Translation of "take sides with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Take - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

I would like to remind both sides of the need to take special care to protect innocent civilians, in accordance with international and humanitarian law.
我要提醒双方必须根据国际立法和人道主义法 特别小心地保护无辜平民
He always takes sides with her.
他總是跟她站在同一邊
He always takes sides with her.
他總是支持她
So maybe me starting to take pictures was some kind of way to bring both sides of my family together, a way to take the worlds with me, a way to tell stories visually.
所以可能我开始拍电影就是 为了将我的家庭结合在一起 让我可以与世界相伴 让我可以通过视觉告诉人们一些故事
Abstract vertical shooter with two sides to play on
抽象风格的竖版卷轴射击游戏
You can see that this is a very early step into limits and differential calculus and what happens when you take things to an extreme and very small sides and a very large number of sides.
你可以看到这是一个 对极限和微积分非常初步的启蒙 也可以让你直观地看到趋于极限时所发生的变化 无限小边数的情况和无限多边数的情况
With PHP security, there are two sides to error reporting.
Ղ 5. ²ȫ
We hope that both sides will remain patient, demonstrate flexibility and take initiatives to create conditions for the resumption of negotiations.
我们希望欧方和伊方均保持耐心 体现灵活 并采取主动措施 为重开谈判创造条件和气氛
The idea was to have the same principal, a divided country take cartoonists from all sides and let them do something together.
构思建立在 相同的原则上 一个分裂的国家 来自各方立场的漫画家 让他们一起合作
And all along the sides of these chimneys is shimmering with heat and loaded with life.
并且沿着这些烟柱的边缘 微微发出热量 孕育着生命
Both sides generally cooperated with the Force in the execution of its tasks.
在观察员部队执行任务时 双方通常都给予合作
With the increase in staffing, the UNFICYP police were able to increase their contacts with both sides.
25. 随着编制名额的增加 联塞部队警察能够更多地同双方接触
Arms transactions occurred at the Irtogte market with both sides during the current reporting period.
47. 在本报告所述期间 双方都在伊尔托格特市场进行了武器交易
I'm not taking sides.
我没有在偏袒
Both sides are right.
双方的观点都是对的
The Commission established close working links with the Lebanese authorities, and channels of communication were kept open with all sides.
委员会同黎巴嫩当局建立了密切的工作联系 与各方的交流渠道保持畅通
The starting point must be a simple, fundamental principle Europe should not take sides. Allowing preconceptions or emotional reactions to overshadow facts could make the situation much more dangerous.
必须以一项简单 基本的原则为出发点 那就是欧洲不应该偏袒任何一方 任由先入为主的偏见或情绪化的冲动掩盖事实可能加剧局势的危险性
Both sides must take care that an incident concerning Taiwan does not lead in that direction. Americans and Chinese must avoid letting exaggerated fears create a self fulfilling prophecy.
美中两国没有必要在本世纪作战 双方都必须确保事关台湾的事件不要朝这一方向演进 美中两国人民必须避免让过度的担忧造成自我实现的预言
A square has four sides.
正方形有四條邊
An hexagon has six sides.
六边形有六条边
The latter met with resistance from poppy growers in some areas, resulting in casualties on both sides.
后者在某些地区遭遇到罂粟种植者的抵抗 结果双方均有伤亡
We reaffirm this unshakable position in the hope that the two sides will decide to take their dispute to the International Court of Justice, with a view to arriving at a final solution that will serve the interests of the Islamic community.
我们重申这一坚定立场 是希望双方将他们的分歧提交国际法院 以期能够取得一个符合伊斯兰社会利益的最终解决方案
Both sides need political leaders willing to take real risks for peace, including the risk of being killed. After all, ordinary soldiers take this risk, so why should political leaders who can do much greater good or ill be immune to it?
双方都需要愿意承担和平的实际风险 包括被杀的风险 的政治领导人 毕竟 普通士兵承担着这一风险 为何政治领袖 其善恶的作用远胜于士兵 可以免于承担这一风险
He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.
耶穌 就 和 他 同去 有 許多 人 跟 隨擁 擠他
He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.
耶 穌 就 和 他 同 去 有 許 多 人 跟 隨 擁 擠 他
We're catching wind from both sides.
我们在两个方向都兜住了风
There are two sides of war.
战争是有两面性的
First, I should hear both sides.
首先 我要听听双方的意见
We were attacked from both sides.
我們被兩面夾擊了
God encompasses them from all sides.
迫害信士和信女而不悔过的人们 必受火狱的刑罚 并受火灾的惩治
God encompasses them from all sides.
真主是從各方面包羅他們的
It was a fourth meeting of the season between the sides, with the Giants winning the previous three matches.
这是本赛季两队的第四次碰面 之前的三场比赛中 Giants 皆赢得了比赛
We trust that the international community will continue to be engaged with both sides in the search for peace.
我相信 国际社会将继续同双方一道 努力寻求和平
He put the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made it hollow with planks.
把杠 穿在 壇兩 旁 的 環子內 用以 抬壇 並用板 作壇 壇是 空的
He put the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made it hollow with planks.
把 杠 穿 在 壇 兩 旁 的 環 子 內 用 以 抬 壇 並 用 板 作 壇 壇 是 空 的
UNMIS remains in contact with both sides with a view to securing, as early as possible, a date for the first round of talks.
联苏特派团继续同双方保持接触 以期尽早确定第一轮会谈日期
So it's got to be both sides.
所以它需要有两方面
You could see arguments on both sides.
你可以看到双方的争论观点
The two sides hold talks this week.
双方本周举行会谈
But God surrounds them from all sides.
迫害信士和信女而不悔过的人们 必受火狱的刑罚 并受火灾的惩治
But God surrounds them from all sides.
真主是從各方面包羅他們的
Even Western friendly governments including Brazil, India, South Africa, and Israel were not prepared to take sides. The Indian journalist Indrani Bagchi referred to the abstentions as a new form of non alignment.
即使亲西方的政府 包括巴西 印度 南非和以色列 也不准备站队 印度记者巴格奇 Indrani Bagchi 将弃权称为新形式的不结盟
The group of four draft resolution has been labelled divisive. Presumably, States have to take sides during a vote at some stage, even though we know we are not necessarily creating a precedent.
4国集团决议草案已经被贴上分裂标签 假定各国不得不在某一阶段决定支持或反对 即使我们知道 这样做不一定形成先例
They have water loving tips, and waxy sides.
它们有亲水的前端和蜡质的旁侧
Many thousands on both sides had been wounded.
双方都有几千人受伤

 

Related searches : Take Sides - Take Sides Against - He Sides With - Choose Sides - Switch Sides - Change Sides - Switching Sides - Warring Sides - Multiple Sides - Sloped Sides - Sides Of - Alternating Sides - Angled Sides - Changed Sides