Translation of "supplier development process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Box 2. Nestlé's supplier development in China | 2. 公司对发展的主要贡献实际上是经济 |
| Box 2. Nestlé's supplier development in China | 目前已可以确定一些成功经验 而且尽可能广泛传播这方面的最佳做法似乎很重要(框2) |
| Many concepts common in international business, such as supplier development or market development , are closely connected to broader concepts of sustainable economic development. | 国际商业中的许多共同概念 如 供应商开发 或 市场开发 等都与可持续经济发展方面更广泛的概念密切相关 |
| UNDP is planning to utilize the Atlas strategic sourcing module to enhance the vendor sourcing, supplier selection and evaluation process. | 开发计划署正计划利用Atlas战略资源单元来扩大供应商来源 增加可供选择的供应商数目及加强评价过程 |
| Therese Ballard, Supplier Diversity A tool for economic development , presentation at 28th IAPWG meeting, Warsaw, May 2003. | Therese Ballard所著 供应商多样性 一种经济发展的工具 2003年5月在华沙举行的采购工作组第二十八届会议上提出 |
| Packaging supplier linkage development. Nestlé operates 18 factories in China with a turnover of CHF 1 billion in 2000. | 贸发会议在巴西和乌干达实施的企业联系方案的目的之一是分享最佳做法的经验 |
| (IAEA safeguards export controls supplier measures) | 第三条 原子能机构保障监督 出口管制 供应方措施 |
| With respect to supplier performance, ESCWA advises that, in the absence of a post of Supplier Roster Officer, the job description of one staff will include periodical maintenance of the supplier roster and relevant files. | 关于供应商的绩效 西亚经社会告知委员会 由于没有供应商名册干事这一员额 一名工作人员的职务说明包括定期管理供应商名册和相关档案 |
| UNICEF is currently the world's largest supplier of ITNs. | 60. 目前 儿童基金会是世界上最大的驱虫蚊帐供应组织 |
| The study analysed 14 steps in the procurement process from specifications and vendor registration to shipment tracking, invoicing and payments, and found that specifications, supplier registration and requests for information during the tendering process and payments, were the most electronic , while invoicing was the least. | 研究报告分析了采购流程的14个步骤 从规格说明 供应商注册到货物跟踪 开交发票和付款等 发现规格说明 供应商注册 招标和付款最 电子化 开交发票最不电子化 |
| A United Nations Supplier Code of Conduct is also being formulated. | 还在拟订一个联合国供应商行为守则 |
| Some SMEs follow TNCs as their supplier firms in going abroad. | 有些中小型企业作为跨国公司的供应商跟随跨国公司走向国外 |
| Development must become a global process. | 发展必须成为一个全球进程 |
| Indeed, companies can and do do more they engage in technology transfer and training of local personnel, they build up local and cross border supplier linkages, create employment and entrepreneurship, invest in poverty ridden areas and engage women workers and entrepreneurs in these processes in brief, they proactively join in the economic development process. | 的确 公司能够也确实做得更多 公司从事技术转让和培训当地人员 建立起当地和跨国的供应商联系 创造就业和培养企业家精神 投资于贫困地区并在这些进程中吸纳女工和吸引企业家参与 简言之 公司积极主动地参与了经济发展进程 |
| Chang was known to have given priority to the regime s economic survival over the development of nuclear weapons. China North Korea s sole supplier of oil and food strongly supported this approach. | 众所周知 张成泽认为经济生存是比开发核武器更重要的当务之急 中国 朝鲜唯一的石油和粮食供给者 强烈支持这一方针 |
| Contributing to the process of sustainable development | 注释 这两项的顺序尚未商定 |
| UNU will review its records to trace the deposits refunded by the supplier. | 联合国大学将复核其记录 查出供应商退还的押金 |
| Strengthening of local supplier capabilities is indeed crucial in this regard, and it is here that positive corporate contributions to development could unfold tapping into, and proactively developing, the potential of local supplier linkages (UNCTAD 2001). A number of success stories can be identified, and it appears important that best practices in this regard be as widely disseminated as possible (box 2). | 在这方面加强地方供应商的能力的确非常重要 而公司恰好可以在这方面对发展作出积极贡献 挖掘并积极开发与地方供应商联系的潜力(贸发会议2001) |
| (c) Contributing to the process of sustainable development | 这一用语适用于原木 锯木 薄板和胶合板 |
| The medium term development strategy will tie the MDGs into the national development process and enable funding for their implementation through our national budgetary process. | 中期发展战略将把 千年发展目标 纳入国家发展进程 并通过我们国家预算程序为目标的执行提供资金 |
| He underestimated both Ukraine s leverage as the primary conduit for Russian gas exports to Europe and Europe s influence as the major consumer of Russian gas. In the process, he damaged Russia s reputation as a reliable supplier of natural gas. | 俄罗斯在一年前乌克兰 橙色革命 时支持失败的一方 现在是报复的时候了 但是 普京却失算了 他同时低估了乌克兰作为俄罗斯天然气出口到欧洲的主要通道的手段以及欧洲作为俄罗斯天然气的主要消费者的影响力 在这一过程中 普京破坏了罗斯作为一个可靠的天然气供应者的声誉 |
| They must become full owners of the development process. | 它们必须对发展进程充分当家作主 |
| You had a monopoly supplier. On the left, you have Rupert Murdoch, or the BBC. | 左边这个 是唯一的提供者 当时还有Rupert Murdoch 或者BBC |
| Noting the important contribution of women in the development process, | 注意到妇女在发展进程中所起的重要作用 |
| (xii) All other information necessary to enable the supplier or contractor to participate in the auction. | (十二)所有可使供应商或承包商能够参加拍卖的 其他 必要信息 |
| In Brazil, ERAs are open to all suppliers registered in the centralized contractor supplier register (SICAF). | 在巴西 电子逆向拍卖对在承包商 供应商中央登记册上登记的所有供应商开放 |
| Afghanistan remains the world's largest supplier of opium, producing 87 per cent of the world's opium. | 阿富汗仍然是世界上最大的鸦片供应国 其鸦片产量占世界鸦片总产量的87 |
| What are the relationships among the Millennium Development Goals, the parliamentary process and the national planning and implementation process? | 千年发展目标 议会进程和国家规划及执行进程之间有何关系 |
| The Conference believes that NPT nuclear supplier States should, through appropriate means, seek a halt in the use of nuclear material and equipment previously supplied to the withdrawing State, and the elimination of such items or their return to the original supplier. | 9. 审议大会认为 不扩散条约 核供应国应该通过适当手段 努力使正在退出的国家停止使用以前获提供给的核材料与设备 并消除这类物品 或者将其退还原供应国 |
| CD 1679 is in the process of continued development and improvement. | CD 1679号文件仍处于不断发展和完善的过程中 |
| The International Conference on Financing for Development was a landmark in the process of international cooperation for development. | 发展筹资国际会议是国际发展合作进程中的一个里程碑 |
| In these cases, the manufacturer or supplier can choose or competent authorities may prescribe the most appropriate phrase. | 如果按钮装置可能被拆除因而内装物可能被吞咽 那么就应当考虑产品的分类 |
| My Government is aware of its own responsibility in the development process. | 我国政府意识到自身在发展进程中的责任 |
| The Ministry of Women Development has initiated the process to do so. | 妇女发展部现已启动这一修正程序 |
| On the other hand, where it is in their interests to obtain inputs locally, transnational corporations have established supplier development programmes in host countries and have often provided support through finance, training, technology transfer and the provision of information. | 而从另一方面来讲 当从当地获得投入符合跨国公司的利益时 这些跨国公司会在东道国建立供应商发展方案 并经常以融资 培训 技术转让和提供信息等形式提供帮助 |
| From the outset of the SAICM development process, the linkage between chemical safety and sustainable development has been emphasized. | 8 在化管战略方针制定工作进程发起之初 各方便一直强调化学品安全与可持续发展之间的相互关联 |
| By far the simplest method is to buy a pre made videodisc and HyperCard stacks from a commercial supplier. | 目前最简单的方法是买一张预先做好的视频光盘 和HyperCard书库 从供应商那里 |
| This would complement international efforts in the development process and help developing countries to achieve the Millennium Development Goals (MDGs). | 这将补充发展进程中的国际努力 并且协助发展中国家实现 千年发展目标 |
| In other regions, a genuine peer review process, assessing the extent to which human rights have been part of the development process, would contribute significantly to the periodic evaluation of the right to development. | 在其它区域 真正的同行审查机制通过评估人权被纳入发展进程的程度 大大有助于对发展权进行定期评估 |
| As we all know, people are at the heart of the development process. | 我们大家知道 人民是发展进程的核心 |
| The overarching principle should be national ownership and leadership of the development process. | 至关重要的原则应该是国家自主权和对发展进程的领导 |
| This includes a supplier development policy that focuses on meeting the company's quality standards and input expectations through technology transfer, training and continued surveillance mechanisms, including through a public private partnership that involves ETHOS, the German Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit, UNCTAD and BASF. | 它包括通过技术转让 培训和连续的观察机制着眼于满足该公司质量标准和投入预期的供应商发展政策 其中包括ETHOS 德意志技术合作公司 贸发会议和巴斯夫公司 |
| In economic terms, maintaining a solely centralized system of service delivery and monitoring also tends to curb development outside of urban centres due to prohibitive transaction costs for either the supplier of services (i.e., Government) or the users (i.e., citizens and business). | 从经济角度而言 维持一个单一集权式的服务提供与监测系统还往往会遏制城市中心之外地区的发展 因为对于服务提供者 如政府 或用户 如公民和企业 而言 交易成本过分高昂让人望而却步 |
| The situation is having a negative impact on the development process in the country. | 这种状况对我国发展进程产生负面影响 |
| She stressed the centrality of mutual accountability of States for development in this process. | 她强调 各国对发展相互问责在这一进程中十分重要 |
Related searches : Development Supplier - Supplier Development - Process Supplier - Process Development - Development Process - Supplier Quality Development - Supplier Development Program - Supplier Development Engineer - Supplier Management Process - Supplier Selection Process - Supplier Qualification Process - Project Development Process - Business Process Development - Agile Development Process