Translation of "budget setting process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The identified techniques could be considered when setting up a verification process. | 38. 在建立核查过程时 可以考虑这些已查明的技术 |
| Global budget of the electoral process | 选举过程的总体预算 |
| During the intergovernmental budget review process, that additional post was rejected. | 在政府间预算审查进程期间 这一额外员额被否决 |
| The first stage of the standard setting process, as identified, can best be performed by such a body | 5. 如所查明的那样 第一阶段制定标准过程可由这样一种机构发挥最佳作用 |
| And I'm happy to say that I'm now in the process of setting up this technology here in India. | 我很高兴现在我正在 将这项技术在印度建立起来 |
| (d) Consider a process for setting the agenda and determining possible main themes for the Summit in a timely manner | (d) 及时审议确定首脑会议议程和可能主题的进程 |
| A setting aside application is not a process whereby facts which have already been established in the arbitration are being reassessed. | 撤销申请不是重新评估仲裁中已经确定的事实的过程 |
| Moreover, stakeholders find they have little leverage in participating in policy setting process, even though their products may be directly affected. | 利害关系方发现 尽管他们产品可能受到直接影响 但仍没有机会参与决策进程 |
| His delegation therefore wondered what role the Office of Programme Planning, Budget and Accounts was supposed to play in guiding and coordinating the budget process. | 因此 韩国代表团想知道 方案规划 预算和账户厅在指导和协调预算过程中应当起什么样的作用 |
| 7. Also stresses the need for Member States to participate fully in the budget preparation process, from its early stages and throughout the process | 7. 又着重指出 会员国有必要自始至终充分参与预算编制过程 |
| 4. Also stresses the need for Member States to participate fully in the budget preparation process, from its early stages and throughout the process | 4. 又着重指出 会员国有必要自始至终充分参与预算编制过程 |
| 3. Stresses also the need for the Member States to participate fully in the budget preparation process, from its early stages and throughout the process | 3. 又强调会员国必须从开始阶段并且在整个过程中全面参与预算编制过程 |
| Local actors, such as Governments, non governmental organizations and civil society, must be involved in the political process and in setting the peacebuilding agenda. | 各国政府 非政府组织和民间社会等地方行为者必须参与政治进程 参与和平进程议程的制定 |
| While the reform process was certainly relevant, the proposed programme budget pre dated the 2005 World Summit. | 尽管改革进程当然是有关的 但拟议方案预算日期早于2005年世界首脑会议 |
| The budget process is improving (a priority) but is delayed and requires UNMIK intervention (see para. 54 below). | 49. 预算进程正在改进 一个优先事项 但有延误 需要科索沃特派团介入此事 见下文第54段 |
| 3. Stresses the need to increase in an incremental way, in the normal course of the budget process, the share of the budget of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs borne by the United Nations regular budget | 3. 着重指出有必要在正常的预算过程中 逐步提高人道主义事务协调厅的预算中由联合国经常预算承担的份额 |
| They are also responsible for determining national priorities, policies and targets for sustainable forest management as well as for setting up a process to implementing it. | 它们还有责任确定可持续森林管理的国家优先次序 政策与指标 并制定执行程序 |
| As indicated in paragraph 363 of the proposed budget, the savings achieved by this initiative and process improvements will be reported in the context of the next support account budget. | 如拟议预算第363段所述 将在下一个支助账户预算中报告这一做法和程序改进所实现的节约情况 |
| Incorporating the early harvest results of the summit outcome document into the biennial budget has been a complicated process. | 把首脑会议成果文件所产生的初步结果纳入两年期预算是一个复杂的过程 |
| Varying the allocation of resources according to current needs is part of the normal process of managing a budget. | 根据当前的需要改变资源的分配是管理预算的正常程序的一个组成部分 |
| (3) The price setting method and the basis for the price setting | ( 三 ) 定价 方式 或者 定价 依据 |
| Priority setting | 制定优先次序 |
| Standard setting | 三 判订标准 |
| Standard setting | 制订标准 |
| Standard setting | 5. 制订标准 |
| Standard setting | 5. Standard setting |
| Setting standards | 3. 制定标准 |
| On the first point, the Government of Afghanistan is itself leading the process of developing a new compact with the international community, setting out benchmarks and reciprocal commitments. | 就第一个问题而言 阿富汗政府本身正在主导与国际社会订立新协定 确定各项基准和作出相互承诺的进程 |
| In the present circumstances, producing a comprehensive budget for the electoral process or a realistic electoral calendar is not possible. | 23. 在目前的情况下 不可能编制选举进程的全面预算或切合实际的选举日历 |
| Indian call centres and business process outsourcing companies are now setting up foreign affiliates in the Philippines and Mexico, accessing specific labour talent, language skills, cost advantages and markets. | 印度的客户服务中心和业务流程外包公司目前正在菲律宾和墨西哥建立外国子公司 以便获得专门的劳动人才 语言技能 成本优势和市场 |
| By setting up a process of dialogue and consensus building, a road is opened towards identifying gaps between biophysical, socio economic and cultural knowledge and activities to combat desertification. | 通过建立对话进程和建立协商一致意见 为查明有关防治荒漠化的生物物理 社会经济及文化知识和活动之间的差距开辟了道路 |
| It was pointed out with regret that the participation of indigenous peoples in the Millennium Development Goal setting and implementation process, particularly at the national level, was markedly minimal. | 参加者遗憾地指出 土著民族显然很少参加千年发展目标的制定和执行过程 特别在国家的一级很少参加这个过程 |
| Noting the need to provide Parties with relevant information to allow considered priority setting, since the budget of the Convention, must adapt to changes in priorities and must be affordable to all Parties, | 注意到必须为缔约方提供相关信息 以便经过考虑确定优先事项 因为 公约 的预算必须适应优先事项的变化 使所有缔约方都能够负担 |
| 9. Notes with concern the piecemeal approach to the budget process, and requests the Secretary General, for all future proposed programme budgets, to take the necessary steps to avoid such a piecemeal approach to the budget process and ensure the fullest possible picture of the Organization's requirements for future bienniums | 9. 关切地注意到零敲碎打的预算编制方式 请秘书长对今后的所有拟议方案预算采取必要步骤 避免这种零敲碎打的预算编制方式 并确保尽可能充分地反映今后各两年期本组织的所需资源 |
| The United Nations budget process is on its way to assuming a more logical structure, with significant benefits for strategic planning. | 226. 联合国的预算进程即将采用一种更合乎逻辑的结构 这对战略规划有明显的裨益 |
| The Budget and Financial Management Service of the United Nations Office at Nairobi is in the process of reconciling the account. | 联合国内罗毕办事处预算和账务管理处正在调节账目 |
| Setting an attribute | 瞰赽 1. Setting an attribute |
| award setting aside | 裁决 撤销 |
| Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting. | 或者为了盲人 每天生活上的家用装置 教育设施 办公设施应用服务 |
| The preparation of the budget provided an opportunity to realign resources with programme needs, which was part of the normal budgetary process. | 预算的编制提供了机会来按照方案需要调整资源 那是正常预算进程的一部分 |
| The overall resources provided in the 2005 06 support account budget for ECM amount to 1,023,100, reflecting the initial cost of planning, configuration and setting up of the infrastructure to be undertaken during the period. | 127. 在2005 06年度支助账户预算中为企业内容管理项目编列的经费总额为1 023 100美元 用于在本期间规划 配置和设立基础设施的初始费用 |
| kontact Starting Component Setting | kontact 的选择组件窗口 |
| Setting the slide names | 设置幻灯片名称 |
| Setting an Environment Variable | 瞰赽 1. Setting an Environment Variable |
| Setting SESAM transaction parameters | 瞰赽 1. Setting SESAM transaction parameters |
Related searches : Budget Setting - Setting Process - Process Setting - Budget Process - Objective Setting Process - Price Setting Process - Target Setting Process - Goal Setting Process - Standard Setting Process - Wage-setting Process - Budget Planning Process - Budget Review Process - Annual Budget Process