Translation of "tell off" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Call and tell her it's off. | 打电话告诉她取消 |
| Tell him to stay off of it. | 叫他别闯进来 |
| Tell him to turn off that music! | 告诉他关掉音乐 |
| Then tell him to lay off me then. | 叫他别扯我进来 |
| No use running off to tell the others. | 你想去告发我吗 没用的 |
| Tell me, or I'll tear your ears off! | 快说, 否则我拧掉你的耳朵! |
| Cable New York. Tell them I'm off to America. | 电弦月舞蹈学校取消仑巴舞课程 |
| What's the matter? Why don't you tell her off? | 你是怎么搞的 怎么不告诉她 |
| Go on back and tell him it's all off! | 回去告诉他取消一切交易 |
| So, I will tell you right off of the bat. | 所以我将马上直截了当的告诉你 |
| I'll tell Morano you've been laid off. The setup's over. | 我告诉莫拉诺你被解雇了 我们的组织已经结束了 |
| I move we tell him straight off to beat it. | 我提议直接告诉他 让他马上离开 |
| Don't tell me fibs. You shouldn't show off like that. | 别跟我说瞎话 你不该那么出风头 |
| Tell it to her face, get it off your back. | 你跟她当面说 把话说出来 |
| Tell me, why are you going off to the war? | 那您为了什么 您为什么作战 |
| I'll tell you right up front, this is a trade off. | 我先告诉你们 这是种妥协 |
| Don't forget to tell the fellows to turn the lights off | 别忘记告诉伙计把灯关了 |
| If anybody comes in, you tell 'em the cook is off. | 如果有人进来你告诉 他们厨师出去了 |
| Tell him a fortress off the larboard bow. Aye, aye, sir. | 告訴他有一座堡壘在右舷船頭那邊 是長官 |
| Tell off a prize crew to sail the brig to England. | 派一個領賞船員 把這艘雙桅船開回英國去 |
| Tell me, Colonel, how did your relief come off last night? | 告诉我 上校 你们昨晚情况如何 |
| Please, Fred. I'll tell him you're coming to see us off. | 拜托你 我告诉他你来送别 |
| You tell Miss Goody TwoShoes here to get off my back. | 你现在给我命令 两只鞋 小姐把我的酒拿回来 |
| Would I run off And never tell me where I'm going? | 我會不說一句走跑走嗎 |
| Tell those people to back off so that the helicopter can land. | 叫那些人後退 直升機要著陸了 |
| That's what I've been trying to tell you. The trip is off. | 我就是想跟你说 行程取消了 |
| But believe me, this is no time to tell me off, baby. | 这使 我付出了很大代价 但相信我 这不是 责备我的时候 亲爱的 |
| I don't know, Max. If I did, I'd tell you right off. | 我不知道 马克思 如果我知道 我会马上告诉你 |
| You can tell me all about it, get it off your chest. | get it off your chest. |
| Then phone Miss Edith Armbruster, Kensington 66255 Tell her I'm off to America. | 然后电爱迪丝小姐坎斯顿662 告诉她我到美国去 |
| I tell you, I see that light. She wink on. She wink off. | 告诉你们 我看见灯光了 忽闪忽灭的 摇摇晃晃 |
| Would we knock off the one guy could tell us where it was? | 我们可以找到你所说的那个家伙 说不定他可以告诉我们钱藏在什么地方 |
| If I see anybody, I'll tip you off. I'll come and tell you. | 我来告诉你 |
| He's just tryin' to throw us off. They got it, I tell ya. | 他這樣說只是想甩掉我們 錢是他們拿的我跟你說 |
| Yeah, tell them to stay off the beach or out in the open. | 是的 叫她们别去海滩 或是户外玩 |
| Why don't you get it off your chest? Tell Sylvia all about it. | 为什么你不一吐为快 原原本本告诉西维亚 |
| I know I fell off the sofa. There's no need to tell me. | 我知道我自己跌下沙发 不用妳来告诉我 |
| I tell you, my daughter ran off with a bumpkin... named Wooley, Wallace Wooley. | 我告诉你 我女儿跟一个乡巴佬跑了 I tell you, my daughter ran off with a bumpkin... 他叫乌利 华莱士 乌利 named Wooley, Wallace Wooley. |
| That's Julie. I dropped her off at headquarters to tell Davis what we've got. | 那是朱莉 我让她去警局跟戴维斯说一下我们做的事 |
| Tell Mr. Brady I'm taking two weeks off, whether he likes it or not. | 打电话到布兰迪公司 是出版公司 告诉布兰迪无论如何 我都要休息两个星期 告诉他我要去放松一下 |
| They tell me you're down here to get an old woman off an island? | 他们告诉我你来这弄一个老太出岛 |
| You lay off me, or I'll tell my gentlemen if these be constantly applied, | 你住手 我会告诉我男人的 如果我们采用这些 |
| I'll tell you, Scarlett O'Hara, if you'll take that Southern belle simper off your face. | 有勇气的话 哪怕名誉尽毁 |
| They told me to tell you to get off, and that's what I'm tellin' ya. | 我奉命叫你们搬走 我只能把话传到 |
| I couldn't tell you, mister. But if she come aboard, she got off all right. | 但如果她上了船 她也下了船 |
Related searches : Tell Me Off - Tell Him Off - Tell You Off - Tell Them Off - Tell Us Off - Tell Off For - Tell You - Tell Jokes - Tell Stories - Cannot Tell - Do Tell - Could Tell - Tell Anyone
