Translation of "take ill" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And touch her not with ill, lest there take hold of you the torment of a Mighty Day. | 你们不可伤害它 否则 将遭受重大日的惩罚 |
| And touch her not with ill, lest there take hold of you the torment of a Mighty Day. | 你們不可傷害牠 否則 將遭受重大日的懲罰 |
| On the other hand, psychiatric public policy must also take into consideration the feeble social and political status of the severely mentally ill. Public policy concerning the mentally ill should empower, not marginalize. | 从另外一方面来说 精神病学方面的公共政策必须考虑到那些心理患疾严重者低微的社会和政治地位 有关心理疾病的公共政策应该赋予他们权力而不是使他们边缘化 |
| this law to include entitlement to take long term leave to care for a dangerously ill child, partner or parent. | 政府打算将该法令扩展到包括长期休假照管病危儿童 配偶和父母的权利 |
| The Messengers said, This ill omen lies within yourselves. Will you then take heed? In fact, you are a transgressing people. | 他们说 你们的厄运是伴随着你们的 难道有人教诲你们 你们才为他而遭厄运吗 不然 你们是过分的民众 |
| The Messengers said, This ill omen lies within yourselves. Will you then take heed? In fact, you are a transgressing people. | 他們說 你們的厄運是伴隨著你們的 難道有人教誨你們 你們才為他而遭厄運麼 不然 你們是過份的民眾 |
| Those developments raise the question of whether the elections scheduled for October will take place, a situation that the country can ill afford. | 这些事态发展使人对能否进行定于10月份的选举产生疑问 这是该国无法承受的局面 |
| The Committee recommends that the State party take appropriate measures to eradicate all forms of ill treatment by law enforcement officials of refugees, in particular women, and ensure prompt, thorough, independent and impartial investigations into all allegations of ill treatment of refugees. | 委员会建议缔约国采取适当措施 消除执法人员对难民 尤其是妇女的各种形式的虐待 并保证对于虐待难民的各种指控展开及时 彻底 独立和公正的调查 |
| I'm ill. | 我生病了 |
| He is ill. | 他生病了 |
| (g) Take vigorous steps to eliminate impunity for alleged perpetrators of acts of torture and ill treatment, carry out prompt, impartial and exhaustive investigations, try and, where appropriate, convict the perpetrators of torture and ill treatment, impose appropriate sentences on them and properly compensate the victims | 139. 在其关于第223 2002号 (S.U.A.诉瑞典) 申诉的决定中 委员会认为由于不存在可预见的 真实的和本人遭受酷刑的危险 因此 将申诉人遣返孟加拉国不违反 公约 第3条 |
| I'm not mentally ill. | 我并没有任何精神疾病 |
| Okay, I was ill. | 对的 我病了 |
| I was ill yesterday. | 我昨天生病了 |
| Harry fell seriously ill. | 哈利病重 |
| He cannot be ill. | 他不可能生病了 |
| Ill weeds grow apace. | 莠草易長 惡習易染 |
| The nurse is ill. | 护士很生病 |
| I'm ill, aren't I? | 我生病了 不是吗 |
| He calleth upon him whose hurt is nearer than his profit surely ill the patron! ill the comrade! | 他祈祷那有近祸而无远福的东西 他的援助者真恶劣 做他的同伴的真恶劣 |
| He calleth upon him whose hurt is nearer than his profit surely ill the patron! ill the comrade! | 他祈禱那有近禍而無遠福的東西 他的援助者真惡劣 做他的同伴的真惡劣 |
| My mother fell very ill. | 我母亲病得很重 |
| He may have been ill. | 他可能病了 |
| He seems to be ill. | 他好像病了 |
| ILL RECOMMENDATION Para Para.195 | 四十九 第195段建议 |
| 5. Once again urges the Governments concerned to take steps to protect the families of disappeared persons against any intimidation or ill treatment to which they may be subjected | 5. 再次敦促有关国家政府采取步骤,保护失踪人士家属不受任何可能的威胁或恶劣对待 |
| 6. Once again urges the Governments concerned to take steps to protect the families of disappeared persons against any intimidation or ill treatment to which they may be subjected | 6. 再次敦促有关国家政府采取步骤 保护失踪人员家属 使其不受任何可能的威胁或虐待 |
| Both sides need political leaders willing to take real risks for peace, including the risk of being killed. After all, ordinary soldiers take this risk, so why should political leaders who can do much greater good or ill be immune to it? | 双方都需要愿意承担和平的实际风险 包括被杀的风险 的政治领导人 毕竟 普通士兵承担着这一风险 为何政治领袖 其善恶的作用远胜于士兵 可以免于承担这一风险 |
| The Ill Wind from the West | 来自西方的灾难 |
| The Media Versus the Mentally Ill | 媒体对阵精神病患者 |
| She was ill with heart disease. | 她有心臟病 |
| She was ill with heart disease. | 她心脏病发了 |
| She seemed to have been ill. | 好像她病了 |
| She said that she was ill. | 她说她病了 |
| I didn't know she was ill. | 我不知道她病了 |
| He can't come because he's ill. | 因为他的病 他没能来 |
| He isn't here because he's ill. | 他不在这儿 因为他病了 |
| anxious when an ill befalls him | 遭遇灾殃的时候是烦恼的 |
| anxious when an ill befalls him | 遭遇災殃的時候是煩惱的 |
| He fell ill and was hospitalized. | 他得病并住院了 |
| The Committee recommends that the State party take all necessary legislative, administrative and judicial measures to prevent acts of torture and ill treatment in its territory, and in particular that it | 136. 在通过本报告时 委员会备案的申诉已有269项 涉及24个国家 其中69项申诉已经撤回 47项申诉宣布不予受理 |
| The Committee recommends that the State party take appropriate measures to eradicate all forms of ill treatment by law enforcement officials and ensure prompt, thorough, independent and impartial investigations into all allegations of ill treatment, especially of members of ethnic groups and non citizens perpetrators should be prosecuted and punished, and victims granted compensation. | 委员会建议缔约国采取适当措施 禁止执法人员的任何形式的虐待 并保证对所有有关虐待(尤其是针对少数族裔群体成员和非公民的虐待)的指控展开及时 彻底 独立和公正的调查 应当审判并惩处虐待施行者 并向受害者提供赔偿 |
| My sister fell very ill with malaria. | 我的妹妹患了疟疾 |
| Tom is ill at ease among strangers. | 周围全是陌生人 这让汤姆感到很不自在 |
| I didn't know that she was ill. | 我不知道她病了 |
Related searches : Ill - Felt Ill - Became Ill - Got Ill - Feeling Ill - Bodes Ill - Ill Intent - Ill-usage - Ill Afford - Ill Feeling - Ill Nature - Ill Temper - Ill Humor - Ill Humour