Translation of "technical white paper" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| So what I'd really, really like you to do now is, pick up your white piece of paper. Does everybody have their white piece of paper? | 所以我现在真的 真的希望你们做的一件事是 拿起你们的白纸 有人没有白纸吗 |
| According to the paper, the partnership enshrined in the 1999 White Paper was a colonial relationship, not one of political equality. | 根据该文件 载于1999年白皮书的伙伴关系是殖民关系 不是政治上平等的关系 |
| The Chinese government released on 25th Diaoyu Islands are China's inherent territory White Paper. | 25日,中国政府发布 钓鱼岛是中国的固有领土 白皮书 |
| If financial support is obtained, a white paper could be presented at COP 7. | 如果得到财政支助 可向第七届缔约方会议提交一份白皮书 |
| A White Paper by Physicians for Human Rights (Boston, Mass., United States of America, June 2004). | 医生促进人权协会白皮书 2004年6月 美国马萨诸塞州波士顿 |
| That's how I solved it in my head. It was a white paper I handed out to governments. | 这便是我解决这个问题的过程 我把这分白皮书分发给不同的政府 |
| The GoE discussed the possible development of a white paper on synergy taking into account the results of the Viterbo workshop. | 考虑到维泰博讲习会的结果 专家组讨论了是否可能编写一份关于协同的白皮书的问题 |
| The Government has published a White Paper in response to the Truth and Reconciliation Commission report, which reflected most of its recommendations. | 政府还针对真相与和解委员会的报告发表了一份白皮书 对其中多数建议作出反应 |
| Following China's publication in 2003 of its white paper on non proliferation policy and measures, China issued a new white paper, entitled China's endeavours for arms control, disarmament and non proliferation on 1 September 2005, giving a comprehensive description of China's policies, positions and actions in the fields of arms control, disarmament and non proliferation. | 继2003年颁布 中国的防扩散政策和措施 白皮书之后 今年9月1日 中国政府又发表了 中国的军控 裁军与防扩散努力 白皮书 全面阐述中国在军控 裁军与防扩散领域的政策主张和有关努力 体现了中国政府防扩散的决心和诚意 |
| Although the Government's White Paper accepted several recommendations of the Truth and Reconciliation Commission, in principle, the pace of implementation of the recommendations remains slow. | 51 虽然政府 白皮书 原则上接受真相与和解委员会的若干建议 但实施这些建议的步伐仍然缓慢 |
| Gazelle, I killed you for your skin's exquisite touch, for how easy it is to be nailed to a board weathered raw as white butcher paper. | 瞪羚 我为了你皮毛细腻的触感而杀了你 还为了你的皮毛能轻易地被钉在木板上 如同屠宰用的白纸一样被风化 |
| L. Dayto et al, A global assessment of fisheries bycatch and discards, FAO Fisheries Technical Paper, No. 339, 1994. | 27 L.Dayto和其他人, 渔场副渔获物和丢弃物的全球评估 粮农组织渔场技术文件 1994年 第339号 |
| The 1999 White Paper, Partnership for Progress , indicated that the United Kingdom wanted freedom for the Territories to run their own affairs to the greatest degree possible. | 1999年的文件 进步伙伴关系 表明联合王国愿尽可能让各领土自由地管理其事务 |
| The present paper is drafted under the personal responsibility of the Chairperson of the Meetings of Military and Technical Experts. | 1. 本文件由军事和技术专家会议主席个人负责起草 |
| The LEG also prepared a technical paper on regional synergy in the context of the NAPA process (FCCC TP 2005 4). | 17. 专家组还在国家适应行动方案进程范围内编写一份关于区域协同的技术文件(FCCC TP 2005 4) |
| The Palestinian Authority's inter ministerial working group, supported by the team of the United States Security Coordinator, has now produced a first draft of a security reform white paper. | 得到美国安全协调员工作队支持的巴勒斯坦权力机构的部际工作组现已完成了一份安全改革问题白皮书的初稿 |
| The White Paper has not been released, however, and the Government has yet to establish a follow up committee to monitor the implementation of the recommendations of the Commission. | 然而 白皮书尚未公布 政府也还没有设立一个后续委员会 来监测真相与和解委员会建议的执行情况 |
| As identification of needs is a continuous process, actions to strengthen the support provided for conducting TNAs and to enhance reporting of their outcomes could be considered Technical paper on technologies for adaptation the secretariat background paper prepared for the seminar could serve as a useful starting point for a more comprehensive technical paper on the development and transfer of environmentally sound technologies for adaptation to climate change. | 技术需求评估 技术需求评估依然是技术转让工作的关键部分 它反映国家带动这项进程的概念 由于查明需求是一项持续的工作 不妨考虑加强提供进行技术需求评估的支持和提高汇报成果的行动 关于适应技术的技术文件 秘书处为研讨会编制的背景文件可作为更为全面的关于发展和转让适应气候变化的无害环境技术的技术文件的有用起点 |
| In addition, in 2007, ICAO and the Halon Technical Options Committee will prepare a working paper for consideration by the ICAO General Assembly. | 此外 民航组织和哈龙技术选择委员会还将于2007年间就此事项编制一份工作报告 供民航组织大会审议 |
| The group agreed to disseminate the document as a technical paper (FCCC TP 2005 4) for reference by LDCs, other Parties and agencies. | 专家组同意将该文件作为一份技术文件(FCCC TP 2005 4)分发 供最不发达国家 其他缔约方和机构参考 |
| M. Milazzo, Subsidies in World Fisheries A Reexamination. World Bank Technical Paper No. 406. Washington The World Bank, 1998 10, and 77 78. | 11 M. Milazzo, Subsidies in World Fisheries A Reexamination. World Bank Technical Paper No. 406.Washington The World Bank, 1998 10, and 77 78 |
| (c) Participation of volunteers, White Helmets , in the activities of the United Nations in the field of humanitarian relief, rehabilitation and technical cooperation for development. | 已根据大会第58 316号决议附件的第4(e)和(g)段 将分项目(b)和(c)分配给第二委员会 |
| (c) Participation of volunteers, White Helmets , in the activities of the United Nations in the field of humanitarian relief, rehabilitation and technical cooperation for development. | (c) 白盔 志愿人员参与联合国在人道主义救济 复原和技术合作促进发展方面的活动 |
| So next time you open the paper, and you see an intellectual property decision, a telecoms decision, it's not about something small and technical. | 所以 以后大家翻开报纸看到某个关于知识产权决定 或者某个关于电信通讯的决定 那不再仅仅是个细枝末节的技术问题 |
| As requested by the Committee, the Executive Directorate will prepare a paper on a technical assistance strategy for consideration by the Committee in October. | 根据委员会要求 执行局将编写一份关于技术援助战略的文件 供委员会10月份审议 |
| In response, a paper was prepared describing possible areas for future collaboration, including on issues relating to capacity building, technical advice, synergy and adaptation. | 根据这一请求 编写了一份文件描述未来可能合作的领域 包括在与能力建设 技术咨询 协同和适应性相关的问题上的合作 |
| Within the framework of the White Paper, the Anguilla Committee for Constitutional and Electoral Reform, appointed in 2001, pursued its work throughout 2002 and 2003, but ground to a halt in 2004. | 在白皮书的框架内 2001年任命的宪政和选举改革委员会在2002年和2003年进行工作 但在2004年停止 |
| 61 220. Participation of volunteers, White Helmets , in the activities of the United Nations in the field of humanitarian relief, rehabilitation and technical cooperation for development | 61 220. 白盔 志愿人员参与联合国在人道主义救济 恢复和技术合作促进发展方面的活动 |
| 56 102. Participation of volunteers, White Helmets , in the activities of the United Nations in the field of humanitarian relief, rehabilitation and technical cooperation for development | 56 102. 白盔 志愿人员参与联合国在人道主义救济 复原和技术合作促进发展方面的活动 |
| 58 118. Participation of volunteers, White Helmets , in the activities of the United Nations in the field of humanitarian relief, rehabilitation and technical cooperation for development | 58 118. 白盔 志愿人员参与联合国在 人道主义救济 恢复和技术合作促进发展方面的活动 |
| So imagine white guys pasting white papers. | 你想像下一班人系牆到貼白紙 |
| So imagine white guys pasting white papers. | 想象一下 白人糊白墙的景象 |
| Noting further the comments made by the administering Power in its White Paper entitled Partnership for Progress and Prosperity Britain and the Overseas Territories ,A AC.109 1999 1 and Corr.1, annex. | 还注意到管理国在其题为 促进进步和繁荣的合作伙伴关系 英国与海外领土 的白皮书A AC.109 1999 1和Corr.1 附件 内所作的评论 |
| So we start with white, blue, blue, white. | 我们不妨从白色 蓝色 蓝色 白色开始 |
| There are people a lady came up to me the other day, and she had a white piece of paper Michael, you'll like this one and she said, What do you see in it? | 有一些人 有一天一个女士走到我面前 拿着一张白纸 迈克 你会喜欢这个故事 她说 你在这张纸里面能看到什么 |
| According to the prediction of the UK's Energy White Paper, there will be only one nuclear power station still in service in the UK by 2025, leading to major gaps in electric power supply. | 据英国 能源白皮书 预测 到2025年英国将只有一个核电站仍在运行 届时电力供应将面临重大缺口 |
| In June 2004, the Government commissioned a White Paper on Public Post Secondary Education to examine post secondary concerns, affordability and accessibility, and to identify initiatives that will enhance the employment prospects of graduates. | 574. 2004年6月 政府颁布了中学后公共教育白皮书 以审查中学后教育所关切的问题 可负担性和可利用性 并确定改进毕业生就业前景的倡议 |
| The paper intends to structure discussion on an FMCT by categorizing the various issues according to scope, technical issues, including verification, and organizational and legal issues. | 该文件旨在为禁产条约的讨论列出结构 把各种问题分为范围问题 技术问题(包括核查)和组织及法律问题 |
| We welcome the non paper that was presented by the delegations of China and the Russian Federation on 9 June 2005, concerning some relevant technical issues. | 我们欢迎中国和俄国代表团在2005年6月9日就一些相关技术问题提出的非文件 |
| Like paper, paper and cardboard. | 像是纸 纸和纸板 |
| This man was wearing a white t shirt, jeans, camera, white sneakers and I'm talking about white sneakers. | 这个人穿着白衬衣 牛仔裤 带着照相机 穿着白运动鞋 我讲的是白色的运动鞋 |
| The State Council Information Office of the People s Republic of China held a press conference on Tuesday to introduce and interpret the white paper of The Facts and China s Position on China US Trade Friction . | 中国国新办周二举行新闻发布会介绍和解读 关于中美经贸摩擦的事实与中方立场 白皮书 |
| UNIDO assisted the Government of Egypt to prepare a white paper for A Competitive Egypt , and is starting a major project in Saudi Arabia for the design of strategies to enhance industrial competitiveness and diversification | 工发组织协助埃及政府编写了一份 有竞争力的埃及 的白皮书 而且现在正在沙特阿拉伯开展一个战略设计的重大项目 目的在于提高工业竞争力和多样化 |
| So we decided to paste white, white on the walls. | 於是我哋決定貼白色 系牆上貼白紙 |
| Modernism means white box, and it's a perfect white box. | 现代主义意味着白盒子 它是一个非常完美的白盒子 |
Related searches : Paper White - White Paper - Technical Paper - Technical White Oil - A White Paper - Transport White Paper - White Water Paper - Plain White Paper - White Paper Study - Government White Paper - White Christmas