Translation of "taking up work" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Taking - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On developing countries' right to development , her Government would not support UNCTAD in taking up any work related to human rights, as this type of work would not fall within UNCTAD's mandate.
关于发展中国家的 发展权 美国政府不赞成贸发会议开展与人权有关的工作 因为这些工作不属于贸发会议的职责范围
Exhibits were set up to promote the work of UNODC at several different conferences and events taking place in Vienna and elsewhere, including at the Eleventh Congress.
14. 设立了几个展台 以便在包括第十一届大会在内的在维也纳和其他地方举行的几次不同的会议和活动上宣传毒品和犯罪问题办事处的工作
Where I work, in the Arab region, people are busy taking up Western innovations and changing them into things which are neither conventionally Western, nor are they traditionally Islamic.
我在阿拉伯区域工作 人们忙于学习西方创新 并将他们变成自己的东西 即不因循守旧的照抄西方 也不是传统的伊斯兰
Taking note with appreciation of the work of the Scientific Committee,
赞赏地注意到科学委员会的工作
Owing to the importance of the Conference's priority issues, unless it is able to embark on substantive work soon, we must retain the option of taking up its subject matter elsewhere.
由于该会议的各种优先问题的重要性 除非它能够很快开始进行实质性工作 否则 我们必须保留在其他机构中处理它的专题的选择
These partnerships have been taking shape, and it is now up to us to give them substance by establishing appropriate frameworks, harmonizing methods and pooling capacities and resources for our work.
这些伙伴合作关系正在形成 现在需要我们给它们赋予实质性内容 建立适当框架 协调方式 为我们的工作汇集能力和资源
And what's been taking up the slack in the last few decades?
在过去数十年 究竟是什么取代了石油的地位呢
So far we're taking the one, or up to five kilograms of output.
目前 我们只是选择了这 1公斤 或者5公斤的产出
Sometimes the husband does not agree to his wife taking up a profession.
有时丈夫不同意妻子从事某种专业
Meanwhile, domestic work, taking care of family members are considered as the given vocation of women.
同时 家务劳动 照顾家人的工作则被视为是妇女的 天职
UNCTAD's work should be supportive of development goals, taking into account commitments undertaken by member States.
鉴于各成员国所做的承诺 贸发会议的工作应该支持发展目标
So we went to the doctors, said, Would you mind us taking them up?
我们去医生那时 说介意我们把他们拿起来吗?
How bad would you feel about taking a pencil from work home, compared to how bad would you feel about taking 10 cents from a petty cash box?
从公司拿一支铅笔 或是从公司钱柜里拿走十分钱 哪一种感觉比较差
And they climb up for their work.
还有 他们还需要因为工作缘故而攀爬
Bringing up a baby is hard work.
养大一个宝宝是一项艰难的工作
Tom didn't show up for work today.
Tom今天没来上班
The discussions revealed a need to address relevant issues, taking into account the work of other organizations.
经过讨论 认识到应当处理相关问题 并考虑到其他组织的工作
So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place.
所以 从2008年上半年至今 我们取得了 实质性的进步
And so people work very hard to level up.
所以人们拼了命想升级
So, as I was taking care of Beck, he related what had been going on up there.
就在我照顾Beck的时候 他向我重述了在峰上所发生的一切
How fast is the ocean taking up the heat trapped by the increased concentration of greenhouse gases?
对由于温室气体富集水平增加而捕获的热量 海洋的吸收速度有多快
The meeting is expected to draw up a work programme with a timetable for joint methodological work.
预计这次会议将制定一项工作方案 其中有联合拟定相关方法的时间表
The additional information provided by the representatives facilitated the debate and the work of the Committee in taking its decisions.
各位代表提供的附加资料为委员会作出决定的辩论和工作提供了便利
Wish two is more of the bottom up, ground up one that I'm trying to work with.
我的下一个愿望更多是为了我们下一代考虑
(5) taking part in developing new products and business, identifying and evaluating compliance risks and providing support for compliance related work
五 参与 新 产品 和 新 业务 的 开发 识别 评估 合规 风险 提供 合规 支持
That just taking a field and banging all these things out isn't necessarily the most efficient way that they could work.
那种找块地然后把所有设备组装在一起 不是让它运作的最有效的方式
We're taking over now, doing work that ranges in scale from small scale repairs to major renovations and major facility expansions.
我们正在接管, 从一些小维护到大整修以及设备的扩容.
(b) Afro descendants (taking into account the work of the Commission on Human Rights Working Group on Persons of African Descent)
放牧者 非洲人后裔(将人权委员会非洲人后裔问题工作组的工作考虑在内) 渔民
They're not going to clog up Earth's ecosystems. They work great.
它们不会堵塞地球的循环系统 它们一直都很适用
That'll speed them up. Everything will work out better that way.
那将将此加速 任何事情在此情况下变得好转
I fear this work will take up most of my time.
我怕這項工作會佔用我大部份的時間
So, meanwhile, there's an adult in the back typing this up, taking it completely seriously, which blows their mind.
此外 我们还有大人坐在后面把这些文字敲到电脑里 一切都十分认真 简直是把孩子乐坏了
The importance of taking stock of the outcome of the work of the Commission at its thirteenth session was also emphasized with a view to guiding the Commission's work at future sessions.
成员国还强调 应对可持续发展委员会第十三届会议的工作结果进行评价 以指导委员会今后各届会议的工作
Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work.
或者是在办公室里花些时间把事情进行全面地梳理 从而做出最明智的决定 这是从工作角度来说
The Security Council had a busy programme of work in September 2004, with African issues taking a prominent role during the month.
2004年9月 安全理事会工作繁忙 非洲的有关问题是本月工作重点
You might find a mind that's very dull and boring, and it's just, almost mechanical, it just seems it's as if you're getting up, going to work, eat, sleep, get up, work.
您可能会发现是很枯燥 和无聊的头脑 心灵 它只是几乎机械重复 这好像你 起床 去工作 吃饭 睡觉 起床 工作
And we came up with this analogy, and it seemed to work.
于是我们想出了这个比较合适的类比
She could easily be up here giving a talk about her work.
如果她到台上来 也会告诉你她的工作
We were making things activate, light up and work just by thinking.
我们仅仅通过思考来使事情 更有意思
Face to face would work, but it's hard to set it up.
面对面也许有用 但这实在太难安排了
Honey, don't forget to wake me up for work at 11 o'clock.
亲爱的 记得11点喊我起床工作
In my view, what we need today is people getting up and taking action to reclaim the meaning of peace.
以我看 我们今天所需的 是让人们站起来 行动起来 重新诠释和平的意义
And I gave up salt, I went vegan, and I started taking huge doses of sildenafil, also known as Viagra.
我不再食用盐 我成为了纯素主义者 而且我开始服用大量的 西地那非 也就是万艾可 伟哥
Then after a period of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.
過了 十四 年 我 同 巴拿巴 又 上 耶詻撒冷去 並帶 著 提多 同去
Then after a period of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.
過 了 十 四 年 我 同 巴 拿 巴 又 上 耶 詻 撒 冷 去 並 帶 著 提 多 同 去

 

Related searches : Taking Up Jogging - Taking Up Arms - Taking Up Speed - Taking Up Slack - Taking Up Appointment - Taking Up Time - Taking Up Studies - Taking It Up - Taking Up Residence - Taking Up Space - Taking Up Employment - Taking Up Position - Work Up