Translation of "tapping different sources" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Three different sources said three different things about the bridge.
三个线人对这座桥作出了不同的判断
And yet they come from completely different sources.
但是它们却来自于完全相异的像源
They're going to be tapping into carbon credits.
他们打算进一步深入挖掘碳排放信用额
His team have been making detailed calculations of the relative impacts of different energy sources.
他的团队一直在致力于计算 不同的能源资源 的对气候的相对影响
They're good at tapping into that local entrepreneurial talent.
他们善于扶植 当地企业人才
It's the same energy question that you're looking at today, but it's different sources of fuel.
和今天我们面临的问题 相同 只是不同的燃料而已
But they're very good at taking in lots of information from lots of different sources at once.
但他们非常在行在同一时间里 吸收不同来源提供的信息
This double whammy can be mitigated only by innovative water management and conservation, and by developing nontraditional supply sources. As in the oil and gas sector where tapping unconventional sources, such as shale and tar sands, has proved a game changer the water sector must adopt all unconventional options, including recycling wastewater and desalinating ocean and brackish waters.
只有水管理和保护方面的创新 开发非传统供给源能减轻这一双重难题 和油气行业一样 从页岩和油砂等非常规资源中提取石油已经成为局面改变因素 水行业也必须尽可能采取非常规手段 包括循环利用废水和淡化海水和咸水
Most notable was the knowledge available through various WHO sources, although it is apparent that no single source had all the data and that no combination of different sources provided a complete picture.
特别应提到的是通过世界卫生组织各种来源得到的知识 显而易见 没有任何一个来源能拥有全部数据 不把各种来源合并到一起 是无法提供完整的情况的
And it has become a wild success, tapping into the enthusiast photography community.
这个栏目获得了巨大的成功 受到摄影爱好者的广泛好评
However, numerous sources, including security officials, ministers and former Presidents, told the Mission that the practice follows a different pattern.
然而包括安全官员 部长和前总统在内的大量信息来源告诉调查团 实际做法却另有一套
The budget document indicates how the Agency expects to fund the budget from the different income sources on which it relies.
预算文件说明了工程处预期如何从其依赖的各种收入来源为预算供资
Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to its prevention and removal are necessary,
认识到海洋废弃物是全球跨界污染问题 由于海洋废弃物有多种不同类型和来源 其防止和消除需要采取不同办法
Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to their prevention and removal are necessary,
确认海洋废弃物是全球跨界污染问题 由于海洋废弃物有多种不同类型和来源 其防止和消除需要采取不同办法
Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to their prevention and removal are necessary,
确认海洋废弃物是一个全球跨界污染问题 由于海洋废弃物的种类和来源不同 需要采用不同办法来防止和消除
Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that due to the many different types and sources of marine debris different approaches to their prevention and removal are necessary,
认识到海洋废弃物是全球跨界污染问题 由于海洋废弃物有多种不同类型和来源 其防止和取缔需要采取不同办法
In general, the different energy supply sectors (fossil, nuclear and various renewable sources) have little interaction and sometimes act as competing lobbies .
不同的能源供应行业 化石燃料 核能 各种可再生能源 之间一般很少进行互动 有时还是互相竞争的 游说团体
The first step we did was to collect. We did 130 different sources of information from NGO reports to newspapers and cable news.
第一步是收集信息 我们从130个不同的信息源 从非官方组织报道到新闻报纸 有线电视
It also contains information on different sources of financing for UNCTAD's technical cooperation activities, as well as the structure of technical cooperation projects.
这份报告也说明了为贸发会议技术合作活动提供资金的不同来源和技术合作项目的架构
It served well the specific needs of agricultural production statistics, especially in dealing with heterogeneous definitions used by different countries in order to publish data from different domains and sources together in an analytical structure.
该清单很好地满足了农业生产统计的具体需要 特别是在处理不同国家为在一个分析构架下共同发布不同领域和来源的数据而使用的各种不同定义方面
In advancing implementation, an increasing number of Governments are tapping into private sector resources through partnerships.
38. 在推动执行工作过程中 越来越多的政府通过伙伴关系开发利用私营部门资源
Several participants stressed that information contained in communications should be more comprehensively verified for accuracy and credibility, ideally by corroborating information from different sources.
35. 若干与会者强调 对来文所载信息的准确性和可信度应当作出更加全面的确认 最好通过不同来源加以证实
Moreover, as the personnel (PIOUS) and payroll systems are independent, reconciliation between the different sources of data is essential prior to migrating to MSRP.
而且 由于人事(PIOUS)和薪给单系统各自独立 在过渡到管理系统更新项目之前 调和不同的数据来源十分重要
And, as so often happens, the loathing of elites has found an outlet in the loathing of outsiders, who look different and whose ways are strange. We must fight Islamic extremism, but not by tapping into the darkest gut feelings of the unthinking mob.
怀德以及像他那样的人并不仅仅是在攻击伊斯兰极端份子 他的成功建立在宽容即为背叛的感觉之上 而且 正如经常发生的那样 对精英的厌恶已经在对局外人的厌恶上找到了发泄的地方 那些局外人外表不一样而且行为方式古怪 我们必须与伊斯兰极端主义作斗争 但是方式并不是利用没有头脑的乱众最为黑暗的冲动感觉 这样做就不会有好结果
Now what I find fascinating about these examples is how they're actually tapping into our primate instincts.
现在我觉得这些例子很有趣也是因为 它们事实上是利用 我们的原始本能
Tapping local and indigenous knowledge can contribute to technical designs and management arrangements suited to local circumstances.
利用当地知识和土办法 可有助于提出符合当地情况的技术设计和管理安排
The author adds that the tapping of telephone calls between him and his lawyer was a disproportionate measure.
提交人还称 对他与其律师之间电话交谈进行录音是一种不相称的手段
Local authorities could be provided with financial and technical assistance for large scale modern sanitation and waste water treatment works from a number of different sources.
可从各种来源为大型现代环卫和废水处理工程向地方当局提供财政和技术援助
An Austrian seller accepted an order to produce, deliver and set up tapping equipment at a restaurant in Germany.
奥地利卖方接受了一份订单 为德国的一家餐馆生产 交付和安装开启酒桶口取酒设备
Another possible reason for the discrepancy in the different numbers is that different methods and sources of data were used to develop the claims, and certain camps might have been included for purposes of one claim but not the others.
235. 小组指示秘书处进行跨项和跨类核对 以便确定这个索赔单元是否与提交委员会的其他索赔存在重复的可能性 特别是 这个索赔是否可能与伊朗内政部在第六批 F1 索赔中提交的索赔重复
When the team drove through the plantation, hundreds of people could be seen with tapping materials and bags of rubber.
评估小组驱车经过种植园时 看到数百人手持取浆工具和成袋的橡胶
The author has taken the liberty of providing in the expanded draft guidelines some brief comments based on different sources consulted during her earlier study on terrorism and human rights.
在扩充的指导方针草案中 作者冒昧地根据过去研究恐怖主义与人权问题期间查阅的各种信息来源 作出了一些简短评论
Small scale water systems are an option for tapping groundwater resources in small and medium sized towns, as well as rural areas.
33. 小规模水系统是开发中小城镇以及农村地区地下水资源的选择之一
NIST has designed, constructed, and characterized a portable, multichannel spectroradiometer (SeaWiFS Transfer Radiometer or SXR) to compare the calibrations of field instruments and to check the calibration sources at different institutions.
NIST设计 建造了一个便携式多通路分光辐射计(Sea WiFS转移辐射计 或称SXR)并鉴定了特性 用以比较现场仪器的校准并在不同机构检查校准源
For a start, one has to curate a zillion different sources of facts and data, and we built quite a pipeline of Mathematica automation and human domain experts for doing this.
开始的时候 我们要收集数以万计的 不同的事实来源和数据 而且 我们建立了Mathematica自动化流水线 还有知识领域专家来做这件事
We don't have sources who are dissidents on other sources.
并没有一个消息来源是另一个消息来源的反对者
The beauty of hydrogen is it can come from so many different sources it can come from fossil fuels, it can come from any way that you can create electricity, including renewables.
氢气的奇妙之处在于它来源丰富 石油 任何能产生电能的方式 包括可再生能源
If several rules from different sources (treaty, custom, general principles) might be applicable, the view, also expressed last year, was reiterated that though there was no formal hierarchy between the legal sources, lawyers tended to look first at treaties, then customary rules and then general principles in seeking answers to interpretative problems.
如果说可以采用不同来源的多项规则(条约 习惯 一般原则) 那么研究组则重申了去年表达过的观点 虽然在法律渊源之间没有正式等级 法律工作者在寻求有关解释的答案时 倾向于首先查阅条约 然后是习惯规则 再然后是一般原则
Relatedly, the CGRO apos s Energetic Gamma Ray Experiment Telescope (EGRET) provided the first detailed all sky map of highly energetic gamma ray objects, pointing out several different types of gamma ray sources.
与此有关的是 康普顿伽马射线观测台的高能伽马射线实验望远镜提供了第一张详细的全天空高能伽马射线物体分布图 其中指明了若干不同类型的伽马射线源
Now this approach makes possible things like combing through all available data from very different sources, identifying key relationships and putting them in one place, something that's been nearly impossible to do before.
现在这种方法使得梳理 所有可用且来源非常不同的数据成为了可能 确定关键的关系 并将它们放在一个地方 之前看似几乎不可能完成的东西
Software Sources
软件源
Other sources
政令
Its task would be less to design and implement top down solutions than to solicit, support, evaluate, and scale up innovative strategies by tapping into ideas developed by state and local governments, businesses, and non profit institutions. This can happen indeed, in the US under President Barack Obama s leadership it is already happening in many different ways.
一个方法是让政府扮演风险资本家的角色 它的任务不是设计和实施自上而下的方案 而是通过投资于州和地方政府 企业以及非营利组织提出的想法招揽 支持 评估和扩大创新战略 这可以通过许多方式实现 事实上 在总统奥巴马的领导下 美国正在这样做
So I kluged this together, I got the Harvey Mudd Engineering Clinic to actually do it as an undergraduate student project initially, and then I kluged funding from a whole bunch of different sources.
所以我就只好七拼八凑 起初我委托哈维姆德工程院 将 这个假水母的研究 作为本科生的研究项目 再后来 通过各种各样的渠道 我终于凑得了科研基金
The reality is that much is different in today s financial sector. Banks are not borrowing as much they have more capital and they have far more stable and liquid sources of funds to lend.
当然 为了满足这些需求 银行必须变得比危机之前更加安全和健全 事实上如今的金融系统早已脱胎于以往了 银行的借款数额比往年要少 资本金则更多 它们也拥有更稳定且更具流动性的资金来源来实施贷款

 

Related searches : Tapping Sources - Different Sources - From Different Sources - Different Data Sources - Tapping - Tapping Machine - Rigid Tapping - By Tapping - Pressure Tapping - Tapping Point - Rubber Tapping - Finger Tapping - Tapping Hole - Telephone Tapping