Translation of "target retail price" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The guidance price of RMB1,499 was RMB200 higher than the previous retail price of RMB1,299. | 1499元的指导价较此前1299元的零售价上涨了200元 |
| However, the retail price (price to the consumer) at stage (d) of the same 25 kilogram bag is 15 to 20. | 但是 每袋25公斤木炭(d)阶段的零售价格 即消费者价格 为15至20美元 |
| Retail sellers of petrol in four Brazilian cities were prosecuted for price fixing agreements. | 8. 巴西四个城市的汽油零售商因缔结定价协议被起诉 |
| The budget target is to contain the price at 15 lower than a Mercedes Benz S class. | 预算目标是把价格控制在比梅赛德斯 奔驰S级汽车低15 |
| Consumer price inflation in the eurozone has been below target for 22 consecutive months long before the price of oil started collapsing. Cheaper oil is a boon for growth but it also lowers long term inflation expectations, which are the true target of monetary policy. | 但是 批评者说 没有理由需要担心 因为欧元区的近零通胀只不过是因为石油价格的暴跌 不幸的是 确实存在许多理由需要担心 欧元区消费物价通胀已经连续22个月低于目标值 远远先于油价开始崩溃 廉价石油是增长的助推剂 但它也降低了长期通胀预期 而长期通胀预期才是货币政策的真正目标 |
| It is necessary to innovate supervision methods and working methods, strengthen the propagandization of price laws and regulations for online and offline commodity retail enterprises and e commerce platforms, urge operators to improve price promotion programs, and investigate and handle illegal activities such as making up original prices, misleading price indications, non performance of price commitments and other illegal acts. | 要创新监管手段和工作方法 加强对线上线下商品零售企业以及电子商务平台的价格法律法规宣传 督促经营者完善价格促销方案 依法查处虚构原价 误导性价格标示 不履行价格承诺等违法行为 |
| Furthermore, it was decided that further investigations to test the recommended retail price regime were necessary in order to ensure that realistic market prices prevailed in the market in Zambia. | 委员会还决定 有必要进一步调查 以检验建议的零售价格体系 目的是确保赞比亚的市场普遍实行现实的市场价格 |
| The potential changes to the scheme include shifting how the annual inflation based increase in benefits is measured from the retail price index to the lower consumer price index, as well as limiting future increases in pension payments to the minimum required by law. | 方案可能作出的改变包括如何通过零售价格指数直至较低的消费价格指数来衡量福利中与年度通胀相关的增长 以及把养老金支付额的未来增长限制在法律所要求的最低限度 |
| Magical new retail | 被施了魔法的 新零售 |
| Retail fuel dealers | 燃油零售商案 |
| Retail trade 353 | 零售商业 353 |
| With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world. | 印度零售商店有1 500万个 是世界上零售商店密度最高的国家 |
| The price level at any time is the result of many factors, of which monetary policy is perhaps the least important. Today, the collapse in the price of crude oil is probably the most significant factor driving inflation below target, just as in 2011 it was the rise in oil prices that drove it above target. | 首先在脑中浮现的是 锚 总是不牢靠的 一如构建在其基础上的货币理论 任何时候的物价水平都是由诸多因素决定的 货币政策大概是其中最无关紧要的一个 如今 原油价格的崩溃也许是导致通胀低于目标的最主要因素 正如2011年油价上涨导致通胀高于目标 |
| Wholesale and retail petrol | 汽油批发和零售案 |
| Yeah, retail therapy might help. | 嗯 购物疗法也许会有帮助 |
| New retail plans proposed by different types of industries will lead new retail development into a state of diversified growth. | 不同类型的行业对于新零售的布局 会将新零售的发展带入一个多元化的发展状态 |
| So what is new retail exactly? | 但是 新零售 究竟是什么意思 |
| A review of the retail sector in the last 20 years has revealed that the rise of e commerce was similar to the emergence of discount retailers many years ago both were focused on price and convenience. | 回顾零售业过去的20年 电商的崛起如同早年折扣零售商的兴起 都侧重于价格和便利 |
| Together with Alibaba s Hema Supermarket, Yonghui Superstores Super Species, Suning s SUFRESH, Meituan s Zhangyu Store, and others, new retail outlets have begun to emerge in clusters, and have even challenged each other on price in this innovative model. | 加上阿里的盒马鲜生 永辉的超级物种 苏宁的苏鲜生 美团的掌鱼生鲜等 新零售门店 开始扎堆出现 并在创新模式甚至价格上互相 叫板 |
| But how much more than the standard retail price would individuals pay to keep these must have products? Likewise, what is the value to patients of laparoscopic surgery or drugs that relieve anxiety or prevent heart attacks? | 而将新事物计算在内的难度则更大 基本上我们身边的每一个人都有智能手机 笔记本电脑和平板电脑 我们知道购置这些东西要花多少钱以及它们对名义GDP总值的贡献 但人们在这些基本零售价之外还为这些 必需 品支付了多少钱 同样 腹腔镜手术或者服用抗抑郁 预防心脏病药物对病人的价值是否也计算了在内 |
| In the ten years prior to the 2008 financial crisis, independent central banks set an inflation target of about 2 , in order to provide economies with a price stability anchor. There should be no expectation that prices would be allowed to deviate, except temporarily, from the target. | 在2008年金融危机前的十年中 独立央行制定的通胀目标是2 这样做是为了为经济提供物价稳定之 锚 应该不会有人预期价格能够偏离这一目标 除非是暂时性的 未来价格走势的不确定性应该从商业计算中去除 |
| The retail sector is characterized by economies of scale and scope as well as vertical integration and the existence of large retail chains. | 零售部门的特点是规模和范围经济 以及纵向融合和存在大型零售链 |
| These economic adjustments could occur much more smoothly if the eurozone as a whole were to pursue a more expansionary policy. If the target inflation rate for the eurozone were to be set temporarily at, say 3.5 , and if the countries with current account surpluses encouraged domestic inflation rates somewhat above the eurozone s target, there could be real price adjustment within the eurozone without price deflation in the troubled countries. | 这些经济调整可以以平稳得多的方式发生 如果欧元区整体追求更加扩张性的政策的话 如果欧元区目标通胀率被临时定在 比如 3.5 且经常项目盈余国鼓励国内通胀高于欧元区目标一定程度 那么欧元区内部就可以在受困国不发生价格通缩的情况下实现真实价格调整 如今终于有了些许信号 表明德国将会欢迎较快的国内工资增长和一定程度的高通胀 |
| We plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars, less than 0.1 percent of the cost of a traditional incubator. | 我们计划于2010年在印度投放该产品 目标价格定为每只25美元 不到传统恒温箱 价格的0.1 |
| In particular, online retail sales of physical goods amounted to approximately RMB5.08 trillion, while online retail sales of services amounted to nearly RMB1.49 trillion. | 其中 实物商品网上零售额近5.08万亿元 服务网上零售额近1.49万亿元 |
| However, with a growth rate significantly higher than for total retail trade, the share of e commerce in total retail trade is also growing. | 然而 由于其增长率大大高出总的零售贸易增长率 电子商务占总零售贸易的份额正在增长 |
| (d) Importation wholesale and retail businesses (foreign country). | (d) 进口 批发商和零售商 外国 |
| The fresh food supermarket war has escalated, and have become a phenomenal topic in the new retail sector. Just what is new in new retail? | 生鲜超市争夺战升级 已经成为新零售领域的现象级话题 新零售到底新在哪 |
| That was cool because then I had retail outlets. | 这样很好因为等于我拥有了自己的零售商店 |
| But if that were true, central banks around the world would have set it as a target long ago. Instead, all of them define price stability as low, stable, but positive inflation. | 从批评看 你也许会认为零通胀是一种幸福 但若果真如此的话 全世界的央行早就将零利率作为它们的目标了 相反 所有央行都将物价稳定定义为较低 稳定但为正的通胀 |
| This round of retail price is about to usher in three consecutive rises , which is equivalent to an increase of about 0.14 0.16 yuan. It is recommended that private car owners fill up with oil before the National Day holiday. Li Yan said. | 本轮零售价即将 三连涨 折合升价涨幅约为0.14 0.16元 建议私家车主们在国庆长假到来前加满油再出行 李彦说 |
| In practice, they are more likely to increase retail markups and lower cost pass through. The estimated price pass through for imported manufactured goods, which would better represent what enters the consumption bundle, is even lower than that for all non fuel imports. | 在实践中 这更有可能提高零售售价而降低成本转嫁 据估计 进口制造品价格转嫁 该指标更好地体现消费选择集所受到的影响 甚至比非燃料进口品总体水平更低 |
| Market access restrictions such as foreign ownership limitations or import restrictions discriminatory operating and planning regulations, including zoning, aimed at limiting the market power of the incumbents and price control practices to protect competitors have often been used to ensure retail competition. | 31. 市场准入限制 如外国所有权限制或进口限制 歧视性的经营和规划规则 包括旨在限制从业者市场权利的分区制 保护竞争者的价格控制做法 常常被用来确保零售业的竞争 |
| The second parameter, target, contains the PI target. | nӐȧς º |
| In 2002, for example, China's retail market was worth 4,000 billion, larger than all non Japan Asian countries combined, and represented 5 per cent of worldwide retail sales. | 例如 2002年 中国的零售市场价值为4万亿美元 大于除日本以外所有亚洲国家的总和 占世界零售额的5 |
| Perhaps most important, current retail petrol prices are readily visible. | 可能最重要的是 当前的汽油零售价格显而易见 |
| As leaders in emerging market countries have recognized, falling oil prices represent the best opportunity to implement reform. Governments that act now can reduce energy subsidies or increase taxes while sparing consumers an increase in the retail price from one year to the next. | 国际货币基金组织 IMF 的最新研究估算 全球能源补贴每年超过5万亿美元 而美国化石燃料补贴保守估计每年为370亿美元 不包括环境外部性的成本 正如新兴市场国家领导人所认识到的 油价下跌是实施改革的良机 现在采取行动的政府能够在不让消费者面临零售价格年复一年上涨的情况下降低能源补贴或提高税收 |
| Countries such as India and China stabilize retail energy markets through government financed subsidies to keep price down for consumers. The costs of these subsidies had become quite massive as oil prices peaked, and many countries were already looking hard for ways to cut back. | 印度和中国等国家通过政府出资的补贴稳定零售能源市场以维持消费者价格低水平 这些补贴的成本在油价位于峰值时十分巨大 许多国家已经开始努力寻找削减补贴之道 因此 随着油价的下降 新兴市场政府利用这一机会削减财政补贴 |
| In the area of retail, the increasing popularity of modern format large shops, for example retail outlets outside city centres, has given rise to concerns about small shops vanishing. | 18. 在零售方面 现代形式的大商店越来越普遍 例如城市中心以外的零售商店 使人们担心小商店会消失 |
| The retail giant has said it plans to close 100 stores. | 该零售业巨头表示计划关闭100个店铺 |
| You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar. | 直到我遇到未来集团的Kishore Biyani 他建起了印度最大的零售商 大集市 |
| Regulatory divergences among countries constitute barriers to entry into the retail industry. | 各国之间规范的差异构成了进入零售行业的壁垒 |
| They just care about three things and three things only price, price and price. | 他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格和价格 |
| Link target | 链接目标 |
| Target size | 目标 |
Related searches : Retail Target - Retail Price - Price Target - Target Price - Retail Price Index - Gross Retail Price - Final Retail Price - Recommend Retail Price - Regular Retail Price - Retail Price Inflation - Retail Sale Price - Standard Retail Price - Full Retail Price - Electricity Retail Price