Translation of "technical perspective" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their assessment is that, from a technical perspective, the elections have been well conducted. | 他们的评估是 从技术角度而言 选举工作进展良好 |
| Recognizing also the challenge of better incorporating the disability perspective in development and technical cooperation activities, | 又确认更有效地将残疾观点纳入发展和技术合作活动是一项挑战 |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | 我的观点 是典型的 笑声 我的观点是典型的美国式观点 |
| Perspective | 透视 |
| So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | 即是一点点介绍 关于手术一万年来的发展 |
| Perspective Adjustment... | 透视调节... |
| Perspective Adjustment | 透视调节 |
| Business perspective | 四 商业视角 |
| Regional perspective | B. 区域观点 |
| UNCTAD should continue to contribute to the follow up to the relevant international conferences by analysing international trade from a development perspective and providing developing countries with technical cooperation for capacity building. | 贸发会议应继续推动有关国际会议成果的落实 从发展的角度分析国际贸易问题 向发展中国家提供能力建设方面的技术合作 |
| But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | 但从国家的角度 来看天花是错误的 |
| And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. | 然后再从财务角度 和社会影响力的角度 来计算回报 |
| 9 11 in Perspective | 9 11 十年后的盘点 |
| This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting. | 45. 从这个角度(可用资金)看问题 与从权责发生制会计角度看 结果很不同 |
| This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting. | 45. 从这个角度 可用资金 看问题 与从权责发生制会计角度看 结果很不同 |
| And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. | 因此 不管是从创业的角度来看 还是从公共卫生的角度来看 这都是次巨大的成功 |
| Perspective tool plugin for digiKam | digiKam 透视工具插件Name |
| And this is a perspective. | 这是一个看法 |
| Let's put Nigeria in perspective. | 我们全面的看下尼日利亚 |
| It's in perspective and everything. | 这合情合理也是需要的全部 |
| 11. Recognizes further the need to strengthen the capacity of Governments to incorporate a gender perspective in policies and decision making, and encourages all Governments, international organizations, including the United Nations system, and other relevant stakeholders to assist and support developing countries in integrating a gender perspective in all aspects of policymaking, including through the provision of technical assistance and financial resources | 11. 还认识到需要加强政府把两性观点纳入政策和决策过程的能力 并鼓励各国政府 国际组织包括联合国系统以及其他相关的利益有关者 包括通过提供技术援助和财政资源 协助及支持发展中国家在决策的各个方面纳入两性观点 |
| 8. Further recognizes the need to strengthen the capacity of Governments to incorporate a gender perspective in policies and decision making, and encourages all Governments, international organizations, including the United Nations system, and other relevant stakeholders to assist and support developing countries in integrating a gender perspective in all aspects of policy making, including through the provision of technical assistance and financial resources | 8. 还认识到需要加强政府把性别观点纳入政策和决策过程的能力 并鼓励各国政府 国际组织包括联合国系统以及其他相关的利益有关者 包括通过提供技术援助和财政资源 协助及支持发展中国家在决策的各个方面纳入性别观点 |
| 10. Also recognizes the need to strengthen the capacity of Governments to incorporate a gender perspective into policies and decision making, and encourages all Governments, international organizations, including the United Nations system, and other relevant stakeholders to assist and support developing countries' efforts in integrating a gender perspective into all aspects of policymaking, including through the provision of technical assistance and financial resources | 10. 又认识到需要加强政府将两性平等观念纳入政策和决策中的能力 并鼓励各国政府 包括联合国系统在内的各国际组织 以及其他利益攸关方通过提供技术援助和财政资源等途径 协助和支持发展中国家努力将两性平等观念纳入政策制定的所有方面 |
| Recognizes further the need to strengthen the capacity of Governments to incorporate a gender perspective in policies and decision making, and encourages all Governments, international organizations, including the United Nations system, and other relevant stakeholders to assist and support developing countries in integrating a gender perspective in all aspects of policymaking, including through the provision of technical assistance and financial resources | 11. 还认识到需要加强政府把两性观点纳入政策和决策过程的能力 并鼓励各国政府 国际组织包括联合国系统以及其他相关的利益有关者 包括通过提供技术援助和财政资源 协助及支持发展中国家在决策的各个方面纳入两性观点 |
| a strategic and long term perspective. | 看待两国关系 |
| Perspective is a very powerful thing. | 视角是一种非常强大的东西 |
| That's what perspective is all about. | 这正是展望的意义 |
| (iii) Perspective of the administering Powers | ㈢ 管理国的观点 |
| Promoting a disability perspective in development | 四. 促进在发展中采用残疾观点 |
| Diversity and participation the gender perspective | 多样性和参与 性别观点 |
| The Environment From An Islamic Perspective | D. 从伊斯兰角度看待环境问题 |
| In the context of post tsunami reconstruction efforts, ESCAP contributed a disability perspective in a multisectoral technical cooperation project about the impact of the tsunami and the quality of life of vulnerable groups in Indonesia, Sri Lanka and Thailand. | 29. 在海啸后重建工作中 亚太经社会推动在一项多部门技术合作项目中采用残疾观点 该项目涉及海啸对印度尼西亚 斯里兰卡和泰国弱势群体生活质量的影响 |
| I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem. | 我是从一个不同的视角接触电脑的 我正是带这这个不同的视角 来承受这个问题 |
| I was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me. | 我对自己的看法并不是来自自身所持观点 而是不断地 强烈地受到 他人给与的回应的影响 |
| The view was expressed that it was crucial to carry out an in depth study of the characteristics of space objects from a technical perspective, since the differences in their technological features might call for the adoption of different criteria. | 12. 有一种意见是 从技术角度对空间物体的特征进行深入研究至关重要 因为其技术特点之间的差异可能要求采用不同标准 |
| I'm going to talk about compassion and the golden rule from a secular perspective and even from a kind of scientific perspective. | 我将要谈谈同情心和黄金法则 从一个非宗教的角度 更从一种科学的角度 |
| And it s all a question of perspective. | 笑声 这完全是看问题的角度问题 |
| We had a longer term time perspective. | 我们有更长远的目光 |
| The regional perspective should be fully exploited. | 应充分地从区域角度看待问题 |
| Gender perspective in peace operations Resolution 1325 | 和平行动中的性别观点 第1325号决议 |
| Some programmes have taken a broader perspective. | 58. 有些方案的范围更广 |
| Further steps to mainstream a gender perspective | 为社会性别观点主流化采取进一步措施 |
| Instead of reacting to security attacks with technical solutions, risk management encompasses both the problem and its context this approach includes analysing the balance of incentives and, in particular from a government policy perspective, the structure of the information security and technology market. | 风险管理不是以技术解决方案对安全攻击作出反应 而是要求针对问题和具体情况加以研究 这尤其包括从政府的政策角度分析和权衡奖励措施 信息安全的结构和技术市场 |
| He gave us a new perspective on life. | 他让我们看到了生活的另一页 之类的话 |
| I started a rule of first person perspective. | 我一开始就用第一人称视角拍摄 |
Related searches : From Technical Perspective - Holistic Perspective - External Perspective - Economic Perspective - Gain Perspective - Integrated Perspective - International Perspective - Market Perspective - Regulatory Perspective - Operational Perspective - Commercial Perspective - General Perspective