Translation of "technical support department" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Department - translation :

Support - translation : Technical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It therefore requires regularization of its budgetary and technical support, and the migration of responsibilities from the Department of Peacekeeping Operations to the Department of Management, where such projects belong.
因此 它需要有经常性预算支助和技术支助 并需要将各项责任从维持和平行动转移到这些项目所属的管理事务
The Office of Internal Oversight Services has recommended the migration of the technical development, maintenance and support functions from the Department of Peacekeeping Operations to the Department of Management, specifically to the Information Technology Services Division of the Office of Central Support Services.
事务监督厅建议将技术开发 维持和支助职能从维持和平行动转移到管理事务 具体门是中央支助事务厅信息技术事务司
The Technical Advisory Group has provided effective technical support.
技术咨询组提供了有效的技术支持
Provision of technical support
B. 提供技术支持
Artopoulou, Susanna, Department of Publications Events (secretarial support)
Artopoulou Susanna 出版业务 文书支持
Konstandopoulou, Ekaterini, Department of Publications Events (secretarial support)
Konstandopoulou Ekaterini 出版业务 文书支持
Pendarchou, Konstantina, Department of Education Training (secretarial support)
Pendarchou Konstantina 教育培训 文书支持
His own Department was providing technical assistance to both projects and unequivocally supported the judgement and decisions of the Department of Management.
安全和安保为这两个项目提供了技术援助 并明确支持管理作出的判断和决定
(vi) Technical and operational support for voicemail users at United Nations Headquarters and technical support for pagers and cellular phones
㈥ 向联合国总语音邮件用户提供技术和业务支助 向传呼机和移动电话提供技术支助
Provision of financial and technical support
C. 提供资金和技术支持
Provision of financial and technical support
非 公约 附件一所列缔约方的国家信息通报
In addition, the Office provides administrative and programme support for the implementation of the operational programmes of the Department, including the Development Account, technical cooperation activities, extrabudgetary projects and other special operations.
此外 执行办公室为该执行业务方案 包括发展账户 技术合作活动 预算外项目和其他特别业务提供行政和方案支助
The Department was also addressing shortcomings in technical security procedures, training and compliance tools.
还正在解决安保技术性程序 培训和遵守规定手段中的不足之处
Rurany Ester Silva Technical Department on Women's Health (Área Técnica da Saúde da Mulher)
Rurany Ester Silva 妇女健康技术
The Assistant Secretaries General support the Under Secretary General in ensuring the effective integration of the capacities of the different organizational units of the Department for normative, analytical and technical cooperation work, with a view to maximizing complementarity and synergy within the Department as a whole.
这些助理秘书长协助副秘书长确保有效整合该不同组织单位开展规范性 分析性和技术合作工作的能力 以期尽可能提高整个内的互补性和协同性
A large number of women work in sub divisions that organise the technical work of the Parliament and Government (department of government sessions, department of information systems and document management, accounting department).
有相当数量的妇女在组织议会和政府技术工作的分工作 政府届会门 信息系统和文件管理门 会计
It provides technical assistance, equipment and material support.
28. 加强刑事司法会导致牵连到社会中的其他机构
The Division for Social Policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs continues work on the technical assistance initiative launched in 2003 to support Member States in implementing the Madrid Plan of Action.
17. 经济和社会事务社会政策和发展司继续执行于2003年推行的技术援助倡议 以支助会员国执行 马德里行动计划
Such support could include both technical and financial assistance.
这种支持可包括技术和财政援助
Other trade related technical assistance Support on trade negotiations
3. 其他涉贸技术援助
b Outposted to the Department of Economic and Social Affairs for financial matters related to technical cooperation.
b 派往经济和社会事务主管与技术合作有关的财务事项
Meanwhile, sufficient space for additional offices and support facilities for the Department at Headquarters has been arranged by the Department of Management.
同时 管理事务在总为安全和安保额外安排了足够的办公空间和支助设施
In addition to direct technical support to countries, WHO is also facilitating the creation of regional networks on resistance management to further enhance technical support for countries.
除对各国的直接支助外 世界卫生组织还在促进创建区域耐药性管理网 以便进一步加强对各国的技术支助
United Nations Population Fund (UNFPA) technical support team, August 2002.
联合国人口基金技术服务小组 2002年8月
It was developed with financial and technical support from UNDP.
开发计划署为制定该计划提供资金和技术扶持
The concept of technical support teams needs to be institutionalized.
技术支助队的概念需要体制化
The Division for the Advancement of Women of the Department of Economic and Social Affairs, is planning a technical assistance mission to Afghanistan in 2006 to provide specific guidance and support on the reporting and implementation of the Convention.
经济和社会事务提高妇女地位司正计划在2006年向阿富汗派出技术援助团 就该公约的报告和执行提供具体指导和支助
In the meantime, the Executive Office of the Department of Management continues to provide some functional support to the Department of Safety and Security.
与此同时 管理事务执行办公室将继续提供一些业务支助
During the biennium, both technical secretariat and conference servicing support will be provided to the intergovernmental and expert bodies serviced by the Department in a more proactive and synergetic manner to achieve full system benefits across headquarters conference services duty stations.
在该两年期中 将以更主动和协同的方式向由该负责服务的政府间机构和专家机构提供秘书处技术支助和会议服务支助 以便使全系统各工作地点会议事务门均能受益
2(b) Technical cooperation delivery and support cost income estimates 14
2(b) 技术合作执行额和支助费用收入概算 11
Roberts D., T. Josling, and D. Orden, A Framework for Analyzing Technical Trade Barriers in Agricultural Markets , Technical Bulletin No. 1876, US Department of Agriculture, Economic Research Service, Washington, D.C., 1999.
D. Roberts D. T. Josling, and D. Orden, A Framework for Analyzing Technical Trade Barriers in Agricultural Markets Technical Bulletin No. 1876, US Department of Agriculture, Economic Research Service, Washington, D.C. 1999
Mr. Mohd Azlan Zaharudin Assistant Director, Directorate of Technical Development and Information Technology National Security Division, Prime Minister's Department Malaysia
马来西亚总理署国家安全司技术发展和信息技术办公室助理主任 Mohd Azlan Zaharudin先生
The Department is therefore building its technical infrastructure and internal capacities through training to enable the staff to conduct systematic media monitoring and analysis. This is a priority for the Department in 2005.
因此新闻通过培训来建设其技术基础设施和内能力 使其工作人员能够进行系统媒体监测和分析这是新闻2005年的一项优先工作
FAO provides technical support to the workshops and the coordination of activities.
粮农组织负责向讲习班和活动的协调提供技术支持
The Department organized or co organized several workshops with the financial support of Member States.
58. 裁军事务在会员国的财政支助下 单独或与其他方面共同组织了若干次讲习班
In May 2004, the Department of Peacekeeping Operations provided technical assistance to improve the AU Situation Room and early warning capability.
27. 2004年5月 维和提供了技术援助 以加强非盟情况室和预警能力
The Department of Peacekeeping Operations and the Department of Political Affairs have agreed to provide capacity building support through a staff exchange programme with African regional organizations.
30. 维和和政治已同意 通过与非洲区域组织开展一项工作人员交流方案 提供能力建设支助
The Section, in consultation and coordination with the management and staff of the Department of Peacekeeping Operations, will coordinate day to day Department of Peacekeeping Operations security issues with the relevant operational units of the Department of Safety and Security and maintain technical lines of communication with the Department of Peacekeeping Operations led field missions.
该科将与维持和平行动的管理层和工作人员协商协调 与安全和安保的相关业务单位一同协调维持和平行动的日常安保问题 并与维持和平行动领导的外地特派团保持技术通信线路
(b) Significant financial and technical support for the rehabilitation and reconstruction of Somalia
(b) 为索马里的复兴和重建提供大量财政支助和技术支持
The experts would provide technical support to gender mainstreaming in each practice area.
这些专家将为每个活动领域的社会性别主流化提供技术支持
The incumbents of these two posts perform all clerical and administrative support functions in the Department of Linguistic Matters and the Department of Press and Information Matters, respectively.
这两个员额的现任工作人员将分别负责语文事务和新闻的所有文书和行政支助工作
It maintains its support to strengthening the capacity of the Asylum Unit within the Immigration Department.
它继续在帮助加强移民庇护股的能力
Shah Nuri bin Md. Zain (second session) Director, Directorate of Technical Development and Information Technology National Security Division, Prime Minister's Department Malaysia
马来西亚总理署国家安全司技术发展和信息技术办公室主任 Md. Shah Nuri bin Md. Zain先生 第二次会议
In all of those areas, UNODC will provide substantive support for technical assistance, through, inter alia, the provision of advisory services, technical support and the development of tools, training materials and guides to best practice.
毒品和犯罪问题办事处将通过提供咨询服务 技术支持和编写工具 培训材料和最佳做法指南等方式 在所有这些领域提供实质性技术援助支持
Technical support services under the successor support cost arrangements approved by the Governing Council in decision 91 37 were 19.4 million.
在理事会第91 37号决定核可的后续支助费用安排下提供的技术支助服务为19.4百万美元

 

Related searches : Technical Department - Support Department - Department Support - Technical Support - Technical Purchasing Department - Technical Sales Department - Technical Service Department - Technical Services Department - Technical Editing Department - Support Services Department - Customer Support Department - Sales Support Department - Senior Technical Support - Provided Technical Support