Translation of "take procedure" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1998 the procedure could take from one to six months. | 1998年这一程序要花上1到6个月的时间 |
| It should be stressed, though, that in order to conduct conciliation procedure both parties have to agree to take part in it. Since the conciliation procedure is not mandatory, the party against whom the complaint is submitted does not have an obligation to take part in the procedure. | 但是 应强调指出的是 为了开展调解程序 当事人双方都必须同意参加 因为调解程序不是强制性的 被诉方没有义务参加 |
| It was up to the non governmental organizations themselves to take advantage of the procedure, and only three had done so. | 是否利用这一程序由非政府组织自己决定 只有三家非政府组织利用了这一程序 |
| By amending its rules of procedure it could create internal structures, if necessary, to take up any new mandates assigned to it. | 如必要 可通过修订其议事规则来创建内部结构 以便承担委派给它的任何新任务 |
| May I take it that the Conference decides to invite Panama to participate in our work, in accordance with the rules of procedure? | 我是否可以认为 会议依据议事规则决定邀请巴拿马参与我们工作 |
| Such cooperation among the committees must take place in full compliance with the rules of procedure and the mandates of the relevant organs. | 各委员会之间的此种合作必须充分遵守议事规则和有关机构的授权 |
| May I take it that the Conference decides to invite these States to participate in its work in accordance with its rules of procedure? | 我是否可以认为本会议决定根据议事规则请这些国家参加其工作 |
| If he heard no objection, he would take it that the Committee wished to accede to that request in accordance with its usual procedure. | 如果没有人提出反对意见 根据委员会的一贯程序 他认为委员会同意这一请求 |
| General procedure | B. 一般程序 |
| Unless I hear any objection, I shall take it that the Assembly agrees with my proposal to waive that provision of rule 78 of the rules of procedure. | 如果没有人反对 我将认为大会同意我免予执行议事规则第78条规定的建议 |
| Reporting procedure (art. | 报告程序(第二 A条) |
| Emergency procedure (art. | 紧急程序(第二 B条) |
| Follow up procedure. | 毛里塔尼亚 |
| Rules of procedure | 主持进行讨论会的责任 |
| Criminal Procedure Code | 刑事诉讼法 |
| Rules of procedure | 2. 议事规则 |
| Follow up procedure | 后续程序 |
| With that statement being made, may I take it that the Conference decides to invite these States to participate in our work in accordance with its rules of procedure? | 现在 我是否可以认为本会议决定根据议事规则请上述国家参加我们的工作 |
| Joint Disciplinary Committee procedure | 联合纪律委员会的程序 |
| Part 3 Criminal Procedure | 第三节 刑事诉讼程序 |
| In the absence of further nominations and in accordance with rule 103 of the Rules of Procedure, he would take it that the Committee wished to elect Mr. Wali (Nigeria) Chairman. | 鉴于没有其他提名 根据 议事规则 第一 三条 主席认为委员会希望选举瓦利先生 尼日利亚 为主席 |
| UNHCR will take all the necessary steps to update the memorandum of understanding with UNDP before the end of 2005 in order to manage the procedure for the payment of advances. | 7. 难民署将采取一切必要步骤 在2005年底之前更新与开发署的谅解备忘录 管理预付款的支付程序 |
| (r) Notes that, where applicable, in considering a comprehensive procedure, the applicable procedure should be fair and efficient | (r) 指出在适当情况下 在考虑一种全面程序时 适用的程序应当公平而有效 |
| (b) the arbitration procedure or | (b) 仲裁程序 或 |
| Procedure and effects of declarations | 声明的程序和效力 |
| You don't understand the procedure. | 你不明白程序 |
| Rules of procedure 12 2 | B. 议事规则 12 3 |
| Procedure for communication between States | 国家之间的来文程序 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 |
| Guidelines and rules of procedure | 准则和议事规则 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药 |
| Certificate in civil procedure obtained | 获得民事诉讼程序的毕业证书 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 第二届会议 |
| Federal Code of Criminal Procedure | 联邦刑事诉讼法 |
| Follow up procedure 165 115. | 114. 后续程序178 |
| The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions | 这类财务规则 除其他外 应对第18条所设立的账户资金收支作出规定 |
| The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions. | 理事会可在其议事规则中规定无需举行会议即可就特定问题作出决定的程序 |
| The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions | 理事会可在其议事规则中规定无需举行会议即可就特定问题作出决定的程序 视需要作出决定 确保本组织有效和高效率运营和运作 保存履行本协定中的职能所需要的记录 |
| Adopted the draft rules of procedure of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme (UN HABITAT) procedure | (b) 确认各国政府在新千年负有主要的责任 健全 有效地实施 人居议程 和 关于新千年中的城市和其他人类住区的宣言 并强调国际社会应充分履行其承诺 通过提供所需的资源 能力建设 技术转让和营造有利的国际环境 来支助发展中国家政府和转型期经济国家政府的努力 |
| In the absence of further nominations and in accordance with rule 103 of the Rules of Procedure, she would take it that the Committee wished to elect Mr. Ashe (Antigua and Barbuda) Chairman. | 在没有更多提名的情况下 按照议事规则第103条 她认为本委员会希望选举Ashe先生 安提瓜和巴布达 为主席 |
| That will be our last procedure. | 这是最后部分的进程 对于disperse部分 |
| Provisional rules of procedure as amended | 六 经修正的暂行议事规则 18 |
| Confirmation of the Rules of Procedure | 7. 战争遗留爆炸物 |
| Adoption of the rules of procedure | 2. 通过议程 |
| Adoption of the Rules of Procedure | 10时至13时 |
Related searches : Take A Procedure - Take Down Procedure - Shutdown Procedure - Certification Procedure - Invoicing Procedure - Appointment Procedure - Purchasing Procedure - Calculation Procedure - Booking Procedure - Bankruptcy Procedure - Insolvency Procedure - Recruitment Procedure
