Translation of "task list group" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Chemical Review Committee task group would be established. | 然后设立一个化学品审查委员会工作组 |
| A Chemical Review Committee task group would be established. | 然后将设立一个化学品审查委员会工作组 |
| A Chemical Review Committee task group will be established. | 然后将设立一个化学品审查委员会特别工作组 |
| A Chemical Review Committee task group will be established. | 然后将设立一个化学品审查委员会工作组 |
| The task group of 190 personnel is helping to improve security in Afghanistan. | 这支由190人组成的特种部队将帮助改善阿富汗安全 |
| This initiative was launched within the framework of the United Nations Geographic Information Working Group Task Group on Remote Sensing. | 这一举措是在联合国地理信息工作组遥感工作队的框架内采取的 |
| List of documents before the Working Group on Minorities at its eleventh session 27 | 二 List of documents before the Working Group on Minorities at its eleventh session28 |
| List of organizations and activities financed by the Fund in 2005, by regional group | 2005年接受基金资助的组织和活动一览表 按区域集团分列 |
| It was also implementing the Nuclear Suppliers Group Guidelines and its list of products. | 另外 克罗地亚正在执行核供应国集团准则及其产品清单 |
| Working Group on the Right to Development High level task force on the implementation of | 第六十二届会议 |
| The Procurement Working Group of the Task Force on Common Services at United Nations Headquarters | 联合国总部共同事务工作队采购工作组 |
| UNFPA, as chair of the United Nations Development Group (UNDG) programme group, has been actively involved as a member of the Global Task Team. | 人口基金作为联合国发展集团 发展集团 方案小组主席 以成员资格积极参与全球工作队的工作 |
| You don't need a task force or a study group to buy flowers for your kids. | 你不需要一个任务小组或者一个研究小组来为你的孩子买花 |
| Several of the assisted jurisdictions have been removed from the list of non cooperating countries of the Financial Action Task Force on Money Laundering. | 获得援助的一些法域已被从洗钱问题金融行动特别工作组的不合作国家名单上除名 |
| The principal recommendation of the task force is, therefore, that the Working Group undertake this periodic evaluation. | 因此 高级别工作组的主要建议是 工作组开展这项定期评估 |
| A preliminary list of workshop objectives and topics was prepared by some members of the Working Group. | 10. 工作组的一些成员编写了一份有关讲习班目的和专题的暂定清单 |
| The Committee may refer the communication to the Working Group in order to be assisted in this task. | 委员会可将来文转发给工作组以便在完成这一任务时得到其协助 |
| We propose that the Inter agency and Expert Group document the list of international programmes to improve indicators. | 我们建议千年发展目标各项指标机构间专家组记录改进指标的国际方案清单 |
| The task of coordinating such a group is large and requires the investment of appropriate human and financial resources. | 协调这样一个组织的工作量很大 需要投入适当的人力和财力资源 |
| The Group encouraged the parties to follow up with renewed discussions in the relevant task forces and working groups. | 小组鼓励各方在有关工作队和工作组中继续进行讨论 |
| The Group has repeatedly requested the Government for a detailed identification list pertaining to Colonel Mutebutsi and his men. | 专家组一再要求卢旺达政府提供有关Mutebutsi上校及其部下的详细身份查验清单 |
| List of activities suggested by the Working Group for possible inclusion in the Second Decade's Programme of Action 33 | 四 工作组建议可列入第二个十年行动计划的活动清单 . 32 |
| Nevertheless, 16 Non Self Governing Territories remained on the United Nations list, and he stressed the importance of completing the task of decolonization in the shortest possible time. | 但是 联合国的名册上还有16块非自治领土 同时 他强调了在尽可能短的时间内完成非殖民化任务的重要性 |
| The United Nations Development Group (UNDG) inter agency audit task group, of which UNFPA is a member, finalized a technical note on the appointment of project auditors in September 2005. | 人口基金是联合国发展集团 发展集团 机构间审计工作组的成员 工作组于2005年9月审定了一份关于任命项目审计员的技术性说明 |
| (a) Presentation and consideration of the supplemental report of the Technology and Economic Assessment Panel replenishment task force At the twenty fifth meeting of the Open ended Working Group, the Parties considered the report of the task force and established a contact group to work in greater detail on related issues. | 25. 缔约方在不限成员名额工作组第二十五次会议上审议了该特别小组的报告 并设立了一个联络小组 负责针对各项相关议题展开更为深入的工作 |
| Chemical Review Committee experts, by correspondence, provide comments on the accompanying documentation and a Chemical Review Committee task group is established. | 2. 化学品审查委员会专家以函件方式就所涉文件提出评论意见 并随后为此而设立一个化学品审查委员会的工作组 |
| (3) The task group would incorporate comments, as appropriate, indicating those comments taken up and those which were not and why. | (3) 工作组将把各种评论汇总起来 并酌情表明那些已经被采纳的评论和那些没有被采纳的评论 并说明其原因 |
| Chemical Review Committee experts, by correspondence, provide comments on the accompanying documentation and a Chemical Review Committee task group is established. | 2. 化学品审查委员会专家以函件方式就所附件文件提出评论 随后设立一个化学品审查委员会工作组 |
| A technical note on the appointment of project auditors is being finalized by the inter agency audit task group of the United Nations Development Group, of which UNFPA is a member. | 联合国发展集团的机构间审计任务组正在最后敲定关于任命项目审计员的技术说明 人口基金是发展集团的一个成员 |
| A Gender Elections Task Force was established in March 2004 as a subgroup of the Advisory Group on Gender.8 The Task Force regrouped in early 2005 to focus on women's participation in the September elections. | 15. 2004年3月设立了性别选举工作队 作为性别问题咨询小组的分组 8 该工作队在2005年初重新会合 重点研究妇女参与9月选举的问题 |
| The Working Group agreed that the Secretariat should prepare a list of all States that had launched objects into outer space. | 14 工作组同意秘书处应编拟一份曾向外层空间发射物体的所有国家的清单 |
| The list of the activities suggested by the Working Group to the Coordinator of the Second Decade appear in annex IV. | 117. 工作组向第二个十年协调员建议的活动清单见附件四 |
| The Working Group considered these proposals and elaborated a list of activities recommended for possible inclusion in the Decade's Programme of Action. | 工作组考虑了这些建议并拟定了可列入十年行动计划的活动清单 |
| At its 2nd meeting, on 14 February, the Chairperson introduced a list of six issues to be discussed by the Working Group. | 15. 在2月14日第2次会议上 主席介绍了工作组将讨论的六个问题 |
| From 14 to 16 February, the Working Group held four informal meetings to discuss the list of issues proposed by the Chairperson. | 16. 工作组于2月14日至16日举行四次非正式会议 讨论主席提出的问题 |
| Pursuant to resolution 2004 7 requesting OHCHR to support the high level task force, the Office facilitated the consultation process of the Chairperson of the Working Group with Member States and other experts in constituting the task force. | 根据要求人权高专办支持高级别工作队的第2004 7号决议 高专办协助工作组组长与会员国和其他专家就组建落实发展权工作队的问题而进行的协商过程 |
| The task group would present the notifications and the accompanying documentation to the Chemical Review Committee along with the tabular summary of comments. | 工作组将向化学品审查委员会提交这些通知和随附文件以及表格式评论摘要 |
| The task group would present the proposal and the accompanying documentation to the Chemical Review Committee along with the tabular summary of comments. | 工作组将向化学品审查委员会提交该提案和所附文件以及表格式评论摘要 |
| The task group will present the notifications and the accompanying documentation to the Chemical Review Committee along with the tabular summary of comments. | 工作组将向化学品审查委员会提交这些通知和随附文件以及表格式评论摘要 |
| (3) The task group will incorporate comments, as appropriate, indicating those comments that are taken up and those that are not, and why. | (3) 工作组将把各种评论意见汇总起来 并酌情表明那些已经被采纳的评论和那些没有被采纳的评论意见 并说明其原因 |
| The task group will present the proposal and the accompanying documentation to the Chemical Review Committee along with the tabular summary of comments. | 工作组将向化学品审查委员会提交该提案和所附文件以及表格式评论摘要 |
| Instead of proceeding with the smooth transition process after having graduated from the list of least developed countries, we are now totally tied up in the enormous task of recovery and reconstruction. | 在从最不发达国家名单中毕业之后 我们非但没有开始平稳的过渡进程 反而为执行复原和重建的巨大任务忙得不可开交 |
| The Monitoring Group has, pursuant to its mandate, provided the Committee with the draft list on a confidential basis for the Committee's consideration. | 监测小组依照这一任务规定 向委员会秘密提交了名单草稿 供委员会审议 |
| (3) The task group would incorporate comments provided by experts, as appropriate, indicating those comments taken up and those which were not and why. | (3) 工作组将把专家提出的评论汇总起来 并酌情表明那些已经被接纳的评论和那些没有被接纳的评论 并说明其原因 |
| Genomics and Global Health A Report of the Genomics Working Group of the Science and Technology Task Force of the United Nations Millennium Project. | 基因组学和全球保健 联合国千年项目科学技术特别工作队基因组工作组报告 |
Related searches : Task List - Task Group - Task List Type - Equipment Task List - Task Force Group - Task Conflict - Critical Task - Design Task - Task Flow - Task Sharing - This Task