Translation of "systems and solutions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Systems and solutions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her delegation supported market solutions along with government authorized systems.
美国代表团如同支持当局制定的准则一样支持市场准则
Support each business unit in defining requirements and implementing solutions using established project management and systems development methodologies.
使用既有的项目管理和系统开发方法 支助每个业务单位确定需要和执行解决办法
Satellite communications systems have been used by many countries to develop cost effective networking solutions.
卫星通信系统已被许多国家用来制定具有成本效益的网络解决方案
The result of several pernicious systems of exploitation, indebtedness necessitates multifarious solutions political and or legal, pragmatic or planned.
对于由若干邪恶的剥削制度所造成的负债状况 必须采取政治和 或法律上的 务实性或有计划的多方面解决办法
Social housing solutions are delivered through a system of community, intermediate and funding organizations, operating within the national housing systems.
通过国家住房系统内的社区组织 中间组织和基金组织提供社会住房
Participants noted that one of the most important solutions was the continued availability of satellite systems in support of social, economic and environmental development.
参加者指出 一项最重要的解决办法是可以持续利用卫星系统以支持社会 经济和环境发展
Off the shelf solutions will always cost less than custom built software systems, and with miniaturization, off the shelf equipment is becoming more rugged.
现成取用的解决方法总是要比量身订做的软件系统来得价廉,并且随着微型化后,现成的设备正越来越耐用
The Office is presently working with UNDP on the development of data warehousing solutions that will allow for improved reporting systems.
项目厅目前正与开发计划署一道寻找存储数据的解决办法,以便改进汇报系统
While some of those solutions will be in place by the end of 2000, comprehensive reporting systems based on the Integrated Management Information System (IMIS) and ancillary systems are unlikely to be in place before 2001.
在2000年底之前将落实其中的一些解决办法,但按照综合管理信息系统和辅助系统建立的全面汇报系统则不大可能在2001年之前落实
Establishing indicator systems and information nodes for local level use, in close collaboration with national environmental and geographic monitoring services, could create solutions for strengthening baseline monitoring.
与国家环境和地理监测部门密切协作建立指标系统和信息网点能够为加强基线监测建立多种解决办法
The Secretariat's focus is moving towards the delivery of turnkey service solutions such as electrical power rather than generators, and fuel rather than fuel storage systems.
秘书处的重点是推动提供一条龙服务 例如提供电力而非发电机 提供燃料而非燃料储存系统
Difficulties and Solutions
5.3 困难和解决办法
System features generally include 1) the management or business process used at the checkpoints 2) the data systems for managing and recording entry and exit processes 3) the integration of border data systems with other relevant systems, such as passport issuance data bases and, 4) staffing patterns and training requirements and solutions needed to support needed improvements.
这一系统的特点一般包括 ⑴ 过境点使用的管理或业务进程 ⑵ 管理和记录出入境进程的数据系统 ⑶ 边界数据系统同其他有关系统的一体化 ⑷ 支持所需改进措施的人员配备 培训要求和解决办法
Therefore, UNCTAD, in setting the criteria for the establishment and operation of Trade Points, has specified that quot solutions and systems developed by for Trade Points will be interconnectable and interoperable .
所以 贸发会议在为贸易点的设置和运转制定标准时 曾明确规定 quot 由 为贸易点开发的解决办法和系统将能够互连并可相互操作 quot
Difficulties, constraints and solutions
3.5 面临的困难 限制与解决办法
Outstanding problems and solutions
6.3 未决问题和解决办法
Solutions structures and tools
二. 解决办法和工具
(d) finding solutions and
(d) 寻找解决办法 以及
Alleviation and new solutions
减轻和新的解决方法
Fortunately, there is another way. Business led innovation and market based solutions can drive a decisive global shift from crippling fossil fuel dependency to more efficient renewable energy systems.
幸运的是还有其他办法 企业主导创新和市场化解决方案可以驱动从化石燃料依赖到更高效可再生能源系统决定性的全球转化
Special attention should also be given to the following three areas (1) electronic payments, (2) identification of obstacles and solutions to global electronic trading systems, and (3) legal dimensions of electronic commerce.
也应该特别注意下列三个方面 (1) 电子付款 (2) 查明全球贸易体系遇到的障碍和解决办法 (3) 电子商业所涉法律问题
2.3 Outstanding problems and solutions
2.3 悬而未决的问题和解决方案
Some outstanding issues and solutions
11.3 一些未决问题和解决办法
Because these solutions are natural, these solutions are sustainable, and these solutions are long term investments long term investments that we're making for our generation and for future generations.
因为这些解决方法都是天然的 这些解决方法都是可持续的 这些解决方法是种长期的投资 我们为了我们这一代人 以及未来的人做的长期投资
We have to put in place the systems that are needed to realize longer term solutions, such as an HIV vaccine and a microbicide, and deal with lack of education, gender inequality, poverty and discrimination.
我们必须建立实现长期解决所需的制度 如艾滋病毒疫苗和杀微生物剂 并处理缺乏教育 两性不平等 贫困和歧视问题
Durable solutions
B. 持久的解决办法
Possible Solutions
可能的解决方法
Possible Solutions
可能解决方案
Durable solutions
持久解决
As the Fund has grown over the years, the Information Management Systems Service has been called upon to align business needs with technological solutions, in an operating environment that is complex and unique.
随着过去几年基金的扩大 信息管理系统处需要在一个复杂和特殊的操作环境里通过技术解决办法来满足业务需求
The Subcommittee also noted the possibility of linking remote sensing, meteorological and geographical information systems to develop a global information infrastructure that could offer viable solutions to many problems related to disaster management.
小组委员会还注意到将遥感 气象和地理信息系统结合起来开发一全球信息基础结构 以便为许多与灾害管理有关的问题提供可行的解决方法的可能性
One recent effort that was seeking comprehensive coordination and political commitment to guarantee the wide incorporation and use of space based technology products and solutions was the proposal for a Global Earth Observation System of Systems (GEOSS).
33. 最近为寻求全面协调和政治承诺以保证广泛采纳和使用空基技术产品和解决方案所作的一项努力是关于全球对地观测综合系统 GEOSS 的建议
And there really were no good solutions.
当时我们真有点黔驴技穷的感觉
We need to try and find solutions.
我们需要尝试找到解决方案
Innovative approaches have included working closely with communities to develop solutions, such as agroforestry systems, which can help meet future needs for wood and non timber forest products within the context of broader livelihood requirements.
富有创造性的一些做法包括 与社区密切合作制定解决方案 诸如能在较为广泛的生计要求范围内帮助满足今后对木材和非木材森林产品需要的农林业系统
It was noted that from experience, different types of hazardous activity required different solutions, that different legal systems might require different methods, and that States at different levels of economic development might require different approaches.
一些代表团表示 经验表明不同类型的危险活动 不同的法律体系和经济发展水平不一的国家都需要采取不同的解决办法
I've talked about some of the challenges, let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions.
我已经谈了一些挑战 现在来说说解决办法 有可预测的解决办法
You can find novel solutions, really novel solutions, that have never been looked at before very, very quickly and easily.
您可以找到新的解决方案 真正的新解决方案 那种从没有看到过的 非常 非常的容易和快
And then use that information to fuel solutions?
并且借助这种体会去解决面临的问题
Ensuring protection and seeking solutions through global solidarity
通过全球声援确保保护和争取解决
Look for solutions within. And listen to people.
聽下周圍嘅人嘅建議
And they d come up with a bunch of interesting solutions and actually, quite valid solutions to the things that they d been working on.
他们都产生了一大堆的 有趣解答 实际上都相当 具体的解答用在正处理的问题上
I want to present to you a suite of six mycological solutions, using fungi, and these solutions are based on mycelium.
我要向你们展示6个真菌学方案 利用真菌 这些方案以菌丝为基础
While the search for consensus solutions could be problematic, for example with regard to the death penalty, his delegation believed that the different legal systems had sufficiently wide interfaces in criminal law for it to be possible to find solutions, and that if the political obstacles could be overcome, the legal problems would also be resolved.
虽然对于死刑等谋求协商一致解决办法可能有问题,但斯洛伐克代表团认为在刑法方面具备广泛的共同点足以能够找出解决办法,如果能够克服政治障碍,也就可以解决法律问题
The leader agencies should assist the agencies with legacy systems by providing them with services such as hosting, by assisting with the development of solutions, or by fully operating payroll for them.
54. 领导 机构应当帮助建有遗留制的机构 向它们提供托管服务 协助它们制定解决方案 或为它们正式启动发薪制度

 

Related searches : Systems Solutions - Signals And Systems - Systems And Services - Systems And Equipment - Machines And Systems - Systems And Processes - Systems And Operations - Systems And Procedures - Systems And Controls - Equipment And Systems - Systems And Tools - Processes And Systems - Circuits And Systems - Challenges And Solutions