Translation of "taking the discussion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Discussion - translation : Taking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An important discussion is now taking place concerning an Afghanistan compact.
现在 关于一项阿富汗协定的重要讨论正在进行
The discussion taking place about the effectiveness of aid is another correct step towards determining what must be done.
目前进行的有关援助实效的讨论 是确定必须采取那些措施的又一正确步骤
Too often these days, rounds look very much like this, where the discussion is taking place in a room far away from the patient.
现如今 临床实习更像这样 讨论是在一个 远离病人的房间进行的
At the doctor's side, iBaby breaks the geographical restrictions by taking the form of organizing experts to give grassroots doctors an online lecture, peer exchange, case discussion and so on.
而在医生端 iBaby通过采取组织专家给基层医生开展在线讲座 同行交流 病例讨论等微讲座的形式 打破地域限制
A small drafting group should be struck to amend the existing text of draft article 6(1), taking into account the above discussion regarding possible methods to render the provision technologically neutral.
应设立一个起草小组 负责修订第6(1)条草案的现行案文 其中应考虑到上文关于可采取哪些方法使条文不偏重任何一种技术而作的讨论情况
Taking into account the comments and observations of GovernmentsA 62 118 and Add.1. and the discussion held in the Sixth Committee at the sixty second session of the General Assembly on diplomatic protection,
考虑到在第六委员会上就国际法委员会报告有关外交保护的第四章提出的意见和作出的评论 A 62 118和Add.1
Currently, we are taking part in such activities as the discussion on drafting the regulations for the Trust Fund for Victims and the task force for the draft code of professional conduct for counsel.
目前 我们正在参加各种活动 例如讨论受害者信托基金条例的起草工作 以及编写律师专业行为准则草案工作队的工作
If, as seems to be the case, that is not possible in the Conference on Disarmament at the current time, we will need to look for alternative ways to facilitate the discussion taking place.
如果目前在裁军谈判会议中无法做到这一点 而现在看起来确实是这样 我们将需要寻求促进开始讨论的其他方法
We are also grateful to the Deputy Secretary General and the President of the World Bank for their important and thought provoking statements today, and to the high dignitaries taking part in today's discussion.
我们还感谢常务副秘书长和世界银行行长今天所作的重要和给人以启发的发言 并感谢各位贵宾参加今天的讨论
Discussion
讨论情况
Taking note of the decision of the International Labour Organization to have a general discussion on migrant workers, based on an integrated approach, at the International Labour Conference to be held in Geneva in June 2004,
注意到国际劳工组织决定在定于2004年6月在日内瓦举行的国际劳工大会上 以综合方式就移徙工人问题展开一般性讨论
We closed the discussion.
我们结束了讨论
Tom joined the discussion.
汤姆参加了讨论
Summary of the discussion
四. 讨论情况摘要
Now this was a discussion class and we were having a discussion.
这就是一堂讨论课 我们正在进行激烈讨论
Instead of resolving the Greek financial crisis quickly, EU leaders allowed it to crowd out discussion of other issues for five long years. Meanwhile, Greece limped along, never taking the decisive measures that might have restored confidence.
此外 欧洲缓慢的决策过程也加深了希腊的麻烦 当谈到经济政策时 一个快速的 错误的决定通常是比无所作为要好 与其迅速地解决希腊金融危机 欧盟领导人却坐视它在其他议题之间拖拉了五年之久 期间希腊只得蹒跚前行 从未采取过任何有助于恢复信心的决定性措施
WASHINGTON, DC Coal is emerging as a major topic of conversation at the United Nations climate change negotiations currently taking place in Warsaw and rightly so. Indeed, it is a discussion that the world needs to have.
华盛顿 在最近正在华沙进行的联合国气候变化谈判中 煤炭成为对话的主要话题之一 确实应该如此 事实上 世界正需要这样一场讨论
Source Discussion
ヶ輛
Discussion points
讨论要点
General discussion
总体讨论
General discussion
1 待印发
General discussion
十五 一般性讨论
General discussion
第 55 条
Let's carry on the discussion.
讓我們進行討論
For the discussion, see chap.
决定草案一 延长性别咨询委员会的任期
For the discussion, see chap.
讨论情况 见第二章
For the discussion, see chap.
讨论情况 见第九章
Moderators would be expected to make introductory remarks setting the framework for the discussion, to proactively guide the discussion and to provide a summary of key points at the end of the discussion.
主持人应作介绍性发言 订出讨论框架 积极指导讨论 并在讨论结束时对要点进行总结
During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion.
委员在讨论任何问题的过程中 可提出暂停辩论所讨论项目的动议
Discussion Panel A
A. 讨论小组A
Discussion Panel B
B. 讨论小组B
Points for discussion
九. 讨论要点
Points for discussion
七. 讨论要点
General debate discussion.
5. 一般性辩论 讨论
General discussion 112
55. 一般性讨论124
General discussion 188
77. 标题 . 206
General discussion (continued)
一般性讨论(续)
During the discussion of any matter, a member may move for the adjournment of the debate on the item under discussion.
在对任何问题的讨论过程中 委员可提出动议 要求暂停对所讨论项目的辩论
We took part in the discussion.
我們參加了討論
After discussion, the Working Group decided
187. 工作组经讨论后决定
After discussion, the Working Group decided
213. 工作组经讨论后决定
Discussion on the draft conclusions recommendations
关于结论 建议草案的讨论
There is a side that leads the front line discussion, and there is a side that leads the back line discussion.
有讨论前线作战的一面 也有一面 在讨论后方的生活
(iii) Projects under discussion
㈢ 讨论中的项目
He interrupted our discussion.
他打断了我们的谈论

 

Related searches : Taking The Seat - Taking The Brunt - Taking The Hit - Taking The Test - Taking The Wheel - Taking The Assumption - Taking The Value - Taking The Occasion - Taking The Quiz - Taking The Train - Taking The Liberty - Taking The Oath - Taking The Stairs - Taking The Plunge