Translation of "support and guide" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This guide provides manual installation support for | Internet Information Server 3 4 汾 |
| At UNDP, guidance is already being provided in the results management guide (effective 1 January 2006), with training and country office support. | 在开发署 成果管理指南 2006年1月1日起生效 已经在提供指南 还提供培训和国家办事处支助 |
| The Guide has been designed to assist businesses in identifying effective ways to support United Nations emergency relief efforts. | 指南目的是协助企业界找出有效的方法来支助联合国的紧急救灾工作 |
| It goes without saying, Mr. President, that your efforts to guide us in this direction have my delegation's fullest support. | 主席先生 毋庸置疑 我国代表团全力支持你引导我们朝着这个方向努力 |
| With its full support, I hope to guide the work of the Committee to a successful conclusion, approximately five weeks from now. | 在委员会的全力支持下 我希望 使委员会在大约五周后圆满完成工作 |
| Effective support for technical assistance projects is provided in the following areas field office guides on subjects such as children in conflict with the law, penal reform and victim support training tools in the area of HIV AIDS in prisons a guide on effective responses to violence against women a handbook on restorative justice and alternatives to imprisonment and an assessment guide on criminal justice reform in transitional societies. | 在下列领域为技术援助项目提供了有效的支持 关于触犯法律的儿童 刑法改革和被害人支持等主题的外地办事处指南 监狱中艾滋病毒 艾滋病问题的培训工具 关于对妇女暴力问题有效对策的指南 恢复性司法和非监禁措施手册 以及关于过渡阶段社会刑事司法改革的评估指南 |
| Under the leadership of my Special Representative, UNMIL and the United Nations country team are developing a peacebuilding framework to guide the United Nations support for the new Government. | 在我的特别代表的领导下 联利特派团和联合国国家小组正在制定一个建设和平框架 用于指导联合国对新政府的支持 |
| The Ministry of Health, Welfare and Sport has provided financial support to develop instruments to guide the male female ratio in executive boards of federations into more balanced channels. | 卫生 福利和体育部已提供财政支持以开发工具并将各联合会执行委员会中的男女比例引入更加均衡的渠道 |
| Guide | 指南 |
| The Hyogo Framework specifically calls for the establishment or strengthening of national platforms for disaster risk reduction, anchored to existing national systems, to review, coordinate, guide and support the national commitments. | 兵库框架 特别要求制定或加强国家减少灾害风险纲领 挂靠在现有的国家系统 审查 协调 指导和支持国家的承诺 |
| Legislative guide | A. 立法指南 |
| Is God not sufficient (support) for His servants? They frighten you with what they worship besides God. Who can guide one whom God has caused to go astray? | 难道真主不能使他的仆人满足吗 他们以真主之外的神灵恫吓你 真主使谁迷误 谁就没有向导 |
| Is God not sufficient (support) for His servants? They frighten you with what they worship besides God. Who can guide one whom God has caused to go astray? | 難道真主不能使他的僕人滿足嗎 他們以真主之外的神靈恫嚇你 真主使誰迷誤 誰就沒有向導 |
| Schedule recordings and browse program guide | 定时录制和浏览节目指南 |
| This note includes recommendations taken from the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law (the Insolvency Guide), indicated by numbers in parentheses (the numbers reflect the numbers of the Insolvency Guide), and recommendations A K, which are new and therefore additional to the recommendations in the Insolvency Guide. | 1. 本说明包括取自贸易法委员会 破产法立法指南 破产指南 的建议 用括号中的编号 编号反映了 破产指南 中的编号 标出 还包括 破产指南 中的建议以外的新的其他建议A K |
| View Guide Lines | 查看 辅助线 |
| Xiphos Bible Guide | Xiphos 圣经指导 |
| Debian Reference Guide | Debian 参考指南 |
| Insolvency Guide recommendations | 破产指南 的建议 |
| I'm with my Swedish assistant and guide. | 与我同行的是我的瑞典助手兼向导 |
| and guide them to a straight way. | 我必定指引他们一条正路 |
| and guide them to a straight way. | 我必定指引他們一條正路 |
| Many Parties utilized the Preliminary framework for a review of activities to guide their remarks and highlight items of interest almost all focused on the category of activities relating to support to the intergovernmental process. | 许多缔约方利用 活动审查初步框架 指导它们的言论 突出感兴趣的项目 几乎每一个缔约方都着重于有关支持政府间进程的活动类 |
| And now, look, ace of diamonds will guide. | 现在看 方块A会来带着 |
| And our guide was a local science teacher. | 我们的导游是当地的一位教师 |
| A guide and a mercy for the righteous. | 是行善者的的向导和恩惠 |
| A guide and a mercy for the righteous. | 是行善者的向導和恩惠 |
| And should guide them unto a straight path. | 我必定指引他们一条正路 |
| Who created me, and He doth guide me, | 他是创造我 然后引导我的 |
| He will guide them and improve their state, | 他要引导他们 并改善他们的状况 |
| And should guide them unto a straight path. | 我必定指引他們一條正路 |
| Who created me, and He doth guide me, | 他是創造我 然後引導我的 |
| He will guide them and improve their state, | 他要引導他們 並改善他們的狀況 |
| He will guide them and repair their condition | 他要引导他们 并改善他们的状况 |
| He will guide them and repair their condition | 他要引導他們 並改善他們的狀況 |
| He will guide them and amend their condition | 他要引导他们 并改善他们的状况 |
| He will guide them and amend their condition | 他要引導他們 並改善他們的狀況 |
| He created me and He will guide me. | 他是创造我 然后引导我的 |
| He created me and He will guide me. | 他是創造我 然後引導我的 |
| He will guide them and improve their condition. | 他要引导他们 并改善他们的状况 |
| He will guide them and improve their condition. | 他要引導他們 並改善他們的狀況 |
| He will guide them and improve their condition | 他要引导他们 并改善他们的状况 |
| He will guide them and improve their condition | 他要引導他們 並改善他們的狀況 |
| A guide and glad tidings for the believers, | 是信者的向导和佳音 |
| A guide and glad tidings for the believers, | 是信者的向導和佳音 |
Related searches : Support Guide - Guide Support - And Support - Guide And Direct - Assist And Guide - Lead And Guide - Guide And Companion - Rule And Guide - Guide And Develop - Guide And Reference - Guide And Manage - Guide And Assist - Love And Support