Translation of "take over for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Over - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You just take a seat over here for a second.
你在这边坐一会,
Training Iraqi security forces to take over primary responsibility for security is critical.
训练伊拉克安全部队承担安全的首要责任是很重要的
And (as for) those who take guardians besides Him, Allah watches over them, and you have not charge over them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And (as for) those who take guardians besides Him, Allah watches over them, and you have not charge over them.
捨真主而擇取保護者的人 真主是監視他們的 你絕不是他們的監護者
As for those who take guardians for themselves, other than Him, Allah is the Warden over them. You are not a guardian over them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
As for those who take guardians for themselves, other than Him, Allah is the Warden over them. You are not a guardian over them.
捨真主而擇取保護者的人 真主是監視他們的 你絕不是他們的監護者
You take an airplane, you fly over the top, you're weightless for 25 seconds.
你坐在飞机上 飞到最高处的时候你大概能体验25秒
Why don't you, Canada, take over?
你为什么不接手呢
And can you take a seat right over here for me, if you don't mind.
不介意的话, 你能跟我坐在这里吗?
The rebel movements in particular must take responsibility for their actions over the past month.
反叛运动尤其要对它们在上个月采取的行动负责
They want to take over from us.
他们希望从我们手中接管世界
his authority is over those who take him for their friend and ascribe associates to God.
他的权力只限于和他交朋友 而且以他配主者
his authority is over those who take him for their friend and ascribe associates to God.
他的權力只限於和他交朋友 而且以他配主者
Well you have to take control over it.
你得控制它
Listen to this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel.
以色列 家阿 要聽 我 為 你 們 所 作 的 哀歌
Listen to this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel.
以 色 列 家 阿 要 聽 我 為 你 們 所 作 的 哀 歌
Article 114 The composition of the take over task force and the take over procedures shall be determined and publicized by the financial supervision and regulation department.
第一百一十四 条 接管 组织 的 组成 和 接管 的 实施 办法 由 金融 监督 管理 部门 决定 并 予 公告
The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again.
那个我尝试着向周围的世界展示的自我 被一次又一次拒绝
And that's a backdoor which will take over your computer.
这是个后门程序 它将接管你的电脑
You, son of man, take up a lamentation over Tyre
人子 阿 要為 推羅 作起 哀歌
You, son of man, take up a lamentation over Tyre
人 子 阿 要 為 推 羅 作 起 哀 歌
The company participated in take over bids and became the contract winning company for the construction of public works for provincial governments in Argentina.
这家公司参与兼并递价 并成为阿根廷省各政府公共建筑工程的得标公司
And as for those who take protectors besides Him, God is watching them and you are not a guardian over them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And as for those who take protectors besides Him, God is watching them and you are not a guardian over them.
捨真主而擇取保護者的人 真主是監視他們的 你絕不是他們的監護者
And those who take Patrons beside Him, Allah is Warden over them, and thou art not over them a trustee.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And those who take Patrons beside Him, Allah is Warden over them, and thou art not over them a trustee.
捨真主而擇取保護者的人 真主是監視他們的 你絕不是他們的監護者
And the second question is, will the machines want to take over?
第二个问题是 机器人想要接管世界么
5 Finland will take over chairmanship from Denmark on January 1st, 2005.
2005年1月1日 芬兰将接替丹麦担任主席
But when it comes to specifics, the familiar, defensive positions take over.
但一遇到具体情况 司空见惯的维护自我立场便占上风
Such talks, to put it mildly, could take time. Norway and Russia negotiated over a far smaller territorial delimitation for four decades.
平心而论 这些谈判可能旷日持久 挪威和俄罗斯就一个小得多的领土分歧都讨论了四十年之久
For instance, the national prosecutor responsible for combating trafficking in human beings will take over the management of cases being investigated by the National Crime Squad.
例如 负责打击贩卖人口活动的国家检察官将接管由全国反犯罪小组正在调查的案件
Article 116 When the term of the take over expires and the insurance company has resumed its normal operational capacity, then the financial supervision and regulation department may determine to terminate the take over.
第一百一十六 条 接管 期限 届满 被 接管 的 保险 公司 已 恢复 正常 经营 能力 的 金融 监督 管理 部门 可以 决定 接管 终止
(5) To take over the securities firm temporally and undertake an overall inspection
( 五 ) 对 证券 公司 进行 临时 接管 , 并 进行 全面 核查
They've evolved over tens of millions of years to take advantage of this.
它们进化了超过数千万年 来利用环境
And hasten for the pardon of your Lord, and for Paradise extending over the heavens and the earth, laid out for those who take heed for themselves and fear God,
你们当争先趋赴从你们的主发出的赦宥 和那与天地同宽的 已为敬畏者预备好的乐园
And hasten for the pardon of your Lord, and for Paradise extending over the heavens and the earth, laid out for those who take heed for themselves and fear God,
你們當爭先趨赴從你們的主發出的赦宥 和那與天地同寬的 已為敬畏者預備好的樂園
I've met a lot of different people over the years and I've filmed some of them from a dotcom executive in New York that wanted to take over the world to a military press officer in Qatar that would rather not take over the world.
这些年我见了许多各色各样的人 而且我也拍摄了其中一部分 一个在纽约的网络行政部门想要接管世界 而在卡塔尔的军方发言人 却不愿意这么做
In December 2004, President Karzai created the Ministry of the Economy to take over responsibility for economic planning from the Ministry of Finance.
54. 2004年12月 卡尔扎伊总统成立了经济部 从财政部接管了经济规划的责任
And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession they shall be your bondmen for ever but over your brethren the children of Israel, ye shall not rule one over another with rigour.
你 們要將 他 們遺 留給 你 們 的 子孫為產業 要 永遠從 他 們中間揀 出 奴僕 只是 你 們 的 弟兄 以色列人 你 們不可嚴嚴 的 轄管
And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession they shall be your bondmen for ever but over your brethren the children of Israel, ye shall not rule one over another with rigour.
你 們 要 將 他 們 遺 留 給 你 們 的 子 孫 為 產 業 要 永 遠 從 他 們 中 間 揀 出 奴 僕 只 是 你 們 的 弟 兄 以 色 列 人 你 們 不 可 嚴 嚴 的 轄 管
This is a blessed Book which We sent down to you Muhammad , for people to ponder over its messages, and for those with understanding to take heed.
这是我所降示你的一本吉祥的经典 以便他们沉思经中的节文 以便有理智的人们觉悟
This is a blessed Book which We sent down to you Muhammad , for people to ponder over its messages, and for those with understanding to take heed.
這是我所降示你的一本吉祥的經典 以便他們沉思經中的節文 以便有理智的人們覺悟
However, the maximum term of the take over may not exceed two (2) years.
第一百一十五 条 接管 期限 届满 金融 监督 管理 部门 可以 决定 延期 但 接管 期限 最 长 不得 超过 二 年
History was over and society would inevitably have to take second place to economy.
历史结束了 社会不可避免地在经济后屈居二位
And the other question people ask me is, will they want to take over?
人们问我的另一个问题是 他们将会接管世界么

 

Related searches : Take Over - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over - O Take Over - They Take Over - Take Up Over - Take Over Charge