Translation of "target setting process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In that regard, we commend the European Union for setting up timetables for achieving that long overdue target. | 在这方面 我们赞扬欧洲联盟为实现这个早该达到的目标制定时间表 |
| Emphasizing the need for the Sub Commission to prepare a regular programme of work, establishing priorities and setting target dates, | 强调小组委员会有必要拟订一项经常的工作方案 确立优先事项和工作的期限 |
| The identified techniques could be considered when setting up a verification process. | 38. 在建立核查过程时 可以考虑这些已查明的技术 |
| Some participants considered that the negotiation of global quantitative goals would be premature and that target setting should not be a priority. | 一些与会者认为 谈判全球量化目标为时过早 制订指标不应是一个优先事项 |
| Many add a reference to general economic conditions, including growth and employment or financial stability. Some give the central bank the authority to set an inflation target unilaterally others stipulate coordination with the government in setting the target. | 中央银行的权限因它们为货币政策设定的目标的不同而不同 所有央行的目标都包括价格稳定 不少央行还加上了总体经济状况 包括增长和就业或是金融稳定 内容 一些国家给予央行单方面决定通胀目标的权力 一些国家则要求央行与政府合作设定这一目标 |
| The first stage of the standard setting process, as identified, can best be performed by such a body | 5. 如所查明的那样 第一阶段制定标准过程可由这样一种机构发挥最佳作用 |
| And I'm happy to say that I'm now in the process of setting up this technology here in India. | 我很高兴现在我正在 将这项技术在印度建立起来 |
| (d) Consider a process for setting the agenda and determining possible main themes for the Summit in a timely manner | (d) 及时审议确定首脑会议议程和可能主题的进程 |
| Anticipate changing events in the international payment process and target mass communication (e.g., in regard to new banking requirement standards). | 预测国际支付中的变化 进行有针对性的大众传播 例如 新的银行业务要求标准 |
| A setting aside application is not a process whereby facts which have already been established in the arbitration are being reassessed. | 撤销申请不是重新评估仲裁中已经确定的事实的过程 |
| Moreover, stakeholders find they have little leverage in participating in policy setting process, even though their products may be directly affected. | 利害关系方发现 尽管他们产品可能受到直接影响 但仍没有机会参与决策进程 |
| Local actors, such as Governments, non governmental organizations and civil society, must be involved in the political process and in setting the peacebuilding agenda. | 各国政府 非政府组织和民间社会等地方行为者必须参与政治进程 参与和平进程议程的制定 |
| The most credible reforms are structural for example, higher retirement ages and changes to benefit formulas and difficult to alter once they are implemented. Merely setting a dollar (or pound or euro) target for budget cuts is far less effective, because the target can easily be revised and cuts reversed to avoid political pain. | 最可靠的改革是结构性改革 比如提高退休年龄 改变福利模式 而且一旦实施就难以改变 仅仅为预算削减设置金钱数量目标是远远不够的 因为这一目标很容易修改以避免政治痛苦 而削减也将就此撤销 |
| The second parameter, target, contains the PI target. | nӐȧς º |
| The slum upgrading programme continues to constitute a path breaking process, in which each stage contributes significantly towards achieving the Millennium Declaration target on slums. | 该贫民窟改造方案继续是开创性的进程 每一阶段都为实现 千年宣言 关于贫民窟的具体目标作出巨大贡献 |
| They target, through due process, individuals responsible for heinous acts that neither the people of the Sudan nor the rest of the world will tolerate. | 它们的目标是通过适当程序追究那些应对那些既不会为苏丹人民也不会为世界其他地区人民所容忍的令人发指的行为负责的个人的责任 |
| They are also responsible for determining national priorities, policies and targets for sustainable forest management as well as for setting up a process to implementing it. | 它们还有责任确定可持续森林管理的国家优先次序 政策与指标 并制定执行程序 |
| Nevertheless, the Government was now taking steps to increase the number of female diplomats by, inter alia, setting a 40 per cent target for university attendance and ensuring that female students had the opportunity to learn foreign languages. | 但是 朝鲜政府现在正在采取措施增加女外交官的人数 特别是制订了40 的大学入学率 保证女学生有机会学习外语 |
| (3) The price setting method and the basis for the price setting | ( 三 ) 定价 方式 或者 定价 依据 |
| Priority setting | 制定优先次序 |
| Standard setting | 三 判订标准 |
| Standard setting | 制订标准 |
| Standard setting | 5. 制订标准 |
| Standard setting | 5. Standard setting |
| Setting standards | 3. 制定标准 |
| On the first point, the Government of Afghanistan is itself leading the process of developing a new compact with the international community, setting out benchmarks and reciprocal commitments. | 就第一个问题而言 阿富汗政府本身正在主导与国际社会订立新协定 确定各项基准和作出相互承诺的进程 |
| In setting a country s GDP target, the first thing to understand is the economy s potential growth rate the maximum pace of expansion that can be attained, assuming favorable conditions, internally and externally, without endangering the stability and sustainability of future growth. | 在制定一国GDP目标时 首先要明白经济的潜在增长率 即假设内部和外部条件有利 未来增长稳定性与可持续性不会受到威胁的情况下的最快扩张速度 亚当 斯密在 国富论 中论证了经济增长取决于劳动生产率的改善 而今天劳动生产率的改善要么来自技术创新 要么来自产业升级 将产能重新配置给更高附加值的新部门 |
| The government has delayed setting a decarbonization target for electricity generation, there is uncertainty over pricing for green energy sources, and the Green Investment Bank is under financed. Unsurprisingly, investment in renewable energy has fallen to a four year low. | 最近在英国发生的争论表明裂痕正在产生 五年前 英国打破国际常规 立法要求到2050年削减80 的温室气体排放量 如今 政治领袖公开攻讦 不堪重负 的绿色税 政府推迟了电力去碳化目标的设定 绿色能源资源的定价充满了不确定性 而绿色投资银行 Green Investment Bank 也处于资金不足状态 毫不奇怪 可再生能源投资降至四年新低 |
| Critics will also say that adopting such a goal without setting a target date for achieving it is largely meaningless. Others may claim that even the idea of eradicating hunger is nonsense, because we lack the means to do it. | 对许多人来说 这个措辞上的小小变化似乎微不足道 批评者会说 设立这种没有时限的目标意义不大 其他人可能会认为 消除饥饿的想法本身便是无稽之谈 因为我们无法做到 |
| (c) Where a recommendation is deemed to be an ongoing function or activity, a formal review of the current process will be conducted by the specified target date | (c) 如果认为某项建议是一项需要持续执行的职能或活动 则必须在特定目标日期前对现行程序进行正式审查 |
| Link target | 链接目标 |
| Target size | 目标 |
| DomProcessingInstruction target | DomProcessingInstruction target |
| DomProcessingInstruction target | ɏһ¼ |
| Target 1. | 具体目标1 靠每日不到1美元维生的人口比例减半 |
| Target market | 目标市场 |
| Target population | B. 对象人口 |
| Indian call centres and business process outsourcing companies are now setting up foreign affiliates in the Philippines and Mexico, accessing specific labour talent, language skills, cost advantages and markets. | 印度的客户服务中心和业务流程外包公司目前正在菲律宾和墨西哥建立外国子公司 以便获得专门的劳动人才 语言技能 成本优势和市场 |
| By setting up a process of dialogue and consensus building, a road is opened towards identifying gaps between biophysical, socio economic and cultural knowledge and activities to combat desertification. | 通过建立对话进程和建立协商一致意见 为查明有关防治荒漠化的生物物理 社会经济及文化知识和活动之间的差距开辟了道路 |
| It was pointed out with regret that the participation of indigenous peoples in the Millennium Development Goal setting and implementation process, particularly at the national level, was markedly minimal. | 参加者遗憾地指出 土著民族显然很少参加千年发展目标的制定和执行过程 特别在国家的一级很少参加这个过程 |
| Bycatch is both a problem for target as well as non target species. | 23 副渔获物对于捕捞鱼类和非捕捞鱼类都是问题 |
| Setting an attribute | 瞰赽 1. Setting an attribute |
| award setting aside | 裁决 撤销 |
| Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting. | 或者为了盲人 每天生活上的家用装置 教育设施 办公设施应用服务 |
| Setting the target of women's employment percentage to 60 for the year 2010 is expected to contribute decisively to the development of overall employment which the European Union needs to secure its developmental future and maintain its prosperity and its social systems. | 确定到2010年使妇女就业比例达到60 的目标将会决定性地促进妇女全面就业 而这正是欧盟确保未来发展和保持繁荣及其社会体制所需要的 |
Related searches : Target Setting - Setting Process - Process Setting - Process Target - Target Process - Strategic Target Setting - Setting A Target - Budget Setting Process - Objective Setting Process - Price Setting Process - Goal Setting Process - Standard Setting Process - Wage-setting Process - Target Deployment Process