Translation of "take home message" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Home - translation :

Message - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's the take home message?
到底说明什么
And so that's really the only take home message that I have for you.
这是我唯一的可以让你 带回信息
So it brings me to my main take home message, which is we can avert a tragedy of the commons.
因此 它将我带回主题 这就是我们能够避免共同的悲剧
I think the take home message though is that we can improve the real quality of human life by reducing the differences in incomes between us.
我最后想要总结的 就是我们能够通过减少我们的收入差距来 提高我们的真实的生活质量
Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.
精神分析已经重复说了80年
This is the first take home message of the Talk, which is that if you saw the beginning of this and you thought, oh, I'm totally going to go home and hire a capuchin monkey financial adviser.
今天我想给各位的第一个结论 如果你只听到开头的部分 你可能会想 我回后真该雇佣一只卷尾猴当我的财务大臣
Take the bread. Take it home.
然后将面包带回
Take me home.
带我回
So I think it's an important message to take home today that even though we celebrate all of our differences, we are quite similar even at the brain level.
所以我想它是一个很重要的信息 今天你们可以带回的 是尽管我们庆幸我们所有的不同 我们还是非常相像的 甚至在大脑层面
Let me take you home.
我送你回
Can I take him home?
我能把他带回
Shall I take a message? No, thank you.
需要我为您留个口信儿吗 不用了 谢谢
That satellite tag will now have your shark phone home and send in a message.
现在 卫星就能对它定位了 并能把信息传到卫星
Mothers take care of the children, take care of the home.
她们照顾孩子,照顾.
I hope that they will take back to their countries a message of international cooperation, a message of strengthening this Organization and a message of international solidarity.
我希望 他们能将国际合作信息 加强本组织的信息和国际团结的信息带回自己的祖国
They own the laptops. They take them home.
他们有笔记电脑 他们将它们带回
So you take this encrypted vote home as your receipt.
所以你可以带着你的加密选票回 就像一个回执一样
Take a look at the second door and see if there's any different message.
再看一下第二扇门 看看有什么不同之处
And then finally to basically get the message home maybe use live links from animals such as blue whales and white sharks.
最终能达到在就能得到信息 可以利用例如 来自蓝鲸白鲨的链接
I said, Look, it's, after all, two dollars. Take it home.
我说 两块钱而已 带回
So just to conclude what are the take home messages from this?
总结一下 我们应该得到什么警示呢
We're going to give you one as your prize to take home.
我们将把画作为奖品给你
Go with your brother. Take My miracles and do not be reluctant in preaching My message.
你和你的哥哥 带着我的许多迹象去吧 你俩对于记念我绝不可怠慢
Go with your brother. Take My miracles and do not be reluctant in preaching My message.
你和你的哥哥 帶著我的許多蹟象去吧 你倆對於記念我絕不可怠慢
I would like to take this opportunity to thank you for your message to the Conference.
我借此机会感谢你对会议的致词
If he keeps drinking like that, he'll have to take a taxi home.
如果他继续这样喝酒 他该乘出租车回
On average, men take home about AWG 525 more per month than women.
平均而言 男子比妇女每月多挣AWG 525
Well, you can't right now take off from your home because it's too noisy.
当然 现在你还不能够 在里起飞 因为噪音太大
And she stayed at home to take care of me and my older brother.
她待在照顾我和我哥哥
Might it be the discovery of a distant civilization and our common cosmic origins that finally drives home the message of the bond among all humans?
有没有可能因发现遥远文明 和我们的共同的起源 而最终带回了揭示全人类内在联系的讯息
That is the most important message for everyone, atheists included, to take from the Christian story of Christmas.
所有人 包括无神论者 都应该从基督的圣诞故事中领会这种最重要的精神涵义
I mean, when we update a status message, we don't really think about how long that's going to take.
当我们更新状态的时候 我们不会想这花了多少时间
message is mail message.
message is mail message.
These two points drive home the message if we are going to prevent conflict we must ensure that peace agreements are implemented in a sustained and sustainable manner.
这两点无疑表明 要防止冲突 就必须确保和平协定以持续和可持续的方式得到实施
This is a message for mankind. Let them take warning from it and know that He is but one God. Let those possessed of understanding may take heed.
这是对众人的充分的表示 以便他们因此而受警告 以便他们知道他只是独一的被崇拜者 以便有理智的人记取教诲
This is a message for mankind. Let them take warning from it and know that He is but one God. Let those possessed of understanding may take heed.
這是對眾人的充分的表示 以便他們因此而受警告 以便他們知道他只是獨一的被崇拜者 以便有理智的人記取教誨
It would see employees enjoy a three day weekend but still take home the same pay.
这样一来 员工一周可以享受为期三天的周末 同时带回的薪水仍然不变
Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her.
有些时候 我想把带她回 洗澡她 安慰她 她的衣服
All things considered, I think you should go back home and take care of your parents.
全盤考慮後 我覺得你應該回 照顧你的父母
Let's now take a step back and see what this message can tell us about protecting dolphins from human disturbance.
现在让我们后退一步 看看这一讯息能告诉我们些什么 关于保护海豚 远离人类干扰的信息
Here is a Message for mankind Let them take warning therefrom, and let them know that He is (no other than) One Allah let men of understanding take heed.
这是对众人的充分的表示 以便他们因此而受警告 以便他们知道他只是独一的被崇拜者 以便有理智的人记取教诲
Here is a Message for mankind Let them take warning therefrom, and let them know that He is (no other than) One Allah let men of understanding take heed.
這是對眾人的充分的表示 以便他們因此而受警告 以便他們知道他只是獨一的被崇拜者 以便有理智的人記取教誨
And while Africa may be dark, the thing that brought the message home to me was that this is the challenge we are facing, but it's also the opportunity.
那一刻非洲是黑暗的 它给清楚说明的表明一个信息 也是我们正在面临的挑战 但同时也是机会
I mean to be able to take off from your home, you'd have to be extremely quiet.
我的意思是说 如果要从里起飞的话 必须非常安静
And then, if you're one of these unsporting characters, you shoot the animals and take them home.
假如你是一位狡猾的猎手 你就杀掉那只动物 并且将其带回

 

Related searches : Take Message - Take Home - Take-home - Take Away Message - Take A Message - Take Home Value - Take Home Rations - Take You Home - Take Work Home - Take Home Exam - Take It Home - Take Back Home - Take Her Home - Take At Home