Translation of "sworn testimony" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
All findings (cartridge cases, holes, fingerprints) were evaluated and sworn testimony from officers and witnesses taken. | 对所有的发现物(弹壳 弹孔 指印)都进行了评价 并采集了警员和证人在宣誓后所作的证词 |
As for those who accuse their wives of adultery , but have no witnesses except themselves, the testimony of such a man shall be a fourfold testimony sworn by Allah that he is indeed stating the truth, | 凡告发自己的妻子 除本人外别无见证 他的证据是指真主发誓四次 证明他确是说实话的 |
As for those who accuse their wives of adultery , but have no witnesses except themselves, the testimony of such a man shall be a fourfold testimony sworn by Allah that he is indeed stating the truth, | 凡告發自己的妻子 除本人外別無見証 他的証據是指真主發誓四次 証明他確是說實話的 |
2.4 The author gave sworn testimony and indicated that he was relying on a cautioned statement which he had given to the police on 27 December 1982. | 2.4 提交人提供了宣誓后作的证词,并指出他所依据的是,1982年12月27日向警方提供的经提醒后录得的陈述 |
I could've sworn... | 我可以发誓... |
I could have sworn! | 我该发誓的! |
I have sworn it. | 记住我 我发了誓 |
You've sworn an oath, Rüdiger! | 呂狄格 你們是發過誓的 |
We've sworn, my lord, already. | 我们已经发过誓 |
I would've sworn he'd become rich. | 我应该诅咒他发财 |
Our militia company was sworn in... | 我们的国民军已宣誓加入... |
(iii) Testimony | ㈢ 证词 |
Having been duly sworn, Mr. Martineau, Maurice, | 我谨宣誓 马丁诺 莫里斯先生 |
That's the law I've sworn to enforce. | 那是我宣誓执行的法律 |
I could've sworn he was following us. | 我可以发誓 那个人在跟踪我们. 他有 ! |
Has the jury been sworn in yet? | 陪审员宣誓了吗 |
And he has sworn to kill you. | 而且他一定会吃了你 |
An unsolicited testimony. | 主动提供证词 |
This person's testimony ... | 这种人的证词.. |
To drink together is to become sworn brothers. | 喝酒結拜 |
Look, will you give me a sworn statement? | 那你能给我一份宣誓声明吗? |
It's my sworn duty to push too hard. | 鞠躬尽瘁是我宣过誓的责任 |
I could've sworn the smoke came after me. | 我可以发誓烟雾在跟着我 |
Huh? I could've sworn I locked this door. | 这门应该关好的 |
Be joyful, O land to the future sworn | 歡欣吧 大地啊 向未來宣誓 |
I could've sworn they were going against the wind. | 扇叶逆风而转 |
Well, I could've sworn it was old Dicky Randall. | 我发誓 他是老迪基. 兰德尔 |
I could have sworn it was a dead hand. | 我发誓他一点生气都没有 |
I've sworn statements from Captain Nichols, your artillery spotter... | 我有一些宣誓证词 有你的炮兵观测员Nichols上尉... |
There's no stronger testimony. | 没有更好的证词了 |
I bought his testimony. | 我买通他的证词 |
I need your testimony. | 我需要你去作证 |
For many gave false testimony against him, and their testimony didn't agree with each other. | 因 為 有 好些 人 作假 見證 告 他 只是 他 們的見證 各 不 相合 |
For many gave false testimony against him, and their testimony didn't agree with each other. | 因 為 有 好 些 人 作 假 見 證 告 他 只 是 他 們 的 見 證 各 不 相 合 |
You've sworn it upon the sharp edge of your sword! | 你是對著劍刃發了重誓的 |
I could've sworn I heard the bell or somebody calling. | 我发誓我听到了铃声或有人叫我的声音 |
You looked so chummy, could've sworn he was a friend. | 你俩看起来很亲密 都可以称姐道弟了 |
I could've sworn I heard dishes rattle and smelled coffee. | 我发誓我听到盘子声 闻到咖啡香了 |
You cannot give no testimony. | 你不用作證的. |
Not brought out by testimony! | 為何每次都把我打斷 |
That's the most important testimony. | ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻚﻠﺗ. ﺎﻬﻧﺃ ﺔﻘﻴﻘﺣ |
What testimony will you bear? | 什么证词担保 |
His conviction was based on the testimony of his alleged accomplice, Garushyantz, who changed his testimony several times. | 他的判罪依据的是指控的他的共犯Garushyantz的证词 该人多次翻供 |
Work experience Since 1991, Law Offices Rektina un Mieze , sworn advocate | 1991年来 quot Rektina un Mieze quot 法律事务所 宣誓律师 |
I could have sworn that there were more than that, but... | 我发誓不只这些 但是 |
Related searches : Sworn By - Sworn Enemy - Sworn Brother - Sworn Expert - Sworn Off - Sworn Notary - Sworn Enemies - Sworn Evidence - Sworn Auditor - Sworn At - Sworn Interpreter - Sworn Translator