Translation of "swear an oath" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For men verily swear by the greater and an oath for confirmation is to them an end of all strife. | 人 都 是 指著 比 自己 大 的 起誓 並且 以 起誓 為實據 了 結 各 樣 的 爭論 |
| For men verily swear by the greater and an oath for confirmation is to them an end of all strife. | 人 都 是 指 著 比 自 己 大 的 起 誓 並 且 以 起 誓 為 實 據 了 結 各 樣 的 爭 論 |
| If a man sin against his neighbour, and an oath be laid upon him to make him swear, and the oath come before thine altar in this house | 人 若 得罪 鄰舍 有人 叫 他 起誓 他 來到 這殿 在 你 的 壇 前 起誓 |
| If a man sin against his neighbour, and an oath be laid upon him to make him swear, and the oath come before thine altar in this house | 人 若 得 罪 鄰 舍 有 人 叫 他 起 誓 他 來 到 這 殿 在 你 的 壇 前 起 誓 |
| If any man trespass against his neighbour, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and the oath come before thine altar in this house | 人 若 得罪 鄰舍 有人 叫 他 起誓 他 來到 這殿 在 你 的 壇 前 起誓 |
| If any man trespass against his neighbour, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and the oath come before thine altar in this house | 人 若 得 罪 鄰 舍 有 人 叫 他 起 誓 他 來 到 這 殿 在 你 的 壇 前 起 誓 |
| If a man sins against his neighbor, and an oath is laid on him to cause him to swear, and he comes and swear before your altar in this house | 人 若 得罪 鄰舍 有人 叫 他 起誓 他 來到 這殿 在 你 的 壇 前 起誓 |
| If a man sins against his neighbor, and an oath is laid on him to cause him to swear, and he comes and swear before your altar in this house | 人 若 得 罪 鄰 舍 有 人 叫 他 起 誓 他 來 到 這 殿 在 你 的 壇 前 起 誓 |
| If a man sin against his neighbor, and an oath is laid on him to cause him to swear, and he comes and swears before your altar in this house | 人 若 得罪 鄰舍 有人 叫 他 起誓 他 來到 這殿 在 你 的 壇 前 起誓 |
| If a man sin against his neighbor, and an oath is laid on him to cause him to swear, and he comes and swears before your altar in this house | 人 若 得 罪 鄰 舍 有 人 叫 他 起 誓 他 來 到 這 殿 在 你 的 壇 前 起 誓 |
| then the priest shall cause the woman to swear with the oath of cursing, and the priest shall tell the woman, Yahweh make you a curse and an oath among your people, when Yahweh allows your thigh to fall away, and your body to swell | 祭司 叫 婦人發咒 起誓 願 耶和華 叫 你 大腿 消瘦 肚 腹 發脹 使 你 在 你 民中 被人 咒詛 成了 誓語 |
| then the priest shall cause the woman to swear with the oath of cursing, and the priest shall tell the woman, Yahweh make you a curse and an oath among your people, when Yahweh allows your thigh to fall away, and your body to swell | 祭 司 叫 婦 人 發 咒 起 誓 願 耶 和 華 叫 你 大 腿 消 瘦 肚 腹 發 脹 使 你 在 你 民 中 被 人 咒 詛 成 了 誓 語 |
| The men said to her, We will be guiltless of this your oath which you have made us to swear. | 二 人 對 他 說 你 要 這樣 行 不然 你 叫 我 們 所 起 的 誓 就 與 我 們無 干了 |
| For men indeed swear by a greater one, and in every dispute of theirs the oath is final for confirmation. | 人 都 是 指著 比 自己 大 的 起誓 並且 以 起誓 為實據 了 結 各 樣 的 爭論 |
| The men said to her, We will be guiltless of this your oath which you have made us to swear. | 二 人 對 他 說 你 要 這 樣 行 不 然 你 叫 我 們 所 起 的 誓 就 與 我 們 無 干 了 |
| For men indeed swear by a greater one, and in every dispute of theirs the oath is final for confirmation. | 人 都 是 指 著 比 自 己 大 的 起 誓 並 且 以 起 誓 為 實 據 了 結 各 樣 的 爭 論 |
| And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear. | 二 人 對 他 說 你 要 這樣 行 不然 你 叫 我 們 所 起 的 誓 就 與 我 們無 干了 |
| And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear. | 二 人 對 他 說 你 要 這 樣 行 不 然 你 叫 我 們 所 起 的 誓 就 與 我 們 無 干 了 |
| And if thou utter this our business, then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear. | 你 若洩漏 我 們這 件 事 你 叫 我 們 所 起 的 誓 就 與 我 們無 干了 |
| And if thou utter this our business, then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear. | 你 若 洩 漏 我 們 這 件 事 你 叫 我 們 所 起 的 誓 就 與 我 們 無 干 了 |
| But if you talk about this business of ours, then we shall be guiltless of your oath which you have made us to swear. | 你 若洩漏 我 們這 件 事 你 叫 我 們 所 起 的 誓 就 與 我 們無 干了 |
| But if you talk about this business of ours, then we shall be guiltless of your oath which you have made us to swear. | 你 若 洩 漏 我 們 這 件 事 你 叫 我 們 所 起 的 誓 就 與 我 們 無 干 了 |
| There surely is an oath for thinking man. | 对於有理智者 此中有一种盟誓吗 |
| There surely is an oath for thinking man. | 對於有理智者 此中有一種盟誓嗎 |
| If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth. | 人 若 向 耶和華 許願 或 起誓 要 約束 自己 就 不 可 食言 必要 按 口中 所出 的 一切 話行 |
| If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth. | 人 若 向 耶 和 華 許 願 或 起 誓 要 約 束 自 己 就 不 可 食 言 必 要 按 口 中 所 出 的 一 切 話 行 |
| I swear, I saw an alien! | 我发誓我看到了外星人 |
| Is there in that an oath for the mindful? | 对於有理智者 此中有一种盟誓吗 |
| Is there in that an oath for the mindful? | 對於有理智者 此中有一種盟誓嗎 |
| The knight swore an oath of allegiance to the king. | 騎士宣誓效忠於國王 |
| The knight swears an oath of allegiance to the King. | 騎士宣誓效忠於國王 |
| Why is there an oath in this, for the intelligent? | 对於有理智者 此中有一种盟誓吗 |
| Why is there an oath in this, for the intelligent? | 對於有理智者 此中有一種盟誓嗎 |
| Is there in that an oath for a mindful man? | 对於有理智者 此中有一种盟誓吗 |
| Is there in that an oath for a mindful man? | 對於有理智者 此中有一種盟誓嗎 |
| Is there in this an oath for a rational person? | 对於有理智者 此中有一种盟誓吗 |
| Is there in this an oath for a rational person? | 對於有理智者 此中有一種盟誓嗎 |
| Is there an oath in that for one possessing intellect? | 对於有理智者 此中有一种盟誓吗 |
| Is there an oath in that for one possessing intellect? | 對於有理智者 此中有一種盟誓嗎 |
| Those who swear fealty to thee swear fealty in truth to God God's hand is over their hands. Then whosoever breaks his oath breaks it but to his own hurt and whoso fulfils his covenant made with God, God will give him a mighty wage. | 与你订约的人们 其实是与真主订约 真主的手是在他们的手之上的 背约者 自受背约之害 实践与真主所订约者 真主将赏赐他重大的报酬 |
| Those who swear fealty to thee swear fealty in truth to God God's hand is over their hands. Then whosoever breaks his oath breaks it but to his own hurt and whoso fulfils his covenant made with God, God will give him a mighty wage. | 與你訂約的人們 其實是與真主訂約 真主的手是在他們的手之上的 背約者 自受背約之害 實踐與真主所訂約者 真主將賞賜他重大的報酬 |
| Those who swear allegiance to you swear allegiance to Allah. The Hand of Allah is above their hands. He who breaks his oath breaks it against his self, but for he that keeps his covenant made with Allah, Allah shall give him a mighty wage. | 与你订约的人们 其实是与真主订约 真主的手是在他们的手之上的 背约者 自受背约之害 实践与真主所订约者 真主将赏赐他重大的报酬 |
| Those who swear allegiance to you swear allegiance to Allah. The Hand of Allah is above their hands. He who breaks his oath breaks it against his self, but for he that keeps his covenant made with Allah, Allah shall give him a mighty wage. | 與你訂約的人們 其實是與真主訂約 真主的手是在他們的手之上的 背約者 自受背約之害 實踐與真主所訂約者 真主將賞賜他重大的報酬 |
| It is an oath, if you only knew, that is tremendous. | 这确是一个重大的盟誓 假若你们知道 |
| It is an oath, if you only knew, that is tremendous. | 這確是一個重大的盟誓 假若你們知道 |
Related searches : Swear Oath - Swear Under Oath - An Oath - Give An Oath - Make An Oath - Administer An Oath - Tender An Oath - Declaration Of An Oath - Swear By - Solemnly Swear - Swear At
