Translation of "tax law issues" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Tax law issues - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tax law (paras. 55 57)
税收法(第55至57段)
Previous positions include Director, International Tax Relations, Tax Policy Department Director, Tax Department, Italian Banking Association and Economic Adviser to the Minister of Finance for international tax policy and financial tax issues.
曾任职务包括 税务政策司国际税务关系主任 意大利银行协会税务部部长 财政部长的国际税务政策和金融税务问题顾问
Previous positions include partner, Bugge, Arentz Hansen law firm Director General, and Head of Business and Energy Tax Section, Tax Law Department, Ministry of Finance.
曾任职务包括 Bugge, Arentz Hansen律师事务所合伙人 财政部税法司企业和能源税务处处长
Shanghai tax departments have carried out a series of comprehensive activities of tax propaganda since the announcement of the new personal income tax law.
自新个人所得税法公布以来 上海市税务部门开展了一系列全面广泛的税收宣传行动
The newly revised Individual Income Tax Law will adjust the criterion for resident taxpayers of China s Individual Income Tax Law from one year to 183 days.
新修订的个人所得税法将中国个人所得税居民纳税人判定标准由满一年调整为满183天
It means the direct or indirect violation of tax law.
这就直接或间接地违反税法
Previous positions include head of the committee reviewing tax law Assistant to the Director, Income Tax Department and head of Income Tax Section, Financial Affairs Department.
曾任职务包括 税收法律审查委员会主席 所得税司司长助理 金融事务司所得税处处长
TNCs are thus expected to abide by a country's tax law and to meet their tax obligations in good faith.
不管公司是否正当纳税(例如不滥用内部调拨定价手段)都可能大大影响一国缓解其发展问题的能力
Private international law issues
一. 国际私法问题
Does foreigners can benefit from the new Individual Income Tax Law?
新个税法对境外人士是否还有优惠
Director General, Deputy Head of Tax Law Department, Ministry of Finance.
财政部税法司主任兼副司长
Some reporters asked that the newly revised Individual Income Tax Law will adjust the criterion for resident taxpayers of China s Individual Income Tax Law from one year to 183 days.
有记者问 新修订的个人所得税法将我国个人所得税居民纳税人判定标准由满一年调整为满183天
Has published books and articles on tax law and double taxation treaties.
出版有若干关于税法和双重征税条约的著作和文章
D. Issues of humanitarian law
D. 人道主义法律问题
The Law provides two types of tax incentives to companies. The first is income tax exemption of the research personnel, including academics.
该法规定了对公司的两类税务优惠 第一类是免除研究人员 包括学术人员的所得税
The following are significant issues with regard of exchange of information clauses in tax treaties
9. 以下是与税务条约交换信息条款有关的重要问题
global issues,law,politics,prison,war
global issues,law,politics,prison,war
However, the law could jeopardize the Virgin Islands Economic Development Commission tax incentive programme.
但该法可能有损美属维尔京群岛经济发展委员会税率奖励方案
Previous positions include Law Interpretation Division and Audit of all areas of income tax.
曾任职于法律解释司和从事各种所得税领域的审计工作
Prepared detailed legal opinions on international law, international criminal law and domestic criminal law issues
编写关于国际法 国际刑法和国内刑法问题的详细法律意见
business,global issues,human origins,law,work
business,global issues,human origins,law,work
D. Issues of humanitarian law 86 90
D. 人道主义法律问题. 86 90
Tax. Full tax. English tax.
税 全额税 英国税
This could cover issues concerning harmonization of codes and policies, contract enforcement, tax and other incentives, monitoring of corporate practice with respect to transfer pricing, tax avoidance, and the like.
这些问题包括准则和政策的协调 合同的执行 税收和其他鼓励措施 在转移定价方面监测公司行为 避税及其他等
global issues,law,mission blue,oceans,politics,science
global issues,law,mission blue,oceans,politics,science
II. Issues related to competition law of particular
二 与对发展尤为重要的竞争法有关的问题
Deputy Director, Swiss Federal Tax Administration head, Division for International Fiscal Law and Double Taxation Matters.
瑞士联邦税务局副局长兼国际财政法和双重征税问题司司长
A number of countries do not have any special cooperative legislation and cooperatives are subject to general laws such as tax law, competition law, labour law and land law governing all business organizations.
一些国家不存在专门的社立法,适用于所有商业组织的一般法律,如税法 竞争法 劳工法和土地法等也适用于合作社
The laws adopted in the past two years relate to social, finance and customs issues and various tax laws.
过去两年内通过的法律涉及社会 财政和海关问题以及各种税法
Regional issues and the fellowship programme in international law
建议11 区域性问题以及国际法研究金方案
Annex I ISSUES RELATED TO COMPETITION LAW OF PARTICULAR
国际投资的发展 投资与贸易的相互作用
It includes preventive measures such as legislation dealing with foreigners, law on associations, tax legislation, visa policies.
它包括制订针对外国人的法律 结社法 税收法和签证政策
It is suggested that the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters liaise with OECD on these issues.
2005年经合组织 示范公约 第26条的评注第9(b)段列入了以上所有建议
Income tax (under the Tax
所得税(根据退税协定) 956,753欧元 共计 70,147,278欧元
The notification also required that the tax departments should strengthen the subsequent management in accordance with the law.
通知还要求税务部门依法加强后续管理
A value added tax (VAT) law was passed by Parliament and is to be implemented in early 1999.
国会已经通过了一项增值税法,将在1999年早期实施
Laws and regulations had been amended to incorporate a gender perspective they included the law on land ownership, the law on marriage and the family, labour law and the law on the land use transfer tax.
法律和规章已经被修改以便包含性别的视角 其中包括土地所有权法 婚姻和家庭法 劳工法以及土地使用转让税法
ISSUES RELATED TO COMPETITION LAW OF PARTICULAR RELEVANCE TO DEVELOPMENT
与对发展尤为重要的竞争法有关的问题
Shopping and customs clearance, as well as tax refund for foreign tourists would expedited, and the requirement for voluntary tax declaration of imported goods shall be strictly implemented according to the law.
进一步推进境外旅客购物通关和退税便利化 严格落实进境物品依法主动申报纳税要求
Previous positions include Senior adviser at Sycip Gorres Velayo and Company tax partner and head of Tax Division at Sycip Gorres Velayo and Company Professor of Taxation, University of the Philippines College of Law and Professor of Taxation, Ateneo de Manila College of Law.
曾任职务包括 Sycip Gorres Velayo公司高级顾问 Sycip Gorres Velayo公司主管税务问题的合伙人兼税务部主任 菲律宾大学法学院税务学教授 雅典耀大学法学院税务学教授
Previous positions include regional office head and partner, Arthur Andersen expert on international law, Revisuisse Group member Department for International Fiscal Law and Double Taxation Agreements, Swiss Federal Tax Administration and Guest Professor of International Taxation at Vienna (Master of Laws (LLM) Tax Programme).
曾任职务包括 Arthur Andersen律师事务所地区办事处主任 合伙人 Revisuisse集团国际法专家 瑞士联邦税务局国际财政法和双重征税问题司工作人员 维也纳大学客座教授 国际税法硕士班
18. The status of legal person in public law gives rise to certain rights, in particular the right to levy church taxes through the services of the State and the right to tax advantages and exemptions (notably exemption from corporate tax, land tax and inheritance tax) and exemptions from regulations on costs and tariffs.
18. 公法法人地位带来某些权利 尤其是由国家有关部门代为征收教会捐税的权利和享受税务优惠和减免(主要是免缴公司税 土地税和继承税)以及免受费用和收费规章制约的权利
The law of 1990 introduced new regulations with favourable tax treatment for cooperatives given their social importance and functions.
由于合作社的重要社会意义和作用,1990年的法律作了新的规定,给予合作社税收优惠
Substantive issues Equality before the law, non discrimination, denial of justice
实质性问题 法律面前的平等 不歧视和执法不公
4. Issues related to competition law of particular relevance to development
4. 与对发展尤为重要的竞争法有关的问题

 

Related searches : Law Issues - Tax Issues - Tax Law - Labor Law Issues - German Law Issues - Issues Of Law - Competition Law Issues - Corporate Law Issues - Labour Law Issues - Employment Law Issues - Public Law Issues - Criminal Law Issues - Immigration Law Issues - Business Law Issues