Translation of "technical report series" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Report - translation : Series - translation : Technical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Technical Report Series No.
技术报告汇编 第892号
Geneva, World Health Organization, WHO Technical Report Series, No.
日内瓦 世界卫生组织 世界卫生组织技术报告汇编 第857号
was issued as one of the SME Technical Working Papers series.
的出版物已作为中小企业技术工作文件系统之一印发
In addition, a series of technical papers on various aspects of rural ageing was published on the FAO website.
此外 粮农组织还在网站上刊登了一系列论述农村年龄老化各个方面的技术文件
American Crime Story won the major awards for the limited series, movie or dramatic special category, while Game of Thrones won 12 major awards (including the technical category) in particular, it won three major awards, namely, Best Drama Series, Best Directing for a Drama Series, and Best Writing for a Drama Series.
美国犯罪故事 包揽了迷你剧 电视电影类的重要大奖 权力的游戏 则拿下12个大奖(含技术类) 其中包括剧情类最佳剧集 最佳导演和最佳编剧三个重磅大奖
The report was delayed for technical reasons.
本报告由于技术原因延迟提交
Report to the Legal and Technical Commission
2. 提交法律和技术委员会的报告
A glossary of scientific and technical terms used in this report follows the technical annexes.
96. 在技术附件之后还附有一份本报告所用科学和技术词汇的一览表
Technical annexes to the fifth F4 instalment report
三 审查第五批 F4 类索赔 87 97 26
TECHNICAL ANNEXES TO THE FIFTH F4 INSTALMENT REPORT
719. 在第四批 F4 类索赔中 小组审查了叙利亚就伊拉克入侵和占领科威所造成损害提交的3件索赔
Takes note of the report of the Secretary General on the staffing of field missions, including the use of 300 series and 100 series appointments 5
1. 注意到秘书长关于外地特派团人员配置 包括以300号编和100号编合同任用人员问题的报告 5
Having considered the report of the Secretary General on the staffing of field missions, including the use of 300 series and 100 series appointments and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,
审议了秘书长关于外地特派团人员配置 包括以300号编和100号编合同任用人员问题的报告 以及行政和预算问题咨询委员会的相关报告
Agreement on economic and technical cooperation, 1458 United Nations Treaty Series 40, signed 31 October 1983, entered into force 1 September 1986.
经济和技术合作协定 1458 联合国条约汇编 40, 1983年10月31日签订,1986年9月1日生效
The present report provides the information requested on the mission staff reappointed from 300 to 100 series contracts after reaching the four year limit of their 300 series contract.
3 本报告提供了有关特派团工作人员在根据300号编合同任职已满4年后从300号编转为100号编重新任命的资料
In this connection, the revised report by Mr. Mansfield offered a series of propositions for consideration.
在这方面 曼斯菲尔德先生提交的修订报告提出了一系列供审议的建议
During the period covered by this Report, a series of affirmative actions for women were taken.
在本报告所涉期间 采取了一系列针对妇女的平等权利行动
Report of the International Technical Workshop on Indigenous Traditional Knowledge
土著传统知识国际技术研讨会提交的报告
Agreement on trade, economic and technical cooperation, 1471 United Nations Treaty Series 237, signed 12 November 1982, entered into force on 6 April 1983.
贸易 经济和技术合作协定 1471 联合国条约汇编 237, 1982年10月12日签订,1983年4月6日生效
(f) Prepare an agreed joint report of the technical workshop for submission to IAEA and the Scientific and Technical Subcommittee.
(f) 编写一致商定的技术讲习班联合报告 以提交原子能机构及科学和技术小组委员会
Report of the Chairman of the Scientific and Technical Advice Committee.
9. 科学和技术咨询委员会主席的报告
Report of the Chairman of the Scientific and Technical Advice Committee.
11. 科学和技术咨询委员会主席的报告
Agreement on economic and technical cooperation, 1316 United Nations Treaty Series 103, signed at London on 24 June 1981, came into force on 22 August 1981.
经济和技术合作协定, 1316 联合国条约汇编 103, 1981年6月24日在伦敦签订 1981年8月22日生效
Report on the Technical Advisory Programme, 2006 2007 (DP FPA 2005 16)
关于2006年至2007年技术咨询方案中期审查的报告 DP FPA 2005 16
Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty second session.
7. 科学和技术小组委员会第四十二届会议的报告
Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty first session
7. 科学和技术小组委员会第四十二届会议的报告
Expresses its concern about the widespread assignment of technical advisers (staff holding appointments under the 200 series of the Staff Rules of the United Nations) to carry out line functions, which should be performed by 100 series staff, and to supervise staff under the 100 series of the Staff Rules, a practice against established policies that should be discontinued
13. 表示关注切的是 大量指派技术顾问( 联合国工作人员细则 200号编工作人员)承担本应由工作人员细则100号编工作人员承担的各级职能并领导 工作人员细则 100号编工作人员 这种做法违反既定政策 应当停止
Agreement on technical cooperation (with protocol and exchange of letters), 748 United Nations Treaty Series 206, signed 19 June 1969, entered into force on 31 December 1969.
技术合作协定 (附有议定书和换函), 748 联合国条约汇编 206,1969年6月19日 签订, 1969年12月31日生效
The technical Progress Report will be completed by the end of January 2005.
2005年1月底将完成技术进度报告
Details of such modifications are set out in technical annexes to this report.
这类修改的详细内容载于本报告的技术附件
The report is the second in a series of case studies that follow a general report on implementation of multilingualism in the United Nations system, issued in 2002.
本报告是继2002年印发关于联合国系统多种语文落实情况的一般性报告 以后 联检组编写的一系列个案研究报告中的第二份
The report is the eleventh in a series of biennial reports on global environment and governance issues published since 1984.
本报告是自1984年出版的全球环境及管理问题两年期系列报告的第11项报告
In this connection, an organizational learning programme has been formulated, under which a series of technical workshops and focus seminars were held in the last quarter of 2004.
因此 已制订了一个组织学习方案 并在该方案项下于2004年最后一季度举办了一系列技术讲习班和焦点研讨会
Agenda item 9, Report of the Chairman of the Scientific and Technical Advice Committee .
53. 议程项目9 科学和技术咨询委员会主席的报告
Use of 300 series and 100 series appointments
以300号编和100号编 合同任用人员的使用
The launches were complemented by a series of workshops and new project developments, concrete initiatives embodying the recommendations of the report.
同时还有一系列的讲习班和新的项目发展 是体现报告各项建议的具体行动
The report concludes with a series of annexes containing additional case studies, summaries of sanctions related litigation and other supplementary information.
8. 报告末尾附有一系列附件 其中载有补充案例研究 与制裁有关的诉讼摘要和其他补充资料
The technical secretariat has completed its report, which is being reviewed by the entire committee.
技术秘书处已完成其报告 整个委员会正在对该报告进行审查
It undertook a series of activities in support of this collaboration, including preparation of information papers on several aspects of the right to food, country case studies, and technical seminars.
人权高专办开展了一系列的活动来支持这项协作 包括就粮食权 国别个案研究和技术研讨会的若干方面编写参考文件
UNESCO also initiated a capacity development programme that included a series of training workshops providing technical guidance and counselling for students in four selected girls' schools in the West Bank.
教科文组织还开展一项能力发展方案 其中包括一系列培训讲习班 向在西岸挑选的四所女子学校的学生提供技术指导和辅导
The report is the eighth in the series of comprehensive reviews of administration and management of United Nations agencies, funds and programmes.
34. 本报告是全面审查联合国各机构 基金和方案的行政和管理系列中的第八份报告
This note indicates the changes since 7 June 2004, when the last report in this series (A CN.9 561) was issued.
3. 本说明指出了自2004年6月7日 也就是本系列上一次报告(A CN.9 561)印发以来的变化
The 300 series appointment of limited duration is intended for activities of a limited duration not expected to exceed three years, including peacekeeping and peacemaking, humanitarian, technical cooperation and emergency operations.
300号编有限期间任命用于预计不超过三年的工作 其中包括维持和平 建立和平 人道主义 技术合作和紧急行动方面的活动
A technical report will be finalised by the end of the first phase in June 2005.
2005年6月第一阶段结束时将完成技术报告的定稿
(a) Prepare the final report and recommend an implementation option to the Scientific and Technical Subcommittee
(a) 编写最后报告 向科学和技术小组委员会提出备选实施方案建议
The current report is part of a continuous series prepared by the UNCTAD secretariat reviewing competition cases with special focus on developing countries.
1. 本报告是贸发会议秘书处编写的系列文件的一部分 这一系列文件对竞争案例做评述 而且特别以发展中国家为重点

 

Related searches : Report Series - Technical Report - Technical Design Report - Technical Implementation Report - Television Series - Photo Series - Series Circuit - Small Series - Production Series - Series Editor - Taylor Series