with HIV AIDS those supplements meet the standards of other HIV AIDS centres in Rwanda. | 书记官长已批准每月向所有患艾滋病毒 艾滋病的证人供应符合卢旺达其他艾滋病毒 艾滋病中心的标准的补充营养品 |
| Do Antioxidant Supplements Work? | 补充抗氧化剂真的有效吗 |
| However, it is not capable of providing food supplements. | 但是 该计划没有能力提供食品补贴 |
| So supplements above this line are worth investigating, but only for the conditions listed below, and then the supplements below the line are perhaps not worth investigating. | 所以在这条线以上的补品是那些值得投资的 但只是针对下面列出的这些症状 对于这条线以下的补品 就很可能不太值得投资了 |
| When it comes to supplements, should you be taking them? | 需不需要服用滋补品 |
| 1. This Protocol supplements the United Nations Convention against Transnational Organized Crime. It shall be interpreted together with the Convention. | 1. 本议定书是对联合国打击跨国有组织犯罪公约的补充 本议定书应连同公约一并予以解释 |
| This is a visualization of all the evidence for nutritional supplements. | 这里把所有这些关于 营养补品的证据都视觉化了 |
| There are still many gaps in our knowledge of the mechanisms of action of antioxidant supplements. Basic issues concerning the efficacy and safety of consuming relatively high doses of antioxidant supplements need to be resolved. | 我们对于抗氧化剂的作用机制还知之甚少 服用相对高量的补充抗氧化剂的效果和安全性这样的基本问题尚需得到解决 我们需要进行持续的临床试验和进一步的研究来提高我们的认识 |
| During 2002 2004, an estimated 100 million children in 25 countries affected by emergencies were reached with measles vaccines and vitamin A supplements, in accordance with the CCCs. | 83. 2002年至2004年期间 根据儿童核心承诺 有25个国家受紧急情况影响的约1亿儿童获得麻疹疫苗和维生素A补充剂 |
| More than two thirds of children in least developed countries received vitamin A supplements. | 最不发达国家三分之二以上的儿童获得维生素A补充剂 |
| And it's going to be used for diet as well, and nutritional supplements and such. | 个体差异化还会被应用在饮食上 以及营养摄入等领域 |
| The following report supplements the registration data on United States launches as at 28 February 2005. | 下列报告补充美国截至2005年2月28日止发射的空间物体登记数据 |
| The following report supplements the registration data on United States launches as at 30 April 2005. | 1. 下列报告补充美国截至2005年4月30日发射的空间物体登记数据 |
| The following report supplements the registration data on United States launches as at 30 May 2005. | 1. 下列报告补充美国截至2005年5月30日发射的空间物体登记数据 |
| The following report supplements the registration data on United States launches as at 30 June 2005. | 1. 下列报告补充美国截至2005年6月30日发射的空间物体登记数据 |
| The following report supplements the registration data on United States launches as at 31 July 2005. | 1. 下列报告补充美国截至2005年7月31日发射的空间物体登记数据 |
| UNICEF and its partners have also constructed and rehabilitated sanitation facilities for 550,000 people. Approximately 400,000 children were immunized against measles and provided with vitamin A supplements. | 儿童基金会及其合作伙伴还为550 000人建造和修复了卫生设施 为大约400 000名儿童接种了麻疹疫苗 并向其提供维生素A补充剂 |
| This information on activities of the International Civil Aviation Organization (ICAO) supplements that already made available to previous Special Meetings with International, Regional and Sub regional Organizations. | 国际民用航空组织 民航组织 的最新活动情况补充了已向国际 区域和分区域组织前几次特别会议提供的材料 |
| But if you give people vitamin D supplements, you don't change that high rate of heart disease. | 但如果你给人们维生素D补充剂 并不会改变心脏病的高发率 |
| Vitamin A supplements will be provided annually to all under 5 children (about 30 million) along with Oral Polio Vaccine on National Immunisation Days through the EPI network. | 对全国所有五岁以下儿童 约3 000万 每年补充维生素 A 并通过 扩大的免疫方案 EPI 网在全国免疫日提供口服脊髓灰质炎疫苗 |
| Amendments and supplements to the customs declaration are made before it is accepted by the authorized customs officer. | 对单一管理单据的修正和补充应在经授权的海关官员接受单据之前进行 |
| I love taking supplements and being fit, but I can never understand what's going on in terms of evidence. | 我喜欢吃一些保养品来保持健康 但我从来不能用证据证明这些东西是不是真的有用 |
| The note supplements the budgetary information contained in my note of 6 June 2005 (A C.5 59 33). | 本说明补充2005年6月6日说明 A C.5 59 33 所载的资料 |
| For example, immunization contacts can be linked with other interventions such as the distribution of insecticide treated materials for the prevention of malaria, vitamin A supplements and information sharing on infant feeding. | 例如 免疫接触可以与其它诸如分发预防疟疾的经杀虫剂处理的物品 补充维生素A和分享关于婴幼儿喂养的信息等结合起来 |
| UNICEF rapidly flew in relief supplies, including water storage tanks and purification tablets, vaccines, oral rehydration salts (ORS) and vitamin supplements. | 儿童基金会迅速空运救灾物资 包括贮水箱 净化药片 疫苗 口服体液补充盐和补充维他命物品 |
| This act supplements Israel's export control legislation on missiles and related material as an adherent to the Missile Technology Control Regime. | 这项法令补充以色列为遵守导弹技术管制制度而制定的导弹和相关材料出口管制条例 |
| The debate about individual income supplements versus general public services has become lively everywhere. It may well be resolved with different answers that accord with different countries traditions, although tax credits and similar additions to people s incomes are more compatible with free societies. | 其中一个困难问题是 应该如何确切地划定所有公民都享有的基本地位 在大多数国家 基本地位可能应该再高一点 另一个困难问题是 基本地位如何得以保障 有关个人收入补贴与整体公共服务的辩论在世界各地都变得激烈 尽管税收抵免以及类似的增加人们的收入更加符合自由社会 但是 这个问题可以通过不同的答案解决 而这些答案又符合各国的传统 |
| In the meantime, we know that antioxidants can cause unwanted health consequences. So the optimal source for antioxidants is diet, not supplements. | 与此同时 我们知道抗氧化剂可能会给我们的健康带来我们不想要的后果 所以抗氧化剂的最佳来源应该是膳食 而不是营养补给物 总而言之 我们应该停止服药片 而去吃更多的水果和蔬菜 |
| Meanwhile, the Enhanced Outreach Strategy for Child Survival, which targets approximately 7.5 million children with nutrition screening, vitamin A supplements, immunization and supplementary feeding, has already covered 246 of the 325 planned administrative districts. | 29. 与此同时 面向大约750万儿童 为他们进行营养状况检查 提供维生素A补充 免疫接种和补充喂养的 儿童生存问题强化外联战略 已经覆盖原计划325个行政区中的246个行政区 |
| Meanwhile, the Enhanced Outreach Strategy for Child Survival, which targets approximately 7.5 million children with nutrition screening, vitamin A supplements, immunization and supplemental feeding, has already covered 172 of the 325 planned administrative districts. | 27 与此同时 儿童生存问题强化外联战略 面向大约750万儿童 为他们进行营养状况检查 提供维生素A补充剂 免疫接种和补充喂养品 该战略计划覆盖325个行政区 目前已经覆盖了172个 |
| The service provides weekly food supplements (milk, eggs and oranges), nutritional and lifestyle information, hands on experience with nutritious food preparation, regular peer group sessions, and one on one support service from paraprofessional and professionals. | 这种服务提供每周食品补助 牛奶 鸡蛋和柑橘 营养和生活方式信息 制作营养食品的实践经验 定期同龄人小组会议 以及准专业人士和专业人士一对一的支助 服务 |
| Decree No. 81 558 of 15 May 1981, on the protection and inspection of nuclear materials in defence field, supplements the above system. | 1981年5月15日关于国防领域核材料的保护和管制的第81 558号法令补充了上述规定 |
| The latest amendments and supplements of the Criminal Code of the Republic of Macedonia, which entered into force in April this year, introduced certain supplements to some of the articles in respect of more appropriate regulation of certain crimes that contain elements of domestic violence in which the victim can be any member of the family, including the wife. | 马其顿共和国刑法典 最新修正案和补编于今年四月生效 对有些条款做了一些修正 以对某些含有家庭暴力 家庭暴力的受害者可以是包括妻子在内的任何家庭成员 成分的罪行作出更恰当的规定 |
| The current approach of providing iron folate supplements during pregnancy has had little impact on anaemia rates during pregnancy, due to problems in delivery. | 目前在妇女怀孕期间提供铁 叶酸盐补充剂的做法 因提供方面有问题 对降低怀孕期间的贫血症成效甚微 |
| After the amendments and supplements to the Law on Local Elections in 2004 (Article 37) 22.7 women councilors and 3.5 women mayors were elected. | 2004年对 地方选举法 第37条 做了修正和补编后 有22.7 的女议员和3.5 的女市长当选 |
| The Code of Conduct supplements the various provisions of the Articles of Agreement establishing the Bank, the Staff Regulations, Staff Rules, and other documents. | 行为守则 补充了成立本银行的 协定条款 工作人员条例 工作人员细则 及其它文件的各项规定 |
| This is a paid leave and both parents are entitled to it it supplements the leave they are entitled to according to other provisions. | 这是根据其他规定对于他们享有的假期的补充 |
| Thus, the INAS, DPCCN, NGOs and Churches guarantee in some situations of extreme poverty, or in particularly vulnerable populations who are helped food supplements alone. | 因此 国家社会福利研究所 预防和抵抗自然灾害部 非政府组织和教会做出保证 对一些赤贫者或所帮助的特殊弱势群体单独提供食品补贴 |
| Countries are committed to achieving the Johannesburg Plan of Implementation target on sanitation, which supplements the Millennium Development Goal target on access to drinking water. | 各国承诺实现 约翰内斯堡执行计划 的环卫指标 以补充千年发展目标关于获取饮水的指标 |
| We can prevent millions from dying from malnutrition simply by distributing vitamin supplements. These are not space age technologies, but staple goods that the world needs. | 我们可以通过分发安全套和改进健康教育来预防HIV艾滋病 我们可以就通过发送维他命补充品来防止成千上百万人死于营养不良 这些并不是太空时代的技术 而是世界所需要的必备物资 |
| The emergency programme responded effectively to the 2000 and 2001 dzud mainly by providing emergency nutritional supplements and psychosocial support to children affected by the disaster. | 36. 紧急方案有效地应对了2000年和2001年的暴风雪 主要是为受灾儿童提供紧急营养补充和心理社会支助 |
| Some clinical trials were terminated prematurely because harmful effects of antioxidant supplements were observed. Indeed, the overwhelming evidence currently calls into question the preventive effect of antioxidant pills. | 一些临床试验因为发现了补充抗氧化剂的有害作用而提前结束了 事实上 现在有压倒性的证据可以使我们对抗氧化药片的防治效果产生疑问 恰恰相反 它们也许是有害的 服用这些药片的人死亡的风险加大了 |
| Witness how Facebook overtook MySpace in social networks, or how Apple upended the market for smartphones or how new services and markets are constantly being invented. Twitter has displaced no one rather, it supplements and competes with all other modes of communication. | 事实上 这些措施可能造成新的进入壁垒 巩固市场领导者地位 破坏创新 互联网市场以变化剧烈为特征 Facebook在社交领域取代MySpace以及苹果逆袭智能手机市场就是明证 层出不穷的新服务和市场亦然 Twitter没有取代任何东西 而是起到了补充作用 并与其他通信方式竞争 |
| With the right policies in place, the incremental food demand created by these transfers, as well as by school meals programs and nutrition supplements for mothers and infants, could create opportunities for small scale farmers to expand their output and improve their livelihoods. | 若要打破饥饿和营养不良的恶性循环 就需要利用对其他社会和生产计划的投资来辅助农业和农村发展 超过70 粮食无保障的人口生活在发展中国家的农村地区 包括向最贫困家庭调拨少量但可预见的资金 如果政策得当 由诸如资金调拨 以及学校供膳计划 母幼营养补充剂等措施等支撑的粮食需求增长将为小农提高产量 从而改善生计创造机遇 |
| The main role of antioxidants is to prevent oxidative damage to cellular components, so it has been proposed that dietary antioxidants decrease such damage and with it the risk of disease. This has stimulated interest in the possible preventive potential of antioxidant supplements. | 抗氧化剂的主要作用是防止对细胞组分的氧化损伤 所以人们认为包含在膳食中的抗氧化剂能够减少这类损伤以及患病的危险 这也使人们对于补充抗氧化剂可能会有的预防潜力产生了浓厚的兴趣 |
Related searches : Health Supplements - Herbal Supplements - Mineral Supplements - Sector Supplements - Natural Supplements - Potassium Supplements - Sports Supplements - Sport Supplements - Dietary Supplements - Nutritional Supplements - Fluoride Supplements - Antioxidant Supplements - Creatine Supplements - Medical Supplements