Translation of "technical service department" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Roberts D., T. Josling, and D. Orden, A Framework for Analyzing Technical Trade Barriers in Agricultural Markets , Technical Bulletin No. 1876, US Department of Agriculture, Economic Research Service, Washington, D.C., 1999. | D. Roberts D. T. Josling, and D. Orden, A Framework for Analyzing Technical Trade Barriers in Agricultural Markets Technical Bulletin No. 1876, US Department of Agriculture, Economic Research Service, Washington, D.C. 1999 |
| Head, Technical Cooperation Service | 技术合作处处长 |
| How can technical manpower and technology related service providers be attracted? | 37. 如何才能吸引到技术人力和与技术有关的服务提供商 |
| His own Department was providing technical assistance to both projects and unequivocally supported the judgement and decisions of the Department of Management. | 安全和安保部为这两个项目提供了技术援助 并明确支持管理部作出的判断和决定 |
| Proposed activities of the Training and Evaluation Service of the Department of Peacekeeping Operations | 维和部培训和评价处的拟议活动 |
| The Department was also addressing shortcomings in technical security procedures, training and compliance tools. | 该部还正在解决安保技术性程序 培训和遵守规定手段中的不足之处 |
| Rurany Ester Silva Technical Department on Women's Health (Área Técnica da Saúde da Mulher) | Rurany Ester Silva 妇女健康技术司 |
| A large number of women work in sub divisions that organise the technical work of the Parliament and Government (department of government sessions, department of information systems and document management, accounting department). | 有相当数量的妇女在组织议会和政府技术工作的分部工作 政府届会部门 信息系统和文件管理部门 会计部门 |
| We welcome the establishment of a small arms advisory service within the Department of Disarmament Affairs. | 我们欢迎在裁军事务部内设立小武器咨询处 |
| June 1994 July 2000. Director, International Assistance Group, Federal Prosecution Service, Department of Justice of Canada. | 1994年6月至2000年7月 加拿大司法部 联邦起诉处 国际援助组 组长 |
| To ensure that the Department of Peacekeeping Operations submits the consolidated acquisition plan to the Procurement Service by 1 June of each financial year, the Department has an internal goal of submitting all acquisition plans to the Procurement Service by 15 May. | 为确保维持和平行动部在每个财政年度的6月1日前向采购处提交综合购置计划 该部的内部目标是至迟于5月15日向采购处提交所有购置计划 |
| 62 United States Department of the Interior, Fish and Wildlife Service, Federal Register Vol. 69, No. 208. | 62 美国内政部渔业和野生生物局 联邦公报 第69卷 第208号 |
| The authors, who held various jobs, received special monthly bonuses for their service with the fire department. | 从事各种工作的提交人因为他们为消防部门工作而每月得到特别奖金 |
| The Immigration Service Department is responsible for the supervision of people travelling into and out of Thailand. | 移民服务部是负责监督进出泰国的人员 |
| (a) Procurement Division, Department of Management eleven posts (one P 5, three P 4, four P 3, one General Service (Principal level) and two General Service (Other level)) | (a) 管理事务部采购司 11个员额 1个P 5 3个P 4 4个P 3 1个一般事务 特等 和2个一般事务 其他职等 |
| b Outposted to the Department of Economic and Social Affairs for financial matters related to technical cooperation. | b 派往经济和社会事务部主管与技术合作有关的财务事项 |
| These activities generally take place under the guidance of IOM's Technical Cooperation Service and, in specialised cases, through the IOM Counter Trafficking Service as well. | 这些活动一般是在移徙组织技术合作处的指导下开展 在具体情况下 还通过移徙组织反贩运处开展活动 |
| UNDP is supporting State and county level public administration through technical assistance and in service training. | 开发计划署正通过技术援助和在职培训项目 支持州和县两级公共行政 |
| It was also a service provider to other parts of the United Nations, particularly the Department of Political Affairs. | 同时它也为联合国的其他部分提供服务 尤其是政治事务部 |
| It therefore requires regularization of its budgetary and technical support, and the migration of responsibilities from the Department of Peacekeeping Operations to the Department of Management, where such projects belong. | 因此 它需要有经常性预算支助和技术支助 并需要将各项责任从维持和平行动部转移到这些项目所属的管理事务部 |
| The Department for the Advancement and Integration of Women within the Civil Service has been active on a wide range of topics, all aimed at promoting women in the civil service. | 提高公务员系统妇女地位和参与部积极开展了各种专题活动 其目的是为了提高公务员系统内的妇女地位 |
| 79. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide in the English and French languages through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department as a matter of priority to continue to examine ways to provide this service in all official languages | 79. 欣见新闻部通过电子邮件以英文和法文向全世界发送以电子邮件为基础的联合国新闻服务 并请新闻部作为优先事项 继续探索途径 以所有正式语文提供这一服务 |
| 76. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide in the English and French languages through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department as a matter of priority to continue to examine ways to provide this service in all official languages | 76. 欣见新闻部通过电子邮件以英文和法文向全世界发送以电子邮件为基础的联合国新闻服务 并请新闻部作为优先事项 继续探索途径 以所有正式语文提供这一服务 |
| 74. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department to provide this service in all official languages, ensuring that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of bias | 74. 欢迎新闻部通过电子邮件向全世界发送以电子邮件为基础的联合国新闻服务 并请新闻部以所有正式语文提供此一服务 确保重大即时新闻和新闻警示既准确 公正而又不带偏见 |
| 91. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department to provide this service in all official languages, ensuring that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of bias | 91. 欢迎新闻部通过电子邮件向全世界发送以电子邮件为基础的联合国新闻服务 并请新闻部以所有正式语文提供此一服务 确保重大即时新闻和新闻警示做到既准确 公正而又不带偏见 |
| 75. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide in the English and French languages through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department as a matter of priority to continue to examine ways to provide this service in all official languages | 75. 欣见新闻部通过电子邮件方式 以英文和法文向全世界发送电子邮件形式的联合国新闻服务 并请新闻部作为优先事项 继续探索途径 以所有正式语文提供这一服务 |
| Concerned about the critical financial situation of the Mine Action Service of the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat, | 关切秘书处维持和平行动部排雷行动处的紧急财务状况 |
| Concerned at the critical financial situation of the Mine Action Service of the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat, | 关切秘书处维持和平行动部排雷行动处的紧急财务状况 |
| Mr. Mohd Azlan Zaharudin Assistant Director, Directorate of Technical Development and Information Technology National Security Division, Prime Minister's Department Malaysia | 马来西亚总理署国家安全司技术发展和信息技术办公室助理主任 Mohd Azlan Zaharudin先生 |
| The new Department, headed by an Under Secretary General, amalgamates the former Office of the United Nations Security Coordinator, the Security and Safety Service and the security component of the Department of Peacekeeping Operations. | 由一名副秘书长主管的这一新设立的部 将前联合国安保协调员办公室 安保和安全处以及维持和平行动部的安保和安全部门合并起来 |
| The Department is therefore building its technical infrastructure and internal capacities through training to enable the staff to conduct systematic media monitoring and analysis. This is a priority for the Department in 2005. | 因此新闻部通过培训来建设其技术基础设施和内部能力 使其工作人员能够进行系统媒体监测和分析这是新闻部2005年的一项优先工作 |
| Finally, the service produces an electronic newsletter on the work of the Department, DESA News, which is distributed to all staff in the Department and to other interested parties on the Web every two months. | 该处的最后一项工作是 出版介绍经社部工作的电子通讯双月刊 经社部新闻 通过网站向本部全体人员和其他感兴趣的方面分发 |
| In May 2004, the Department of Peacekeeping Operations provided technical assistance to improve the AU Situation Room and early warning capability. | 27. 2004年5月 维和部提供了技术援助 以加强非盟情况室和预警能力 |
| (c) Headquarters Committee on Contracts, Department of Management three posts (one D 1, one P 4 and one General Service (Other level)) | (c) 管理事务部总部合同委员会 3个员额 1个D 1 1个P 4和1个一般事务 其他职等 |
| The UNOSAT service works closely with the Department of Peacekeeping Operations and other United Nations entities to populate that database on metadata. | 联合国组织卫星服务与维和部和其他联合国实体密切协作以充实该元数据库 |
| Over the past year, the Department has also worked to increase the placement of public service announcements on United Nations priority issues. | 过去一年来 新闻部也努力安排更多时间在公共服务插播播放联合国优先问题 |
| The Section, in consultation and coordination with the management and staff of the Department of Peacekeeping Operations, will coordinate day to day Department of Peacekeeping Operations security issues with the relevant operational units of the Department of Safety and Security and maintain technical lines of communication with the Department of Peacekeeping Operations led field missions. | 该科将与维持和平行动部的管理层和工作人员协商协调 与安全和安保部的相关业务单位一同协调维持和平行动部的日常安保问题 并与维持和平行动部领导的外地特派团保持技术通信线路 |
| Shah Nuri bin Md. Zain (second session) Director, Directorate of Technical Development and Information Technology National Security Division, Prime Minister's Department Malaysia | 马来西亚总理署国家安全司技术发展和信息技术办公室主任 Md. Shah Nuri bin Md. Zain先生 第二次会议 |
| It also suggested the establishment of an administrative and technical unit to service the intersessional process of the Review Conference. | 还建议设立一个行政技术单位 为审议大会闭会期间进程服务 |
| Consequently, the biological weapons group was transferred to the Forensic Research Department of the Technical Research Centre at Salman Pak in mid 1987. | 因此 生物武器小组于1987年年中调归位于萨尔曼帕克的技术研究中心法医研究部 |
| c One General Service (Other level) post outposted to the Department of Economic and Social Affairs for statistical support provided to the Contributions Service in the substantive servicing of the Committee on Contributions and the Fifth Committee. | c 一名一般事务人员 其他职等 员额派往经济和社会事务部提供统计支助 以供会费处向会费委员会和第五委员会提供实质性服务 |
| The training will include information on UNIDO technical cooperation and service delivery, the service modules and thematic clusters, management of programmes and projects, and the general administrative procedures governing the actions in the field. | 培训将包括工发组织技术合作资料和服务提供 服务单元和专题集群 方案项目管理和与外地一级行动有关的一般性行政管理程序 |
| Of the 539 posts currently approved for the Department of Peacekeeping Operations (336 Professional and 203 General Service), the Committee was informed that, as at 31 March 2005, there were 27 vacancies (16 Professional and 11 General Service). | 在维持和平行动部目前核准的539个员额 专业职类336个和一般事务职类203个 中 截至2005年3月31日有27个空缺 专业职类16个和一般事务职类11个 |
| 84. Encourages the Department of Public Information to implement an e mail service to inform subscribers of recent additions to the United Nations web site | 84. 鼓励新闻部通过一项电子邮件服务来向用户通报联合国网站增加的新内容 |
| The department provides 14.1 million in annual operating funding for 17 emergency transitional shelters and four service providers located primarily in Alberta's major urban centres. | 240. 该部向主要位于艾伯塔省重要城市中心的17个紧急 过渡庇护所及4个服务机构提供1 410万加元年度运营资金 |
Related searches : Technical Department - Service Department - Technical Service - Technical Purchasing Department - Technical Sales Department - Technical Support Department - Technical Services Department - Technical Editing Department - Social Service Department - Public Service Department - Customer Service Department - Field Service Department - Technical Service Team - Technical Service Manual