Translation of "supplier evaluation system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Evaluation - translation : Supplier - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNDP is planning to utilize the Atlas strategic sourcing module to enhance the vendor sourcing, supplier selection and evaluation process.
开发计划署正计划利用Atlas战略资源单元来扩大供应来源 增加可供选择的供应数目及加强评价过程
In addition, twice a year, field missions are required to complete supplier evaluation forms designed to gauge vendors' compliance with contractual specifications.
此外 外地特派团还须每年填写两份旨在衡量供应遵守合同规定情况的供应评价
(f) Revising the evaluation system
(f) 修订评价制度
At the same time, UNICEF supports the harmonization of quality assurance of goods, supplier registration and evaluation, which was not sufficiently covered in the report.
同时 儿童基金会还支持对货物的质量保证 供应登记和评估采取统一标准 这一点在报告中没有充分报道
130. Notes the endorsement in 2005 of the norms and standards for evaluation by the United Nations system through the United Nations Evaluation Group, constituting a contribution to strengthening evaluation as a United Nations system function
130. 注意到2005年联合国系统通过联合国评价小组认可评价规范和标准 认为这有助于加强联合国系统评价职能
In addition, a self evaluation had been undertaken by the Evaluation Office, using as benchmarks the new Norms and Standards for Evaluation in the United Nations System.
此外 评价处将联合国系统内新的评价规范和标准作为一项基准 进行自我评价
On vendor management, UNDP will formalize the directive on the suppliers' code of conduct (para. 368), institutionalize the supplier evaluation in Atlas (para. 371) and take steps to archive inactive vendors (para.
45. 关于供货管理 开发署将使关于供应行为守则的指示正规化 第368段 使Atlas系统中的供应评价制度化 第371段 并采取措施将不活跃的供应列入档案 第385段
A new charging system was introduced in support of evaluation activities.
为支助评价活动 采用了一个新的记帐制度
South Africa developed a monitoring and evaluation system with disability indicators.
南非制定了残疾指标监测和评价系统
(f) Revised evaluation system (number of new guidelines, tools and procedures)
(f) 修订评价制度 新的准则 工具和程序的数目
138. Encourages the United Nations development system to further strengthen evaluation, with the agreement of the governing bodies of the funds, programmes and agencies, and in this regard encourages the United Nations development system to continue efforts to strengthen evaluation across the system and to promote a culture of evaluation
138. 鼓励联合国发展系统在征得各基金 方案和机构的理事机构同意的情况下 进一步加强评价活动 为此 鼓励联合国发展系统继续努力加强整个系统评价活动 并倡导建立评价文化
Notes the progress made in harmonizing and simplifying evaluation in the United Nations system through the work of the United Nations Evaluation Group, in particular the adoption of the United Nations Evaluation Group norms and standards for evaluation in the United Nations system, which represents an important response to the TCPR
3. 注意到在借助联合国评价小组的工作统一和简化联合国系统内的评价工作方面取得的进展 特别是通过了联合国评价小组关于联合国系统评价工作的准则和标准 这是因应三年期全面政策审查所采取的一个重要措施
Moreover, it is necessary to institutionalize monitoring and evaluation procedures within the implementation and evaluation processes and establish a quality assurance system.
另外 还应在实施和评估过程中实现监督与评估程序的制度化 并建立有效的保证制度
(b) Strengthen evaluation within the United Nations system and with other partners.
(b) 加强联合国系统内的评价以及与其他伙伴进行的评价
Recommendation 11 called for a systematic and ongoing monitoring and evaluation system .
32. 建议11要求建立 系统和持续的监督和评价体制
The planning or analysis phase is expected to begin in the fourth quarter of 2005 and the new functionality, including supplier performance evaluation, is expected to be completed in the second half of 2006.
预期计划或分析阶段于2005年第四季度开始 预期新的职能 包括评价供应业绩情况的职能 将于2006年下半年完成
(IAEA safeguards export controls supplier measures)
第三条 原子能机构保障监督 出口管制 供应方措施
With respect to supplier performance, ESCWA advises that, in the absence of a post of Supplier Roster Officer, the job description of one staff will include periodical maintenance of the supplier roster and relevant files.
关于供应的绩效 西亚经社会告知委员会 由于没有供应名册干事这一员额 一名工作人员的职务说明包括定期管理供应名册和相关档案
Approves the codification of an evaluation policy for UNDP during the 2005 reporting period, and the formalization of a system for tracking evaluation recommendations
7. 核准在2005年报告期间汇编开发计划署评价政策 并正式确立用于跟踪评价所提建议执行情况的系统
Box 2. Nestlé's supplier development in China
2. 公司对发展的主要贡献实际上是经济
Box 2. Nestlé's supplier development in China
目前已可以确定一些成功经验 而且尽可能广泛传播这方面的最佳做法似乎很重要(框2)
SAEB Sistema de Avaliação do Ensino Básico the System for Basic Education Evaluation Research
SAEB 基础教育评估研究系统
At country level, multilateral institutions and international partners will establish a Joint Monitoring and Evaluation Country Support Team to align their provision of technical support on monitoring and evaluation to the national monitoring and evaluation system.
在国家一级 多边机构和国际合作伙伴将设立一个联合监测和评价国家支助工作队 使它们在监测和评价方面提供的技术支助与国家监测和评价体系配合
In addition, the authors of the Joint Inspection Unit report on managing for results stressed that self evaluation should constitute the backbone of any effective evaluation system .
26. 此外 联合检查组关于成果管理的报告作者着重指出 自我评价应当成为任何有效评价系统的支柱
Comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system
三 全面审查施政安排 包括对审计和监督系统进行独立外部评估
Report of the Executive Committee on the evaluation of customs officers training and licensing system projects
执行委员会关于海关官员培训和许可证发放制度项目的评价报告
Comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system
三. 全面审查施政安排 包括对审计和监督系统进行一次独立 外部评价
UNICEF is currently the world's largest supplier of ITNs.
60. 目前 儿童基金会是世界上最大的驱虫蚊帐供应组织
Executive Committee report on the evaluation of customs officers training and licensing system projects (decision XIV 7)
(第XIV 7号决定)
19. Emphasizes the need to strengthen the monitoring and evaluation system, and in this regard urges the Secretary General to improve the format and timing of programme performance and evaluation reports
19. 强调必须加强监测和评估制度 并在此方面促请秘书长改进方案执行情况报告和评估报告的格式及提交时间
The evaluation also found that the system as a whole, including some of its services, requires significant restructuring.
评价结果还发现整个系统 包括其某些服务 需要进行重大改组
133. Emphasizes the importance of the independence and impartiality of the evaluation function within the United Nations system
133. 强调联合国系统内部评价职能须保持独立和公正
C. Executive Committee report on the evaluation of customs officers training and licensing system projects (decision XIV 7)
C 执行委员会关于评估海关官员培训和许可证制度项目的报告(第XIV 7号决定)
Identify areas for further improvement of the document management system, following the completion of the self evaluation project
在自我评价项目完成以后 查明文件管理系统哪些方面需要进一步改进
A United Nations Supplier Code of Conduct is also being formulated.
还在拟订一个联合国供应行为守则
Some SMEs follow TNCs as their supplier firms in going abroad.
有些中小型企业作为跨国公司的供应跟随跨国公司走向国外
129. Emphasizes that programme countries should have greater ownership and leadership in the evaluation of all forms of assistance, including that provided by the United Nations development system, and requests the United Nations development system to pursue and intensify its efforts to strengthen evaluation capacities in programme countries
129. 强调指出方案国对各种形式的援助 包括联合国发展系统提供的援助进行的评价工作应具有更大的自主权和领导权 请联合国发展系统努力建立并加强方案国的评价能力
These call for support to one national plan, one coordinating mechanism and one monitoring and evaluation system in each country.
他们呼吁支持在每个国家拟定一项全国计划 建立一个协调机制和形成一个监督和评价系统
Item 5 (c) Executive Committee report on the evaluation of customs officers training and licensing system projects (decision XIV 7)
3 项目5 c 执行委员会关于海关官员培训和许可证发放系统项目
A formal performance management system involving regular evaluation of programme impact should be put in place to improve output delivery.
应建立一个涉及定期评价方案影响的正式的绩效管理制度以改进产出的提供
The use of the new system would promote efficiency and motivation and, in the long term, facilitate credible performance evaluation.
采用这套新制度将促使提高效率和积极性 并从长远看 有助于进行可靠的绩效评价
27. Stresses that the intention of the Secretary General to focus the evaluation of programme delivery on expected accomplishments should be implemented in a manner that is flexible and complementary to the existing evaluation system
27. 强调在实施秘书长把评价方案交付的重点放在预期成果上的意图时 应当要灵活并要与现行评价制度相辅相成
One agreed country level monitoring and evaluation system, a single functional data collection and analysis system at the country level that meets the needs of both donors and programme implementers.
各方商定的单一的国家一级监测评估系统 在国家一级建立单一功能的数据收集和分析系统 满足捐助方和方案执行者的要求
UNU will review its records to trace the deposits refunded by the supplier.
联合国大学将复核其记录 查出供应退还的押金
The United Nations system wide agreed Norms and Standards for Evaluation were required under General Assembly A RES 59 250 of December 2004 and were adopted unanimously by the United Nations Evaluation Group in April 2005.
8. 大会2004年12月A RES 59 250号决议要求采用联合国全系统的议定 评价规范和标准 这些规范和标准于2005年4月由联合国评价小组一致通过

 

Related searches : Supplier Evaluation - System Evaluation - Evaluation System - Supplier System - System Supplier - Personnel Evaluation System - Performance Evaluation System - Supplier Rating System - Supplier Assessment System - Supplier Management System - Full System Supplier - Expert Evaluation