Translation of "support the existence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
48. Surveys conducted indicate that entrepreneurs are often not aware of the contents or existence of business support programmes. | 48. 调查表明 企业主往往不了解业务支助方案的内容或存在 |
The consultations confirmed the existence of broad political support in all regions for the implementation of the Convention in its entirety. | 这些协商证实了各区域对全面执行 化武公约 的广泛政治支持 |
The Panel noted that certain claimants submitted very similar documents in support of the existence and ownership of their respective businesses. | 51. 小组注意到 某些索赔人提交了非常类似的文件证明各自企业的存在和所有权 |
The protection of the existence of minorities includes their physical existence, their continued existence on the territories on which they live and their continued access to the material resources required to continue their existence on those territories. | 24. 保护少数群体的存在包括其人身的存在 其在所居住领土的持续存在 能够持续得到所需物质资源 以继续其在这些领土上的存在 |
Assistance is also provided in relation to accommodation, sustenance, medical care, psychological support, ensuring the existence of a legal advisor and an interpreter. | 另外 还为受害者提供膳宿 生计 医疗和心理支助等方面的援助 并确保有法律顾问和口译人员的帮助 |
Assistance is also provided in relation to accommodation, sustenance, medical care, psychological support, ensuring the existence of a legal advisor and an interpreter. | 还做出了一些特殊规定 以保护人的生命 并保障人身健全 人身自由和性自由 |
Education, support of autonomous existence, recreation, and athletics Community Programmes implemented during this period are mentioned in Annex F of the present Report. | 24. 在这一期间开展的社区方案见本报告附件F |
Existence Test | 存在测试 |
The existence of an enterprise code of ethics and any governance structure put in place to support that code of ethics should be disclosed. | 43. 企业具有道德守则和为支持道德守则而设立的任何治理结构应予以披露 |
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence. | 也许事实上 情感是有一种共有的存在性 不单单是个人的存在性 |
The existence of preferential customs barriers. | 是否存在优惠关税壁垒 |
Insufficient State support for the armed forces weakens the chain of command, encourages criminal activities that include the support of or arms transfers to embargoed parties, and prolongs the existence of a permissive environment for the traffic of arms. | 国家对武装部队的支助不足 既削弱了指挥系统 又助长了犯罪活动 包括支助或向受禁运方转移武器的活动 并且造成纵容武器贩运的环境长期存在 |
Select the object for the existence check... | 选择要检查是否存在的对象... |
A. Existence of conscription | A. 是否存在征兵制度 |
(a) Existence of conscription | 是否存在征兵制度 |
1. Existence of Conscription | 1. 是否存在征兵制度 |
Its main objective was to reaffirm the need for the United Nations to continue to support the existence and operation of that institution, especially its human resource development programmes. | 决议草案的主要目标是重申联合国必须继续支持该所的存在和活动 特别是通过其提高人力方案 |
(b) The existence of under age prostitutes | (b) 是否有未成年妓女 |
You don't debate the existence of God. | 你不争辩上帝存在论了? |
I've become the anchor of her existence. | 我已经成为她生命之舟的锚 |
The existence of support services for women who are the victims of aggression or abuses. Crisis Centers for Women in Distress have been set up Islamabad, Vehari and Sahiwal. | 向受侵犯或受虐待的妇女提供支持服务的现状 已分别在伊斯兰堡 Vehari和萨希瓦尔建立了处境困难妇女危机处理中心 |
The Cabinet s decision also contained an unequivocal expression of support for West Bank settlements, including a pledge to take all the necessary measures to ensure their existence and strengthening. | 内阁的决定还明确表示支持西岸定居点,包括表示决心采取一切必要措施确保维持和加强这些定居点 |
Government policies on international trade are often reflected in their levels of import tariffs and the existence of non tariff barriers or the way in which they support their exporters. | 各国政府的国际贸易政策往往体现于它们的进口税率幅度 以及所设立的非关税壁垒 或它们支持本国出口商的方式 |
So existence is temporarily suspended. | 他的存在被暂时遗忘了 |
Existence of local insolvency proceedings | 当地破产诉讼的存在 |
My existence a monotonous rhythm. | 我活在单一的生活节奏中 |
Perfect freedom has no existence. | 完全的自由是不存在的 |
I sustain my miserable existence. | 我只够糊口 |
When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence. | 当我要创造一件事物的时候 我只对它说声有 它就有了 |
When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence. | 當我要創造一件事物的時候 我只對它說聲 有 它就有了 |
And that upon Him is the next existence. | 他以再造为自己的责任 |
And that upon Him is the next existence. | 他以再造為自己的責任 |
CRITERIA for determining the existence of overlapping claims | 五 确定重叠索赔的存在的标准 |
One possible reason is the existence of groups in Miami whose relevance depends on the continued existence of confrontational policy between the two countries. | 一个可能的理由是 在迈阿密存在着一些团体 它们的继续活动依靠两国间维持一种对抗政策 |
Palestinian support for Saddam Hussein was condemned by Defence Minister Yitzhak Mordechai and Prime Minister Benjamin Netanyahu who stated that for many people in the Palestinian Authority the existence of Israel had not sunk in, warning that Israel could not allow a situation where Palestinians denied its existence and called for its destruction. | 以色列国防部长伊扎克 莫迪凯和总理本雅明 内塔尼亚胡谴责巴勒斯坦人对萨达姆 侯赛因的支持,他们说,对巴勒斯坦权力机构中的许多人来说,以色列并没有逐渐消失,他们警告说,对巴勒斯坦人否认以色列的存在并要消灭以色列的情况,以色列决不能允许 |
(f) The existence of a declaration by the State, an accreditation body or the certification service provider regarding compliance with or existence of the foregoing or | (f) 是否存在国家 资格鉴定机构或认证服务提供人作出的关于上述条件的遵守情况或上述条件是否存在的声明 或 |
The intention is to publicize the existence of the fund. | 提出了宣传该基金的存在这一事实 |
You analyze everything out of existence. | 你总是出于存在物 而分析一切事情 |
You actors live a precarious existence | 你们这些艺妓以后的 日子并不好过 |
Your existence... that's my dream, right? | 你的存在不过是我的梦境,对吧? |
And so the existence of an economy is critical. | 因此 经济 的存在性是很关键的 |
Our very existence on the planet is under threat. | 我们在这个星球上的存在本身受到威胁 |
(a) The existence of a legal and procedural framework | (a) 具备一个法律和程序框架 |
Touch the earth a self portrait of Indian existence. | Touch the earth a self portrait of Indian existence. |
the necessary pre existence of norms which govern it | 必须事先存在着关于紧急状态的准则 |
Related searches : Verify The Existence - Implies The Existence - Through The Existence - Suggest The Existence - Determine The Existence - Threaten The Existence - Despite The Existence - Indicate The Existence - Deny The Existence - Establish The Existence - Disclose The Existence - Assume The Existence - Validate The Existence